| recordings |
|---|
| 1948-03-11 – 1948-03-26 | Les Contes d’Hoffmann : Acte III. "Hélas! mon coeur s'égare encore!" | | Orchestre du Théâtre National de l’Opéra‐Comique, André Cluytens | 3:16 |
| 1964-09-01 – 1965-05-27 | Les Contes d’Hoffmann : Acte III. « Hélas ! Mon coeur s’égare encore ! » | | Jean-Christophe Benoît, Ernest Blanc, Chœur René Duclos, Nicolai Gedda, Jean Pierre Laffage, Jacques Loreau, Elisabeth Schwarzkopf, Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, André Cluytens | 3:19 |
| 1964-09-01 – 1965-05-27 | Les Contes d’Hoffmann : Acte III. Septuor : « Hélas mon cœur s’égare encore » (Hoffmann, Dapertutto, Giulietta, Nicklausse, Schlemil, Pitichinaccio, Chœurs) | | Nicolai Gedda, Royal Philharmonic Orchestra, Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, André Cluytens | 3:22 |
| 1964-09 – 1965-02 | Les Contes d’Hoffmann : Acte III. « Hélas! mon cœur s’égare encore ! » | | Jean Laforge, Jean-Christophe Benoît, Ernest Blanc, Chœur René Duclos, Nicolai Gedda, Jean Pierre Laffage, Jacques Loreau, Elisabeth Schwarzkopf, Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, André Cluytens | 3:19 |
| 1972-07-25 – 1972-08-08 | The Tales of Hoffmann : Hélas, mon cœur s'égare encore | | Stuart Burrows, Norman Treigle, Beverly Sills, Susanne Marsee, Nico Castel, John Alldis Choir, London Symphony Orchestra, Julius Rudel | 3:18 |
| 1986-06 | Les Contes d'Hoffmann : Acte IV. Septuor "Hélas ! mon coeur s'égare encore" (Hoffmann, Dapertutto, Giulietta, Nicklausse, Schlémil, les invités, Pitichinaccio) | | Jacques Jouineau, Richard van Allan, Chœur de Radio France, Paul Crook, Plácido Domingo, Justino Díaz, Claudia Eder, Edita Gruberová, Orchestre national de France, Seiji Ozawa | 5:23 |
| 1988-06 | Les Contes d’Hoffmann : Appendices. Septuor « Hèlas ! Mon cœur s’égare encore ! » (Hoffmann, Dapertutto, Giulietta, Nicklausse, Schlémil, Pitichinaccio, Chorus) | | Orchestre Symphonique de la Monnaie, Sylvain Cambreling | 3:32 |
| Les Contes d’Hoffmann - Acte II - Septuor (Hoffmann, Dapertutto, Giulietta, Nicklauss, Schlemil, Pitichinaccio, Invités) « Hélas ! mon cœur s'égare » | | Orchestre du Théâtre National de l’Opéra‐Comique, André Cluytens | 3:38 |
| Les Contes d’Hoffmann : Acte II. Hélas, mon cœur s’égare encore … | | Donald Bernard, Edith Evans, New Orleans Opera Chorus, Beverly Sills, Norman Treigle, André Turp, Luigi Vellucci, New Orleans Opera Orchestra, Knud Andersson | 3:14 |
