Harry Potter and the Chamber of Secrets

~ Prose

Relationships

other databases:	https://d-nb.info/gnd/4688806-8 [info]
VIAF ID:	190455963 [info]
Wikidata:	Q47209 [info]
BookBrainz:	https://bookbrainz.org/work/b2d19b45-117d-437d-b55b-7fff01e29603 [info]

“recordings” relationships

Date	Title	Attributes	Artist	Length
	Chapter 1 - The Worst Birthday	partial	J.K. Rowling read by Jim Dale	15:52
	Chapter 01-1: The Worst Birthday	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	7:34
	Chapter 01-2: Uncle Vernon Makes an Announcement	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	6:24
	Chapter 01-3: The Hedge Moves	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	4:34
	Chapter 1: “The Worst Birthday”	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	18:57
	Chapter 1: “The Worst Birthday”, Part 1	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:04
	Chapter 1: “The Worst Birthday”, Part 1	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	2:28
	Chapter 1: “The Worst Birthday”, Part 2	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	2:28
	Chapter 1: “The Worst Birthday”, Part 2	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:57
	Chapter 1: “The Worst Birthday”, Part 3	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	4:44
	Chapter 1: “The Worst Birthday”, Part 3	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:06
	Chapter 1: “The Worst Birthday”, Part 4	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:16
	Chapter 1: “The Worst Birthday”, Part 4	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	4:06
	Chapter 1: “The Worst Birthday”, Part 5	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	1:52
	Chapter 1: “The Worst Birthday”, Part 5	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:48
	Chapter 1: “The Worst Birthday”, Part 6	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:24
	Chapter 1: “The Worst Birthday”, Part 7	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:00
	Chapter 1: “The Worst Birthday”, Part 8	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:23
	Chapter 1: “The Worst Birthday”, Part 9	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:55
	Chapter 1: “The Worst Birthday”, Part 10	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:06
	Chapter 1: “The Worst Birthday”, Part 11	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:10
	Chapter 1: “The Worst Birthday”, Part 12	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:53
	Chapter 1: “The Worst Birthday”, Part 13	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:58
	Chapter 1: “The Worst Birthday”, Part 14	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:11
	Chapter 1: “The Worst Birthday”, Part 15	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:07
	Chapter 1: “The Worst Birthday”, Part 16	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:10
	Chapter 1: “The Worst Birthday”, Part 17	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:06
	Chapter 2 - Dobby's Warning	partial	J.K. Rowling read by Jim Dale	17:53
	Chapter 02-1: Dobby's Warning	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	6:38
	Chapter 02-2: Dobby Warns Harry	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	6:44
	Chapter 02-3: Aunt Petunia's Pudding	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	7:42
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	21:00
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 1	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	4:47
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 1	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:07
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 2	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	3:50
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 2	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:58
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 3	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	2:38
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 3	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:14
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 4	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	4:02
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 4	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:04
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 5	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	2:37
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 5	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:11
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 6	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:03
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 7	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:16
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 8	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:06
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 9	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:05
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 10	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:57
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 11	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:13
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 12	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:07
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 13	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:04
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 14	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:09
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 15	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:13
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 16	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:13
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 17	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:54
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 18	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:48
	Chapter 2: “Dobby’s Warning”, Part 19	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:20
	Chapter 3 - The Burrow	partial	J.K. Rowling read by Jim Dale	26:42
	Chapter 03-1: The Burrow	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	4:45
	Chapter 03-2: Escape From Privet Drive	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	7:13
	Chapter 03-3: Arriving at the Weasley's	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	8:02
	Chapter 03-4: De-Gnoming the Garden	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	9:04
	Chapter 3: “The Burrow”	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	28:59
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 1	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:20
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 1	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	3:21
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 2	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:04
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 2	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	1:46
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 3	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	4:12
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 3	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:16
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 4	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	1:33
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 4	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:05
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 5	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	3:24
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 5	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:02
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 6	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:00
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 6	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	3:19
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 7	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	3:36
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 7	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:04
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 8	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	3:15
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 8	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:01
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 9	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	2:16
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 9	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:09
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 10	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:57
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 11	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:00
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 12	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:58
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 13	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:08
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 14	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:03
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 15	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:51
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 16	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:14
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 17	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:55
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 18	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:54
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 19	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:59
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 20	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:54
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 21	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:16
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 22	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:45
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 23	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:59
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 24	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:07
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 25	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:54
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 26	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:58
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 27	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:10
	Chapter 3: “The Burrow”, Part 28	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:01
	Chapter 4 - At Flourish and Blotts	partial	J.K. Rowling read by Jim Dale	35:52
	Chapter 04-1: At Flourish & Blotts	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	5:11
	Chapter 04-2: At Flourish & Blotts	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	3:14
	Chapter 04-3: A Pinch of Floo Powder	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	13:23
	Chapter 04-4: Hagrid to the Rescue	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	9:18
	Chapter 04-5: Gilderoy Lockheart	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	8:29
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	39:25
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 1	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	2:55
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 1	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:00
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 2	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	2:33
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 2	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:04
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 3	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	2:12
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 3	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:15
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 4	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:00
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 4	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	4:33
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 5	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	4:59
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 5	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:56
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 6	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:35
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 6	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	1:17
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 7	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:58
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 7	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	2:50
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 8	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:42
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 8	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	3:48
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 9	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:06
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 9	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	1:47
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 10	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:03
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 10	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	4:12
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 11	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:51
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 11	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	2:52
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 12	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:18
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 12	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	1:56
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 13	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:00
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 14	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:14
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 15	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:03
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 16	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:04
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 17	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:01
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 18	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:21
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 19	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:22
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 20	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:01
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 21	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:03
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 22	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:05
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 23	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:51
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 24	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:46
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 25	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:56
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 26	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:08
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 27	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:59
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 28	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:05
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 29	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:24
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 30	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:02
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 31	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:59
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 32	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:08
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 33	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:12
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 34	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:04
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 35	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:55
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 36	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:55
	Chapter 4: “At Flourish and Blotts”, Part 37	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:16
	Chapter 5 - The Whomping Willow	partial	J.K. Rowling read by Jim Dale	33:08
	Chapter 05-1: The Whomping Willow	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	8:21
	Chapter 05-2: Flying to Hogwarts	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	9:12
	Chapter 05-3: The Car Gives Up	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	10:03
	Chapter 05-4: Will They Be Expelled?	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	8:48
	Chapter 5: “The Whomping Willow”	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	36:25
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 1	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	2:49
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 1	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:55
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 2	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	3:03
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 2	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:53
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 3	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	3:57
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 3	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:02
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 4	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:24
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 4	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	1:57
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 5	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	1:55
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 5	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:06
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 6	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:08
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 6	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	3:12
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 7	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	3:26
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 7	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:00
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 8	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:53
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 8	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	3:15
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 9	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	4:56
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 9	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:07
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 10	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:06
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 10	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	4:39
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 11	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:05
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 12	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:59
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 13	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:56
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 14	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:04
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 15	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:52
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 16	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:47
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 17	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:15
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 18	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:14
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 19	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:56
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 20	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:17
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 21	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:25
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 22	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:11
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 23	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:54
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 24	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:45
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 25	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:59
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 26	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:21
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 27	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:04
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 28	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:20
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 29	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:00
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 30	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:33
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 31	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:04
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 32	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:18
	Chapter 5: “The Whomping Willow”, Part 33	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:33
	Chapter 6 - Gilderoy Lockhart	partial	J.K. Rowling read by Jim Dale	29:01
	Chapter 06-1: Gilderoy Lockhart	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	10:04
	Chapter 06-2: Herbology With Prof. Sprout	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	6:54
	Chapter 06-3: Hermione's Hearts	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	7:28
	Chapter 06-4: Gilderoy's Quiz	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	6:14
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	30:36
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 1	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:04
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 1	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	4:35
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 2	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	2:20
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 2	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:02
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 3	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:48
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 3	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	2:23
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 4	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	3:34
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 4	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:20
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 5	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:02
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 5	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	2:32
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 6	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	2:45
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 6	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:08
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 7	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:00
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 7	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	3:57
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 8	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	3:01
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 8	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:04
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 9	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:36
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 9	partial	J. K. Rowling performance by Jim Dale	3:55
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 10	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:08
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 11	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:59
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 12	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:24
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 13	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:10
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 14	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:56
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 15	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:17
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 16	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:59
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 17	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:04
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 18	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:58
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 19	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:24
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 20	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:33
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 21	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:30
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 22	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:01
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 23	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:16
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 24	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	1:24
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 25	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:49
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 26	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:58
	Chapter 6: “Gilderoy Lockhart”, Part 27	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	0:47
	Chapter 7 - Mudbloods and Murmurs	partial	J.K. Rowling read by Jim Dale	28:14
	Chapter 07-1: Mudbloods and Murmurs	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	8:16
	Chapter 07-2: Quidditch Practice	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	9:34
	Chapter 07-3: What Is a Mudblood?	partial	J.K. Rowling read by Stephen Fry	7:52