Relationships

lyricist:Ray Evans
composer:Jay Livingston
publisher:Jay Livingston Music Inc.
St. Angelo Music
Warner Bros. Music Ltd. (UK subsidiary, so named between 1970/01/23–1971/04/26 and 1972/04/25–1988/08/23)
SecondHandSongs:http://www.secondhandsongs.com/work/13849 [info]
Wikidata:Q257915 [info]
later parody versions:It's Not Hollingbury
later translated versions:Che sera
Que será será
Was kann schöner sein (Que Será, Será)
ケ・セラ・セラ
世事多變化
is the basis for:Que sera sera
Que Sera Sera (We're Going to Italy)

Recordings

DateTitleAttributesArtistLength
performance
1956-02-24Que será, será (Whatever Will Be, Will Be) (original single)Doris Day2:06
1995-06-28Que Será, SeráliveHolly Cole5:43
2007-07-07Babylon / The Blower’s Daughter / Que Sera Sera (live, 2007-07-07: Wembley Stadium, London, England)liveDamien Rice & David Gray10:32
2007-07-07Que sera, sera (live, 2007-07-07: Wembley Stadium, London, England)liveDamien Rice & David Gray3:50
Che sarà saràCarla Boni e Duo Fasano2:18
Que seracover and liveLollies2:24
Que SeracoverHermes House Band3:52
Que SerácoverHermes House Band3:51
Que sera seracoverHermes House Band3:53
Que sera seracoverHermes House Band3:52
Que sera seraLine Renaud2:02
Que sera seraDoris Day2:03
Que sera seracoverHermes House Band3:50
Que sera seracoverHermes House Band3:52
Que sera seracoverHermes House Band3:48
Que Sera SeracoverSir Terry Wogan & Cerys Matthews2:16
Que Sera SeraGeno Washington4:03
Que Sera SeraDoris Day with Frank De Vol and His Orchestra2:07
Que Sera SeracoverThe Raes3:20
Que Sera SeracoverHermes House Band3:47
Que Sera SeraJacintha5:12
Que Sera Sera (live)cover and liveCorinne Bailey Rae13:29
Que Sera SeracoverMarcus Miller feat. Selah Sue6:06
Que Sera Seracover高垣彩陽2:38
Que Sera SeracoverJann Arden2:52
Que Sera SeraKaren Oberlin3:14
Que Sera SeracoverHermes House Band3:48
Que Sera SeracoverHermes House Band3:52
Que Sera SeracoverHermes House Band3:51
Que Sera SeracoverHermes House Band3:51
Que Sera SeracoverHermes House Band3:51
Que Sera SeracoverHermes House Band3:51
Que Sera SeraDaniel O’Donnell2:10
Que Sera SeracoverHermes House Band3:51
Que será seráJon Secada3:21
Que Será SeráHolly Cole6:34
Que Será SerácoverHermes House Band3:51
Que Será SerácoverJosé Feliciano4:07
Que Sera Sera (radio version)coverHermes House Band3:53
Que Sera Sera (Whatever Will Be)Doris Day2:05
Que Sera Sera, From "The Man Who Knew Too Much"coverRosemary Squires3:16
Que Sera Sera, from “The Man Who Knew Too Much” (Livingston/Evans)cover and instrumental[unknown]2:28
Que sera, seraDoris Day2:57
Que sera, seraRosemary Squires with Johnny Gibbs and His Orchestra3:16
Que Sera, SeraShakin’ Stevens3:03
Que Sera, SeracoverShakin’ Stevens3:03
Que Sera, SeracoverRoger Williams2:09
Que Sera, SeraShakin’ Stevens3:04
Que será, seráStefan Gwildis5:06
Que Será, SeráShakin’ Stevens3:04
Que Será, SeráShakin’ Stevens3:02
Que Será, SerácoverThe Shirelles2:27
Que Será, SeráHolly Cole5:43
Que Será, SeráHolly Cole5:53
Que Será, SerácoverConnie Francis2:31
Que Será, SerácoverThe Shirelles2:25
Que Será, SerácoverThe Shirelles2:25
Que Será, SerácoverHermes House Band3:54
Que Será, SerácoverHermes House Band3:51
Que Será, SerácoverHolly Cole4:44
Que será, será (radio version)coverHermes House Band3:52
Que Sera, Sera (whatever will be will be)cover斉藤由貴2:42
Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)The Chipmunks?:??
Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)coverSue Raney4:26
Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)coverP.J. Proby2:44
Que será, será (Whatever Will Be, Will Be)coverSly & the Family Stone5:21
Que Sera,seraShakin’ Stevens3:02
Whatever Will Be Will Be (Que Sera Sera)coverP.J. Proby?:??
Whatever Will Be Will Be (Que sera, sera)Doris Day?:??
Whatever Will Be, Will BeinstrumentalFrank Chacksfield & His Orchestra2:15
Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera)instrumentalThe Mantovani Orchestra2:07
Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera)Doris Day?:??
Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera)Doris Day2:56
Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera)Doris Day?:??
Whtever Will Be Will Be (Que Sera Sera)Pink Martini4:11