| recordings |
|---|
| 1926-01-28 | After I Say I'm Sorry | | Jean Goldkette and His Orchestra | 3:15 |
| 1926-01-28 | After I Say I'm Sorry (What Can I Say) | | Jean Goldkette and His Orchestra | ?:?? |
| 1927-01-03 | After I Say I’m Sorry | cover | Joséphine Baker | 2:50 |
| 1939-10-12 | (What Can I Say) After I Say I’m Sorry? | | Ella Fitzgerald and Her Famous Orchestra | 2:48 |
| 1939-10-12 | What Can I Say After I Say I'm Sorry | | Ella Fitzgerald and Her Famous Orchestra | 2:52 |
| 1940-03-09 | (What Can I Say) After I Say I'm Sorry? | cover | Tommy Dorsey | 4:11 |
| 1945-05-19 | What Can I Say After I Say I’m Sorry | | The Nat King Cole Trio | 2:35 |
| 1945-10-24 | Medley: Somebody Loves Me/What Can I Say After I Say I'm Sorry?/There Are Such Things | cover and medley | Tommy Dorsey and His Orchestra | ?:?? |
| 1945 | What Can I Say After I Say I'm Sorry | | The Nat King Cole Trio | 2:00 |
| 1946-04-05 | What Can I Say After I Say I’m Sorry | | The Nat King Cole Trio | 3:02 |
| 1946-04-05 | What Can I Say After I Say I’m Sorry (alternate take) | | The Nat King Cole Trio | 2:58 |
| 1946-04-11 | What Can I Say After I Say I’m Sorry | | The Nat King Cole Trio | 2:03 |
| 1946-10-17 | What Can I Say After I Say I’m Sorry | | Dinah Shore | 3:17 |
| 1946 | What Can I Say After I Say I’m Sorry | cover | The Nat King Cole Trio | 2:35 |
| 1947-12 | What Can I Say (After I'm Sorry) | | The Nat Pierce Orchestra | 3:05 |
| 1954-09-01 | What Can I Say After I Say I’m Sorry | | Buddy DeFranco | 4:47 |
| 1954-09-01 | What Can I Say Dear | instrumental | Sonny Clark and Buddy De Franco Quartet | 4:43 |
| 1954-11 | What Can I Say After I Say I'm Sorry | instrumental | The Benny Goodman Trio | 3:11 |
| 1954 | What Can I Say After I Say I'm Sorry? | | Benny Goodman | 3:08 |
| 1955-06-11 | What Can I Say After I Say I'm Sorry | cover and instrumental | Nat King Cole | 2:26 |
| 1955 | What Do I Say After I Say I’m Sorry | cover | Peggy Lee | 2:07 |
| 1956-12-14 | What Can I Say Dear? | | Red Garland Trio | 7:11 |
| 1957-12-05 – 1957-12-16 | (What Can I Say) After I Say I'm Sorry? | | Carmen McRae | 1:48 |
| 1960-03-10 | What Can I Say After I Say I'm Sorry | | Monica Zetterlund | 2:08 |
| 1960-03-29 | What Can I Say Dear After I Say I'm Sorry | cover and instrumental | Pee Wee Russell | 5:04 |
| 1984-07-01 | After I Say I'm Sorry | | Maxine Sullivan | 3:54 |
| 1987-12 | What Can I Say After I Say I’m Sorry | live | Carmen McRae | 5:32 |
| 1995-03-21 – 1995-03-22 | What Can I Say (After I Say I'm Sorry?) | | Carol Sloane | 4:03 |
| 1998-06-10 – 1998-06-11 | What Can I Say After I Say I'm Sorry | cover and instrumental | Hans Ulrik | 2:20 |
| (What Can I Say, Dear) After I Say I’m Sorry | | Helen Forrest | 2:14 |
| (What Can I Say) After I Say I'm Sorry? | cover | John Pizzarelli | 2:26 |
| (What Can I Say) After I Say I’m Sorry? | cover | Ella Fitzgerald | 2:49 |
| (What Can I Say) After I Say I’m Sorry? | | Carroll Caval, Michael Bailey and His Orchestra | 2:51 |
| (What Can I Say) After I Say I’m Sorry? | cover | Ella Fitzgerald | 2:48 |
| After I Say I’m Sorry | | Tommy Dorsey & His Orchestra | 3:27 |
| Candy / All I Do Is Dream of You / Spring Is Here / 720 in the Books / It Happened in Monterey / What Can I Say After I Say I’m Sorry | cover, medley and partial | Ella Fitzgerald | 6:43 |
| What Can I Day After I Say I’m Sorry | | Benny Goodman and His Orchestra | 3:09 |
| What Can I Say | | Frank Sinatra | 1:38 |
| What Can I Say After I Am Sorry | cover | Dinah Washington | 2:40 |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry | | Pat O'Day | 2:49 |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry | cover | Keely Smith with Nelson Riddle and His Orchestra | 2:10 |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry | cover | Peggy Lee | 2:12 |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry | | Frank Sinatra | 1:39 |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry | | Frank Sinatra | 1:39 |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry | | Frank Sinatra | 1:41 |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry | | Benny Goodman and His Orchestra | 3:29 |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry | | Benny Goodman | 3:10 |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry | | Benny Goodman | ?:?? |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry | | Benny Goodman | 3:08 |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry | | Benny Goodman | 3:11 |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry | | Benny Goodman | 3:08 |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry | | Benny Goodman | 3:11 |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry | | Benny Goodman | 3:11 |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry | | Nat King Cole | 2:29 |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry | | Nat King Cole | 3:06 |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry | | Nat King Cole | 2:53 |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry | | Kay Starr | 2:18 |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry | | Kay Starr | 2:04 |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry | | Frank Sinatra | 1:38 |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry | | Ferguson's Dance Orchestra | ?:?? |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry | cover | Bobby Darin | 3:00 |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry? | | Nat King Cole | 3:04 |
| What Can I Say After I Say I'm Sorry? / I Cried for You / My Blue Heaven | medley | Doris Day | 4:16 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry | cover | Ella Fitzgerald | 2:52 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry | | Nat King Cole | 3:03 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry | | Nat King Cole | 2:34 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry | cover | Peggy Lee | 2:12 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry | cover | Peggy Lee | 2:12 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry | cover | Louis Prima & Keely Smith | 2:10 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry | cover | Dinah Washington | 2:36 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry | cover | Dinah Washington | 2:39 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry | | Benny Goodman | 3:09 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry | | Benny Goodman | 3:10 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry | | Benny Goodman | 3:09 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry | cover | Peggy Lee | 2:13 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry | instrumental | [unknown] | 3:10 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry | cover | Peggy Lee | 2:14 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry | cover | Dinah Washington | 2:37 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry | cover | Dinah Washington | 2:30 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry | cover | Peggy Lee with Hal Mooney & His Orchestra | 2:10 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry | cover | Peggy Lee | ?:?? |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry | cover | Peggy Lee | 2:12 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry | cover | Dean Martin | 2:03 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry | cover | Dean Martin | 2:03 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry | cover | Ella Fitzgerald | 2:52 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry? | cover | Dean Martin | 2:00 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry? | cover | Keely Smith | 2:07 |
| What Can I Say After I Say I’m Sorry? | | Matt Monro | 2:25 |
| What Can I Say After I'm Sorry | cover | Dinah Washington | 2:40 |
| What Can I Say After I'm Sorry | | Frank Sinatra | 1:42 |
| What Can I Say, After I Say I'm Sorry | | Frank Sinatra | 1:41 |
| What Can I Say, After I Say I'm Sorry | | Nat King Cole | 3:18 |
| What Can I Say, After I Say I'm Sorry | | Dinah Shore | 2:20 |
| What Can I Say, After I'm Sorry | | Frank Sinatra | 1:40 |
