Relationships

composer: Antônio Carlos Jobim
lyricist: Newton Mendonça
publisher: Bendig Music Corp.
Corcovado Music Corp.
Fermata Do Brasil
渡辺音楽出版 CM事業部
Wikidata: Q277804 [info]
is the basis for: Desafinado (English version sung by Ella Fitzgerald)
Desafinado (English lyrics)
later translated versions: Faits pour s’aimer (Desafinado)

Recordings

Date Title Attributes Artist Length
performance
1962-02-13 Desafinado cover and instrumental Stan Getz & Charlie Byrd 5:51
1962-08 – 1962-09 Desafinado (Slightly Out of Tune) cover Quincy Jones 2:57
1962-09-28 – 1962-10-01 Desafinado (Slightly Out of Tune) cover Charlie Byrd 2:31
1963-03-18 – 1963-03-19 Desafinado (Off Key) cover Stan Getz / João Gilberto featuring Antônio Carlos Jobim 4:05
1963-05-09 – 1963-05-10 Desafinado instrumental Antonio Carlos Jobim 2:44
1974-09-04 – 1974-09-05 Desafinado cover and instrumental Stéphane Grappelli & Baden Powell 4:45
1989 Desafinado instrumental George Shearing 4:13
2002-11-07 Desafinado cover Morelenbaum²/Sakamoto 4:03
Desafinado Xavier Cugat 2:47
Desafinado instrumental Sivuca & Les Rythmes Brésiliens de Silvio Silveira 2:46
Desafinado Tom Grant 4:02
Desafinado instrumental Sérgio Mendes & Bossa Rio 3:19
Desafinado cover and instrumental The Eagles ?:??
Desafinado cover and instrumental The Eagles 2:47
Desafinado Rosa Passos 4:52
Desafinado Tom Jobim com Stan Getz e João Gilberto ?:??
Desafinado instrumental Matthias Hülsemann, Uli Tietzel, Oliver Karstens, Rudi Gunka & Dirk Nagel 3:58
Desafinado Jacintha 4:33
Desafinado cover Grupo Cabana 4:29
Desafinado cover Damien Rice & Lisa Hannigan 4:11
Desafinado Gal Costa 2:30
Desafinado instrumental Klaus Wunderlich 3:53
Desafinado Laurindo Almeida 3:11
Desafinado cover João Gilberto 3:28
Desafinado (mono) cover and instrumental Herb Alpert & The Tijuana Brass 3:51
Desafinado Joyce 2:56
Desafinado instrumental Rio 65 Trio 2:54
Desafinado João Bosco 3:07
Desafinado João Bosco & NDR Bigband 5:43
Desafinado cover Blossom Dearie 3:11
Desafinado cover Rosa Passos & Ron Carter 4:47
Desafinado Joyce Moreno 7:00
Desafinado Os Cariocas 2:43
Desafinado cover and instrumental The Eagles 2:39
Desafinado instrumental Pepe Jaramillo ?:??
Desafinado instrumental Pepe Jaramillo 3:58
Desafinado cover and instrumental David Wilson 4:18
Desafinado instrumental Les Brown 3:02
Desafinado The Hi-Lo's 2:45
Desafinado Antonio Carlos Jobim 4:14
Desafinado Gal Costa 2:40
Desafinado Antônio Carlos Jobim 2:45
Desafinado Antônio Carlos Jobim / Newton Mendonça, Gal Costa 2:31
Desafinado Stan Getz, João Gilberto, Antônio Carlos Jobim ?:??
Desafinado Antônio Carlos Jobim & Newton Mendonça 2:55
Desafinado Antônio Carlos Jobim & Newton Mendonça 4:49
Desafinado Stan Getz, João Gilberto & Antônio Carlos Jobim 4:03
Desafinado Stan Getz / João Gilberto Featuring Antonio Carlos Jobim 4:07
Desafinado Tom Jobim 2:47
Desafinado Antonio Carlos Jobim & Newton Mendonça 5:46
Desafinado João Gilberto with orchestra conducted by A.C. Jobim 1:58
Desafinado João Gilberto & Antonio Carlos Jobim 2:00
Desafinado Stan Getz, João Gilberto, Astrud Gilberto & Antonio Carlos Jobim 4:14
Desafinado Stan Getz / João Gilberto / Antonio Carlos Jobim 4:14
Desafinado Tom Jobim 4:14
Desafinado Tom Jobim 4:10
Desafinado Antonio Carlos Jobim 4:49
Desafinado Antonio Carlos Jobim 2:46
Desafinado Antonio Carlos Jobim 2:46
Desafinado live Antonio Carlos Jobim 5:16
Desafinado Antonio Carlos Jobim 2:55
Desafinado Miúcha, Tom Jobim, Vinicius de Moraes & Toquinho 4:13
Desafinado Antonio Carlos Jobim 4:02
Desafinado Joe Henderson, Antonio Carlos Jobim, Charlie Haden & Al Foster 5:09
Desafinado Antonio Carlos Jobim 2:46
Desafinado Antonio Carlos Jobim 2:46
Desafinado Antonio Carlos Jobim 3:06
Desafinado Herbie Mann, João Gilberto & Antonio Carlos Jobim 1:56
Desafinado João Gilberto, Antonio Carlos Jobim & Stan Getz 4:03
Desafinado João Gilberto, Antonio Carlos Jobim & Stan Getz 4:16
Desafinado Antonio Carlos Jobim & Newton Mendonça 4:14
Desafinado Antonio Carlos Jobim 2:44
Desafinado João Gilberto & Stan Getz feat. Antônio Carlos Jobim 3:57
Desafinado Antonio Carlos Jobim 3:05
Desafinado Antonio Carlos Jobim 4:51
Desafinado Antonio Carlos Jobim & Gal Costa 3:00
Desafinado Antonio Carlos Jobim 2:45
Desafinado Antonio Carlos Jobim 2:45
Desafinado Antonio Carlos Jobim 5:54
Desafinado Antonio Carlos Jobim 4:53
Desafinado Antonio Carlos Jobim 4:46
Desafinado Antonio Carlos Jobim 5:10
Desafinado Antonio Carlos Jobim 2:45
Desafinado Antonio Carlos Jobim 2:44
Desafinado Antonio Carlos Jobim 2:44
Desafinado instrumental Charlie Byrd 6:53
Desafinado Grupo Cabana 4:29
Desafinado instrumental Stan Getz & Charlie Byrd 1:57
Desafinado cover and instrumental Quincy Jones 2:57
Desafinado cover 麻倉未稀 ?:??
Desafinado instrumental Stan Getz 5:52
Desafinado cover João Gilberto & Astrud Gilberto feat. Stan Getz 4:05
Desafinado cover Stan Getz & Charlie Byrd 2:07
Desafinado cover Stan Getz 2:00
Desafinado cover Stan Getz & João Gilberto 5:52
Desafinado cover Stan Getz 4:19
Desafinado cover Stan Getz 5:49
Desafinado cover Stan Getz & João Gilberto 4:14
Desafinado cover Stan Getz & João Gilberto feat. Antonio Carlos Jobim 4:13
Desafinado cover Stan Getz & Charlie Byrd 5:51
Desafinado cover and live Stan Getz & João Gilberto ?:??
Desafinado cover Stan Getz 5:53
Desafinado cover Stan Getz 5:50
Desafinado cover Stan Getz & João Gilberto 4:08
Desafinado cover Stan Getz 4:14
Desafinado cover Stan Getz & Charlie Byrd 5:49
Desafinado cover Stan Getz & Charlie Byrd 5:51
Desafinado cover Stan Getz 5:52
Desafinado cover Stan Getz 4:14
Desafinado cover Stan Getz & Charlie Byrd ?:??
Desafinado cover Stan Getz & Charlie Byrd 5:51
Desafinado cover Stan Getz & Charlie Byrd 5:52
Desafinado cover Stan Getz feat. Charlie Byrd 5:56
Desafinado Manfredo Fest 5:48
Desafinado cover European Jazz Trio 5:02
Desafinado cover Lisa Ono 3:21
Desafinado João Gilberto 1:57
Desafinado João Gilberto 1:58
Desafinado cover Tete Montoliu ?:??
Desafinado Elek Bacsik 2:43
Desafinado (stereo) cover and instrumental Herb Alpert & The Tijuana Brass 3:51
Desafinado cover João Gilberto & Antonio Carlos Jobim 2:00
Desafinado Dizzy Gillespie 3:33
Desafinado cover Susan Wong 4:28
Desafinado Stan Getz & Charlie Byrd 5:52
Desafinado instrumental André Mehmari e Célio Barros 4:22
Desafinado cover Ken Ishiwata 5:20
Desafinado Stan Getz & Charlie Byrd 5:52
Desafinado instrumental Clare Fischer 3:00
Desafinado cover and instrumental Stan Getz & Charlie Byrd 5:53
Desafinado instrumental Sachal Studios Orchestra 7:18
Desafinado Stan Getz/Charlie Byrd 2:09
Desafinado cover and instrumental Jarkko Toivonen 4:11
Desafinado cover and instrumental Anthony Lomas 3:53
Desafinado Eliane Elias 6:32
Desafinado Eliane Elias 3:24
Desafinado (45 rpm issue) cover and instrumental Stan Getz & Charlie Byrd 2:02
Desafinado (instrumental) instrumental Antonio Carlos Jobim 2:46
Desafinado (LP version) Herbie Mann, João Gilberto & Antonio Carlos Jobim 1:57
Desafinado (mono) Stan Getz / João Gilberto featuring Antônio Carlos Jobim 4:10
Desafinado (Off Key / Slightly Out of Tune) João Gilberto feat. Antonio Carlos Jobim & Orchestra 1:58
Desafinado (Off Key) Antonio Carlos Jobim 2:46
Desafinado (Off Key) Antonio Carlos Jobim 3:24
Desafinado (Off Key) Antonio Carlos Jobim 5:48
Desafinado (Off Key) Antonio Carlos Jobim 5:50
Desafinado (Off Key) Antonio Carlos Jobim 4:12
Desafinado (Off Key) Stan Getz 4:14
Desafinado (Off Key) instrumental Antonio Carlos Jobim 2:46
Desafinado (Off Key) Stan Getz & João Gilberto feat. Antonio Carlos Jobim 4:13
Desafinado (Off Key) instrumental Carlos Barbosa-Lima 3:13
Desafinado (Off-Key) Antonio Carlos Jobim 3:08
Desafinado (Off-Key) Antonio Carlos Jobim 3:05
Desafinado (Slightly Out of Tune) instrumental Stan Getz 5:51
Desafinado (stereo) Stan Getz / João Gilberto featuring Antônio Carlos Jobim 4:08
Desafinado (vocal) Stan Getz 4:15
Medley: Chega de Saudade / Desafinado / Corcovado medley Milton Banana Trio 1:56
Slightly Out of Tune cover Vera Clouzot 2:50
Tristefinado cover and instrumental Brian Bromberg 5:51
Un cuore stonato cover Gino Paoli 3:43