Relationships

composer:Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
librettist:Ludovic Halévy (French librettist)
Henri Meilhac
later translated versions:Die schöne Helena: Akt I. Nr. 7d: Dialog – Fanfare „Ist alles schon bereit, Kalchas?” (Agamemnon, Kalchas, Menelaus, Orest, Ajax I & II, Achilles, Paris, Helena)
part of:La Belle Hélène: Acte I (number)

Recordings

DateTitleArtistLength
recordings
1970Acte I : Reprise & Dialogue 'La séance est ouverte' (Agamemnon, Ménélas, Les 2 Ajax, Achille, Pâris, Oreste, Hélène)Bernadette Antoine, Jean-Christophe Benoît, Charles Burles, Michel Dens, Paul Guigue, Michel Hamel, Danielle Millet, Bernard Sinclair, Orchestre des concerts Lamoureux, Jean‐Pierre Marty10:08
1977La Belle Hélène : DialogueRenée Auphan, Jules Bastin, Rémy Corazza, Gérard Friedmann, Paul Guigue, Jacques Martin, Jane Rhodes, Michel Trempont, Jacques Trigeau, Orchestre philharmonique de Strasbourg, Alain Lombard?:??
1984-08-16 – 1984-08-21La Belle Hélène : Acte I. Texte : « Rois et peuples de la Grèce » / No. 7d - « Nous commençons » (Ajax 1 et 2, Oreste, Calchas, Achille, Ménélas, Agamemnon, Hélène, Pâris)John Aler, Colette Alliot-Lugaz, Gabriel Bacquier, Charles Burles, Gérard Desroches, Jacques Loreau, Jessye Norman, Roger Trentin, Orchestre national du Capitole de Toulouse, Michel Plasson4:28
2000-10La Belle Hélène : Premier Acte. « Rois et peuples de la Grèce, salut à vous ! »Laurent Alvaro, Yann Beuron, Alain Gabriel, Eric Huchet, Felicity Lott, Laurent Naouri, Michel Sénéchal, Marie-Ange Todorovitch, Les Musiciens du Louvre, Marc Minkowski5:25