Relationships

composer: Bart Howard (1954)
lyricist: Bart Howard (1954)
SecondHandSongs: http://www.secondhandsongs.com/work/21817 [info]
VIAF ID: VIAF: 177805984 [info]
Wikidata: Q1066479 [info]
lyrics page: http://lyrics.wikia.com/Kaye_Ballard:Fly_Me_To_The_Moon [info]
arrangements: Fly Me to the Moon (Quincy Jones arr.)
later translated versions: Schieß mich doch zum Mond
Voin sanoa sen toisinkin
Volons vers la lune

Recordings

Date Title Attributes Artist Length
performance
1954 In Other Words (original artist) Kaye Ballard ?:??
1962-05-16 Fly Me to the Moon (In Other Words) cover and instrumental Roy Haynes Quartet 6:41
1963 Fly Me to the Moon cover Jack Jones 3:00
1964-06-09 Fly Me to the Moon (1964 original studio master) cover Frank Sinatra 2:27
1964-07-29 Fly Me to the Moon cover, instrumental and live The Oscar Peterson Trio 3:55
1964 Fly Me to the Moon Rita Reys with the Pim Jacobs Trio 3:05
1964 Fly Me to the Moon cover and live The Oscar Peterson Trio 3:53
1964 Fly Me to the Moon cover and live The Oscar Peterson Trio 4:21
1968-05-07 Fly Me to the Moon cover Wes Montgomery 2:53
1971-07-21 The Bossa Scene Medley: The Girl From Ipanema / Fly Me to the Moon / O Nosso Amor (Carnival Samba) / Cielito Lindo / Madalena / Agua de Beber (Water to Drink) live and medley Ella Fitzgerald 5:48
1976-06-10 Fly Me to the Moon cover Hampton Hawes 9:27
1994-04-15 Fly Me to the Moon (In Other Words) cover and live Tony Bennett 2:57
2000-01 Fly Me to the Moon (In Other Words) (2007 mix) cover 宇多田ヒカル 3:25
2003 Fly Me to the Moon (In Other Words) Stephen Triffitt ?:??
2005 Fly Me to the Moon (live, 2005) cover and live Dany Brillant 2:33
2013-04-04 – 2013-04-06 Fly Me to the Moon cover and live Mike & Tarja 2:42
(Fly Me to the Moon) In Other Words Joni James 3:40
B-4 [FLY ME TO THE MOON(B-4)/TV-I] cover 鷺巣詩郎 3:00
B-4ギター・ビアノ [初収録] cover and instrumental 鷺巣詩郎 1:13
B-4ギター・ビアノ・さびしく [THE SORROW OF LOSING THE OBJECT OF ONE'S DEPENDENCE II(B-4ギター・ビアノ・さびしく)/DEATH] instrumental 鷺巣詩郎 1:35
B-4ストリングス [初収録] cover and instrumental 鷺巣詩郎 1:24
B-4ストリングス・ビアノ [Those women longed for the touch of others’ lips and thus invited their kisses.(B-4ストリングス・ビアノ)/TV-III] cover and instrumental 鷺巣詩郎 2:21
B-4ビアノ cover and instrumental 鷺巣詩郎 1:12
B-4ビアノ・さびしく [THE SORROW OF LOSING THE OBJECT OF ONE'S DEPENDENCE(B-4ビアノ・さびしく)/TV-III] cover and instrumental 鷺巣詩郎 1:31
B-22Aタイプ [FLY ME TO THE MOON<B22Aタイプ TV. Size Version>/TV-III] [フルサイズ初収録] cover 鷺巣詩郎 2:22
B-22Bタイプ [初収録] cover 鷺巣詩郎 2:37
B-22Cタイプ [初収録] cover 鷺巣詩郎 2:20
ED-1Aタイプ [初収録] cover and instrumental 鷺巣詩郎 1:50
ED-1Bタイプ [初収録] cover and instrumental 鷺巣詩郎 1:56
Fly me to the Moon cover Nat King Cole 3:31
Fly me to the Moon cover 朝川ひろこ 3:30
Fly Me to the Moon cover Tom Jones 2:28
Fly Me to the Moon cover and instrumental Jim Bajor 5:03
Fly Me to the Moon cover and instrumental The Romantic Strings and Orchestra 2:54
Fly Me to the Moon cover Harry Doyle & Ralf Funk & Kurt Härtl & Christoph Hörmann & Stephan Schmeußer & Norbert Ziegler 2:54
Fly Me to the Moon cover Lotion 2:49
Fly Me to the Moon cover and instrumental Ted Heath & His Music 4:22
Fly Me to the Moon cover and instrumental Vince Guaraldi Trio 8:56
Fly Me to the Moon instrumental The Oscar Peterson Trio 4:17
Fly Me to the Moon cover Lester Vegas 2:33
Fly Me to the Moon cover Blossom Dearie 2:18
Fly Me to the Moon cover Gary Williams 2:29
Fly Me to the Moon cover The Jean Mac Quartet 5:05
Fly Me to the Moon Patrizio Buanne 4:34
Fly Me to the Moon cover Johnny Mathis 3:54
Fly Me to the Moon instrumental Stephen Kummer 3:36
Fly Me to the Moon cover Tony Bennett 4:03
Fly Me to the Moon cover Johnny Mathis 3:57
Fly Me to the Moon cover 熱帯JAZZ楽団 5:00
Fly Me to the Moon cover Gloria Lynne 3:15
Fly Me to the Moon cover Buddy Greco 2:39
Fly Me to the Moon cover and live Thomas Anders 3:28
Fly Me to the Moon cover Diana Krall ?:??
Fly Me to the Moon Rich Little 2:58
Fly Me to the Moon Margaret Whiting 2:29
Fly Me to the Moon Frank Sinatra with Antonio Carlos Jobim 3:06
Fly Me to the Moon cover Fantasy .Inc 8:58
Fly Me to the Moon cover MJ Hibbett ?:??
Fly Me to the Moon cover Olivia Ong 3:04
Fly Me to the Moon live Barbara Carroll 7:54
Fly Me to the Moon cover Eva Cassidy 4:33
Fly Me to the Moon cover Safitri 4:21
Fly Me to the Moon cover and live Diana Krall 6:06
Fly Me to the Moon cover Joey DeFrancesco's Goodfellas 5:16
Fly Me to the Moon cover and instrumental Dean Malsack 4:01
Fly Me to the Moon cover and instrumental Stephanie Jackson 3:22
Fly Me to the Moon The Four Lads 2:58
Fly Me to the Moon cover Nicole Henry 3:29
Fly Me to the Moon instrumental Pepe Jaramillo 2:41
Fly Me to the Moon instrumental Pepe Jaramillo 2:35
Fly Me to the Moon (stereo) cover Chris Montez 1:49
Fly Me to the Moon cover The Sandpipers 1:55
Fly Me to the Moon cover 加護亜依 3:26
Fly Me to the Moon cover Gregory Porter 2:42
Fly Me to the Moon Chanticleer 4:48
Fly Me to the Moon (stereo) cover Dave Lewis 2:42
Fly Me to the Moon cover Anna Ternheim 3:51
Fly Me to the Moon cover Robin Zander 4:04
Fly Me to the Moon cover Ray Quinn 2:27
Fly Me to the Moon Keely Smith 2:24
Fly Me to the Moon (mono) cover Dave Lewis 2:42
Fly Me to the Moon (mono) cover Chris Montez 1:49
Fly Me to the Moon cover Westlife 2:32
Fly Me to the Moon cover Patrizio Buanne 4:35
Fly Me to the Moon cover 美吉田月 4:47
Fly Me to the Moon cover Eldar 3:24
Fly Me to the Moon cover Steve Tyrell 2:44
Fly Me to the Moon cover Boosta 2:40
Fly Me to the Moon cover Carla Helmbrecht 4:32
Fly Me to the Moon cover Rod Stewart 2:46
Fly Me to the Moon cover Groove Armada 4:53
Fly Me to the Moon cover Eydie Gormé 2:11
Fly Me to the Moon cover Groove Armada 4:45
Fly Me to the Moon cover Judy Garland 3:39
Fly Me to the Moon cover Dinah Washington 2:30
Fly Me to the Moon cover June Christy 3:15
Fly Me to the Moon cover Astrud Gilberto 2:21
Fly Me to the Moon cover Grace Potter 2:23
Fly Me to the Moon cover and live The Oscar Peterson Trio 4:13
Fly Me to the Moon cover Djavan 2:48
Fly Me to the Moon cover Nancy Wilson 2:52
Fly Me to the Moon cover Julie London 2:34
Fly Me to the Moon cover and live Sarah Vaughan 4:40
Fly Me to the Moon Rita Reys 4:40
Fly Me to the Moon cover Al Hirt 2:40
Fly Me to the Moon cover Mantovani 3:00
Fly Me to the Moon cover Art Farmer 2:53
Fly Me to the Moon cover Sarah Vaughan 4:16
Fly Me to the Moon Сергей Мазаев 2:53
Fly Me to the Moon cover Duke Ellington & His Orchestra 2:31
Fly Me to the Moon cover Dick Hyman 2:55
Fly Me to the Moon cover Alma Cogan 2:26
Fly Me to the Moon cover Alma Cogan 2:52
Fly Me to the Moon cover Brenda Lee 2:22
Fly Me to the Moon cover Frank Sinatra with Antonio Carlos Jobim 3:06
Fly Me to the Moon cover Perry Como 3:23
Fly Me to the Moon cover Keiko Lee 3:36
Fly Me to the Moon cover Bobby Darin 2:55
Fly Me to the Moon cover and live Frank Sinatra With Count Basie & His Orchestra 2:50
Fly Me to the Moon cover The Shadows 2:16
Fly Me to the Moon cover Matt Monro 3:11
Fly Me to the Moon cover Howard Roberts 2:40
Fly Me to the Moon cover Trini Lopez 2:14
Fly Me to the Moon cover Lyn Collins 2:42
Fly Me to the Moon cover Olivia Ong 3:03
Fly Me to the Moon cover Neil Sedaka 3:43
Fly Me to the Moon cover Ira Sullivan 6:14
Fly Me to the Moon cover Hank Jones 4:45
Fly Me to the Moon cover Carol Sloane 3:43
Fly Me to the Moon cover Ib Glindemann & His Orchestra 2:29
Fly Me to the Moon cover Christine Andreas 3:02
Fly Me to the Moon cover Paula West 5:08
Fly Me to the Moon cover Cliff Richard 2:49
Fly Me to the Moon cover Ray Price 3:13
Fly Me to the Moon cover Azz Izz Band 2:12
Fly Me to the Moon cover Diana Krall 5:44
Fly Me to the Moon cover Susan Wong 4:00
Fly Me to the Moon Kerem Görsev & Allan Harris 3:45
Fly Me to the Moon cover Groove Armada 4:45
Fly Me to the Moon cover Matt Dusk 2:50
Fly Me to the Moon cover Steve Lawrence 2:27
Fly Me to the Moon cover Helmut Lotti 2:37
Fly Me to the Moon cover Dany Brillant 2:28
Fly Me to the Moon cover Oscar Peterson 4:40
Fly Me to the Moon cover Agnetha Fältskog 2:50
Fly Me to the Moon cover Willie Nelson 2:49
Fly Me to the Moon cover Tierney Sutton 4:16
Fly Me to the Moon cover Matt Dusk 2:39
Fly Me To The Moon cover Kurt Nilsen 2:14
Fly Me To The Moon cover 鍾嘉欣 3:30
Fly Me To The Moon cover Dulverton Blues 2:20
Fly Me To The Moon John Williams & The Boston Pops Orchestra 3:21
FLY ME TO THE MOON cover CLAIRE 4:33
FLY ME TO THE MOON cover and instrumental 鷺巣詩郎 4:34
FLY ME TO THE MOON cover All That Jazz 3:43
FLY ME TO THE MOON cover and live 鷺巣詩郎 9:53
Fly Me to the Moon - Bossa Nova cover and instrumental Joe Harnell 2:31
FLY ME TO THE MOON -4 BEAT VERSION- cover 高橋洋子 4:38
FLY ME TO THE MOON -4 BEAT VERSION- <OFF VOCAL VERSION> cover and instrumental 高橋洋子 4:37
FLY ME TO THE MOON -MISATO 4 BEAT TV.Size VERSION- cover MISATO (三石琴乃) 1:33
Fly Me to the Moon (4 Beat Off Vocal TV. Size Version) cover and instrumental 鷺巣詩郎 1:09
Fly Me to the Moon (4 Beat TV. Size Version) cover and instrumental 高橋洋子 1:10
Fly Me to the Moon (aka in Other Words) cover Bob James Trio 4:44
Fly Me to the Moon (Aki Jungle TV. Size Version) cover AKI 1:07
Fly Me to the Moon (Aya Bossa Techno TV. Size Version) cover Aya 1:07
Fly Me to the Moon (B-22Aタイプ TV. Size Version) cover and instrumental 鷺巣詩郎 1:09
Fly Me to the Moon (In Other Words) cover Portia Nelson 3:01
Fly Me to the Moon (In Other Words) cover and instrumental The T-Bones 1:50
Fly Me to the Moon (In Other Words) cover Anita O'Day 3:46
Fly Me to the Moon (In Other Words) cover Tony Bennett 4:00
Fly Me to the Moon (In Other Words) cover Tony Bennett 4:13
Fly Me to the Moon (In Other Words) cover Tony Mottola 2:29
Fly Me to the Moon (In Other Words) cover Sarah Vaughan 2:55
Fly Me to the Moon (In Other Words) cover Jackie Trent 4:00
Fly Me to the Moon (In Other Words) cover Laurindo Almeida & The Bossa Nova All Stars 2:35
Fly Me to the Moon (In Other Words) cover Doris Day 2:35
Fly Me to the Moon (In Other Words) cover Skeeter Davis 2:00
Fly Me to the Moon (In Other Words) cover Monty Alexander with John Patitucci & Troy Davis 6:48
Fly Me to the Moon (In Other Words) cover Smokey Robinson 3:20
Fly Me to the Moon (In Other Words) cover Diana Panton 4:27
Fly Me to the Moon (In Other Words) cover Michael Bolton 2:58
Fly Me to the Moon (In Other Words) cover Judy Garland 3:33
Fly Me to the Moon (In Other Words) cover Landau Eugene Murphy, Jr. 2:39
Fly Me to the Moon (In Other Words) cover Marvin Gaye 3:19
Fly Me to the Moon (In Other Words) cover Bobby Womack 2:08
Fly Me to the Moon (In Other Words) Billy Stewart 2:55
Fly Me to the Moon (In Other Words) Gregg Arthur 2:29
Fly Me to the Moon (In Other Words) cover TOKU 4:48
Fly Me to the Moon (In Other Words) The Four Lads 2:58
Fly Me to the Moon (In Other Words) instrumental Frankie Carle 2:35
Fly Me to the Moon (In Other Words) Della Reese 2:47
Fly Me To The Moon (In Other Words) cover 宇多田ヒカル 3:23
Fly Me To The Moon (In Other Words) cover and instrumental [unknown] 2:51
FLY ME TO THE MOON (Instrumental) cover and instrumental 鷺巣詩郎 2:59
FLY ME TO THE MOON (Main Version II / Renewal #16) cover 鷺巣詩郎 1:06
FLY ME TO THE MOON (Main Version Ⅱ) cover MISATOReiASUKA 4:33
Fly Me to the Moon (Off Vocal TV. Size Version) cover and instrumental 鷺巣詩郎 1:09
FLY ME TO THE MOON (On the Street) cover 高橋洋子 1:29
Fly Me To The Moon (Piano House Mix.) cover 発熱巫女〜ず 5:24
Fly Me To The Moon (Piano House Mix) cover 発熱巫女〜ず 5:31
Fly Me to the Moon (Rei(#23) TV. Size Version) cover Rei 1:11
Fly Me to the Moon (The Rat Pack) cover Jimmy Osmond 2:10
FLY ME TO THE MOON (Touched by the Muse Mix) cover 高橋洋子 4:00
Fly Me to the Moon (Yoko Takahashi Acid Bossa TV. Size Version) cover 高橋洋子 1:09
FLY ME TO THE MOON (YOKO TAKAHASHI Acid Bossa Version) cover 高橋洋子 3:50
Fly Me to the Moon (Yoko Takahashi TV. Size Version) cover 高橋洋子 1:10
Fly Me to the Moon (You Make Me Feel So Young) cover Kenny G 3:33
FLY ME TO THE MOON <Aki Jungle Version> cover AKI 4:34
FLY ME TO THE MOON <ASUKA Bossa Techno TV.Size Version> cover ASUKA (宮村優子) 1:27
FLY ME TO THE MOON <Aya Bossa Techno Version> cover Aya 3:52
FLY ME TO THE MOON <Aya London Beat Version> cover Aya 8:10
FLY ME TO THE MOON <Main Version II> cover MISATO (三石琴乃), Rei (林原めぐみ), ASUKA (宮村優子) 4:30
FLY ME TO THE MOON <OFF VOCAL VERSION> cover and instrumental CLAIRE 4:33
FLY ME TO THE MOON <Rei (#25) TV. Size Version> cover Rei 1:10
FLY ME TO THE MOON <Rei (#26) TV. Size Version> cover Rei 1:12
FLY ME TO THE MOON <Rei(#5)TV. Size Remix Version> cover Rei 1:10
FLY ME TO THE MOON <Rei(#6)TV. Size Remix Version> cover Rei 1:11
FLY ME TO THE MOON <TV. Size Version> cover CLAIRE 1:10
FLY ME TO THE MOON【AYANAMI Version】 cover 林原めぐみ 4:34
In Other Words cover Nat King Cole & The George Shearing Quintet 3:32
In Other Words cover Peggy Lee 3:00
In Other Words cover Chris Connor 3:07
In Other Words cover Nancy Wilson 4:41
In Other Words cover Dion & The Belmonts 2:41
In Other Words cover Mel Tormé 4:12
In Other Words cover April Stevens 2:27
In Other Words cover Eydie Gormé 3:09
In Other Words cover Peter Nero 2:33
In Other Words (Fly Me to the Moon) cover Shirley Bassey 3:34
In Other Words (Fly Me to the Moon) instrumental Pepe Jaramillo 2:41
In Other Words (Fly Me to the Moon) cover Bobby Taylor 2:56
In Other Words (Fly Me to the Moon) instrumental Pepe Jaramillo ?:??
Medley: The Lamp Is Low / After the Lights Go Down Low / Fly Me to the Moon medley Della Reese 4:31
The Sorrow of Losing the Object of One's Dependence cover and instrumental 鷺巣詩郎 1:33
The Sorrow of Losing the Object of One's Dependence II cover and instrumental 鷺巣詩郎 1:36
Those Women Longed for the Touch of Others' Lips, and Thus Invited Their Kisses. cover and instrumental 鷺巣詩郎 2:21