Para la ternura / Siempre hay tiempo

~ Release by Ana Belén / Víctor Manuel (see all versions of this release, 3 available)

Tracklist

| |
▼ 12" Vinyl 1: Para la ternura
#TitleArtistRatingLength
1Barrio de la Cruz
sound engineer:
Geoff Calver (Sound engineer) and Richard Manwaring (Producer)
producer:
Geoff Westley
bass guitar:
Andy Brown (session bassist)
drums (drum set):
Stuart Elliott (Session drummer, member of Cockney Rebel)
guitar:
Phil Palmer (guitarist)
keyboard and synthesizer:
Geoff Westley
saxophone:
Phil Todd (UK flautist/saxophonist)
arranger:
Geoff Westley
recording of:
Barrio de la Cruz
translator:
Víctor Manuel (Spanish singer-songwriter)
translated version of:
Brejo da Cruz
Ana Belén4:16
2No seré nunca juguete roto
sound engineer:
Geoff Calver (Sound engineer) and Richard Manwaring (Producer)
producer:
Geoff Westley
bass guitar:
Andy Brown (session bassist)
drums (drum set):
Stuart Elliott (Session drummer, member of Cockney Rebel)
guitar:
Phil Palmer (guitarist)
keyboard and synthesizer:
Geoff Westley
saxophone:
Phil Todd (UK flautist/saxophonist)
arranger:
Geoff Westley
recording of:
No seré nunca juguete roto
lyricist and composer:
Víctor Manuel (Spanish singer-songwriter)
Ana Belén3:24
3No renuncies a nada
sound engineer:
Geoff Calver (Sound engineer) and Richard Manwaring (Producer)
producer:
Geoff Westley
bass guitar:
Andy Brown (session bassist)
drums (drum set):
Stuart Elliott (Session drummer, member of Cockney Rebel)
guitar:
Phil Palmer (guitarist)
keyboard and synthesizer:
Geoff Westley
saxophone:
Phil Todd (UK flautist/saxophonist)
arranger:
Geoff Westley
recording of:
No renuncies a nada
lyricist and composer:
Juan Robles Cánovas
Ana Belén4:48
4Así soy
sound engineer:
Geoff Calver (Sound engineer) and Richard Manwaring (Producer)
producer:
Geoff Westley
bass guitar:
Andy Brown (session bassist)
drums (drum set):
Stuart Elliott (Session drummer, member of Cockney Rebel)
guitar:
Phil Palmer (guitarist)
keyboard and synthesizer:
Geoff Westley
saxophone:
Phil Todd (UK flautist/saxophonist)
arranger:
Geoff Westley
recording of:
Así soy
lyricist and composer:
Víctor Manuel (Spanish singer-songwriter)
Ana Belén3:35
5La historia de Lily Braun
sound engineer:
Geoff Calver (Sound engineer) and Richard Manwaring (Producer)
producer:
Geoff Westley
bass guitar:
Andy Pask
drums (drum set):
Harold Fisher
guitar:
Mitch Dalton
keyboard and synthesizer:
Geoff Westley
saxophone:
Phil Todd (UK flautist/saxophonist)
arranger:
Geoff Westley
recording of:
La historia de Lily Braun
translator:
Víctor Manuel (Spanish singer-songwriter)
translated version of:
A historia de Lily Braun
Ana Belén4:39
6La salida no es por ahí
sound engineer:
Geoff Calver (Sound engineer) and Richard Manwaring (Producer)
producer:
Geoff Westley
bass guitar:
Andy Pask
drums (drum set):
Harold Fisher
guitar:
Mitch Dalton
keyboard and synthesizer:
Geoff Westley
saxophone:
Phil Todd (UK flautist/saxophonist)
arranger:
Geoff Westley
recording of:
La salida no es por ahí
translator:
Víctor Manuel (Spanish singer-songwriter)
translated version of:
Why Not?
Ana Belén3:07
7Niña de agua
sound engineer:
Geoff Calver (Sound engineer) and Richard Manwaring (Producer)
producer:
Geoff Westley
bass guitar:
Andy Brown (session bassist)
drums (drum set):
Stuart Elliott (Session drummer, member of Cockney Rebel)
guitar:
Phil Palmer (guitarist)
keyboard and synthesizer:
Geoff Westley
saxophone:
Phil Todd (UK flautist/saxophonist)
arranger:
Geoff Westley
recording of:
Niña de agua
lyricist and composer:
Víctor Manuel (Spanish singer-songwriter)
Ana Belén5:17
8Crucemos
sound engineer:
Geoff Calver (Sound engineer) and Richard Manwaring (Producer)
producer:
Geoff Westley
bass guitar:
Andy Brown (session bassist)
drums (drum set):
Stuart Elliott (Session drummer, member of Cockney Rebel)
guitar:
Phil Palmer (guitarist)
keyboard and synthesizer:
Geoff Westley
saxophone:
Phil Todd (UK flautist/saxophonist)
arranger:
Geoff Westley
recording of:
Crucemos
lyricist and composer:
José María Cano
Ana Belén6:02
9Rueda de bailarina
sound engineer:
Geoff Calver (Sound engineer) and Richard Manwaring (Producer)
producer:
Geoff Westley
bass guitar:
Andy Brown (session bassist)
drums (drum set):
Stuart Elliott (Session drummer, member of Cockney Rebel)
guitar:
Phil Palmer (guitarist)
keyboard and synthesizer:
Geoff Westley
saxophone:
Phil Todd (UK flautist/saxophonist)
arranger:
Geoff Westley
recording of:
Rueda de bailarina
translator:
Víctor Manuel (Spanish singer-songwriter)
translated version of:
Ciranda da bailarina
Ana Belén3:46
10Ellos se aman
sound engineer:
Geoff Calver (Sound engineer) and Richard Manwaring (Producer)
producer:
Geoff Westley
bass guitar:
Andy Brown (session bassist)
drums (drum set):
Stuart Elliott (Session drummer, member of Cockney Rebel)
guitar:
Phil Palmer (guitarist)
keyboard and synthesizer:
Geoff Westley
saxophone:
Phil Todd (UK flautist/saxophonist)
arranger:
Geoff Westley
recording of:
Ellos se aman
translator:
Víctor Manuel (Spanish singer-songwriter)
translated version of:
Ils s’aiment
Ana Belén4:19
▼ 12" Vinyl 2: Siempre hay tiempo
#TitleArtistRatingLength
1La puerta de Alcalá
sound engineer:
Geoff Calver (Sound engineer) and Richard Manwaring (Producer)
producer:
Geoff Westley
bass guitar:
Andy Brown (session bassist)
drums (drum set):
Stuart Elliott (Session drummer, member of Cockney Rebel)
guitar:
Phil Palmer (guitarist)
keyboard and synthesizer:
Geoff Westley
saxophone:
Phil Todd (UK flautist/saxophonist)
arranger:
Geoff Westley
recording of:
La puerta de Alcalá
writer:
Miguel Ángel Campos López, Bernardo Fuster, Luis Mendo and Francisco Villar Castejón
Víctor Manuel4:48
2Nada sabe tan dulce como su boca
sound engineer:
Geoff Calver (Sound engineer) and Richard Manwaring (Producer)
producer:
Geoff Westley
bass guitar:
Andy Brown (session bassist)
drums (drum set):
Stuart Elliott (Session drummer, member of Cockney Rebel)
guitar:
Phil Palmer (guitarist)
keyboard and synthesizer:
Geoff Westley
saxophone:
Phil Todd (UK flautist/saxophonist)
arranger:
Geoff Westley
recording of:
Nada sabe tan dulce como su boca
lyricist and composer:
Víctor Manuel (Spanish singer-songwriter)
Víctor Manuel4:40
3Boxea con tu sombra
sound engineer:
Geoff Calver (Sound engineer) and Richard Manwaring (Producer)
producer:
Geoff Westley
bass guitar:
Andy Brown (session bassist)
drums (drum set):
Stuart Elliott (Session drummer, member of Cockney Rebel)
guitar:
Phil Palmer (guitarist)
keyboard and synthesizer:
Geoff Westley
saxophone:
Phil Todd (UK flautist/saxophonist)
arranger:
Geoff Westley
recording of:
Boxea con tu sombra
lyricist and composer:
Víctor Manuel (Spanish singer-songwriter)
Víctor Manuel4:45
4Matador
sound engineer:
Geoff Calver (Sound engineer) and Richard Manwaring (Producer)
producer:
Geoff Westley
bass guitar:
Andy Brown (session bassist)
drums (drum set):
Stuart Elliott (Session drummer, member of Cockney Rebel)
guitar:
Phil Palmer (guitarist)
keyboard and synthesizer:
Geoff Westley
saxophone:
Phil Todd (UK flautist/saxophonist)
arranger:
Geoff Westley
recording of:
Matador (Víctor Manuel)
lyricist and composer:
Víctor Manuel (Spanish singer-songwriter)
Víctor Manuel5:11
5Gira carrusel
sound engineer:
Geoff Calver (Sound engineer) and Richard Manwaring (Producer)
producer:
Geoff Westley
bass guitar:
Andy Brown (session bassist)
drums (drum set):
Stuart Elliott (Session drummer, member of Cockney Rebel)
guitar:
Phil Palmer (guitarist)
keyboard and synthesizer:
Geoff Westley
saxophone:
Phil Todd (UK flautist/saxophonist)
arranger:
Geoff Westley
recording of:
Gira carrusel
lyricist and composer:
Víctor Manuel (Spanish singer-songwriter)
Víctor Manuel4:21
6Cruzar los brazos
sound engineer:
Geoff Calver (Sound engineer) and Richard Manwaring (Producer)
producer:
Geoff Westley
bass guitar:
Andy Brown (session bassist)
drums (drum set):
Stuart Elliott (Session drummer, member of Cockney Rebel)
guitar:
Phil Palmer (guitarist)
keyboard and synthesizer:
Geoff Westley
saxophone:
Phil Todd (UK flautist/saxophonist)
arranger:
Geoff Westley
recording of:
Cruzar los brazos
lyricist and composer:
Víctor Manuel (Spanish singer-songwriter)
Víctor Manuel5:26
7Nacimiento de cristo
sound engineer:
Geoff Calver (Sound engineer) and Richard Manwaring (Producer)
producer:
Geoff Westley
bass guitar:
Andy Brown (session bassist)
drums (drum set):
Stuart Elliott (Session drummer, member of Cockney Rebel)
guitar:
Phil Palmer (guitarist)
keyboard and synthesizer:
Geoff Westley
saxophone:
Phil Todd (UK flautist/saxophonist)
arranger:
Geoff Westley
recording of:
Nacimiento de Cristo
lyricist:
Federico García Lorca (Spanish poet, playwright and composer)
composer:
Víctor Manuel (Spanish singer-songwriter)
Víctor Manuel4:18
8Dos pueden ser la eternidad
sound engineer:
Geoff Calver (Sound engineer) and Richard Manwaring (Producer)
producer:
Geoff Westley
bass guitar:
Andy Brown (session bassist)
drums (drum set):
Stuart Elliott (Session drummer, member of Cockney Rebel)
guitar:
Phil Palmer (guitarist)
keyboard and synthesizer:
Geoff Westley
saxophone:
Phil Todd (UK flautist/saxophonist)
arranger:
Geoff Westley
recording of:
Dos pueden ser la eternidad
lyricist and composer:
Víctor Manuel (Spanish singer-songwriter)
Víctor Manuel5:31
9Bárbara
sound engineer:
Geoff Calver (Sound engineer) and Richard Manwaring (Producer)
producer:
Geoff Westley
bass guitar:
Andy Brown (session bassist)
drums (drum set):
Stuart Elliott (Session drummer, member of Cockney Rebel)
guitar:
Phil Palmer (guitarist)
keyboard and synthesizer:
Geoff Westley
saxophone:
Phil Todd (UK flautist/saxophonist)
arranger:
Geoff Westley
recording of:
Barbara (Víctor Manuel)
translator:
Víctor Manuel (Spanish singer-songwriter)
translated version of:
Bárbara
Víctor Manuel2:58
10Por los pecados que no tengo
sound engineer:
Geoff Calver (Sound engineer) and Richard Manwaring (Producer)
producer:
Geoff Westley
bass guitar:
Andy Brown (session bassist)
drums (drum set):
Stuart Elliott (Session drummer, member of Cockney Rebel)
guitar:
Phil Palmer (guitarist)
keyboard and synthesizer:
Geoff Westley
saxophone:
Phil Todd (UK flautist/saxophonist)
arranger:
Geoff Westley
recording of:
Por los pecados que no tengo
lyricist and composer:
Víctor Manuel (Spanish singer-songwriter)
Víctor Manuel4:16

Credits

Release

photography:Javier Vallhonrat (Photogrpher)
graphic design:Stvdio Gatti