Tracklist

CD 1
# Title Artist Rating Length
1 Eteläpohjalaisia kansanlauluja: Niin kauan minä tramppaan Toivo Kuula 1:18
2 Eteläpohjalaisia kansanlauluja: Huuda hautas pohjaasta Toivo Kuula 0:57
3 Eteläpohjalaisia kansanlauluja: Voi niitä tunteja tuhansia Toivo Kuula 1:00
4 Eteläpohjalaisia kansanlauluja: Poijat ne kulkee kyliä Toivo Kuula 1:44
5 Eteläpohjalaisia kansanlauluja: Tuuli se taivutti koivun larvan Toivo Kuula 2:06
6 Eteläpohjalaisia kansanlauluja: Ketolan Jukka Toivo Kuula 1:57
7 Eteläpohjalaisia kansanlauluja: Luulahan jotta on lysti olla Toivo Kuula 2:05
8 Kullervon valitus Jean Sibelius 2:28
9 Solche hergelaufne Laffen Wolfgang Amadeus Mozart 5:01
10 Ella giammai m'amo Giuseppe Verdi 8:38
11 Mögst du, mein Kind Richard Wagner 4:53
12 Pesnja Mefistofelja o blokhe Modest Mussorgsky 3:04
13 Minun on vielä ennen kuolemaani Joonas Kokkonen 4:44
14 En saa ovea auki Joonas Kokkonen 4:44
15 Skorbit dusha! Modest Mussorgsky 7:29
16 Dostig ya výshey vlásti Modest Mussorgsky 5:13
17 Proshcháy, moy syn Modest Mussorgsky 3:00
18 A skaly groznyje Nikolai Rimsky-Korsakov 10:54
19 Rannalta I Yrjö Kilpinen 2:38
20 Kesayö Yrjö Kilpinen 1:31
21 Toivo Kuula 2:00

Credits

CD 1

piano:
Eero Heinonen (pianist) (tracks 19–21)
Hertha Klust (pianist and singer) (tracks 1–7)
additional librettist:
Johann Gottlieb Stephanie ('The Younger') (track 9)
arranger:
Toivo Kuula (tracks 1–7)
Jean Sibelius (1957) (track 8)
bass vocals:
Martti Talvela (operatic bass) (tracks 1–21)
composer:
Yrjö Kilpinen (tracks 19–20)
Wolfgang Amadeus Mozart (classical composer) (track 9)
Giuseppe Verdi (Italian opera composer) (track 10)
[unknown] (Special Purpose Artist - Do not add releases here, if possible.) (tracks 1–7)
Richard Wagner (composer) (1840 – 1841) (track 11)
Jean Sibelius (1891 – 1892) (track 8)
Toivo Kuula (1906) (track 21)
Joonas Kokkonen (composer) (1973 – 1975) (tracks 13–14)
conductor:
Paavo Berglund (conductor) (track 9)
Jussi Jalas (conductor) (tracks 8, 10–12)
Okko Kamu (conductor) (tracks 13–14)
Leif Segerstam (composer and conductor) (tracks 15–18)
librettist:
Camille du Locle (track 10)
Joseph Méry (track 10)
Richard Wagner (composer) (track 11)
lyricist:
Veikko Antero Koskenniemi (tracks 19–20)
Eino Leino (track 21)
[traditional] (Special Purpose Artist) (track 8)
[unknown] (Special Purpose Artist - Do not add releases here, if possible.) (tracks 1–7)
orchestra:
translator:
publisher:
R.E. Westerlund (1923) (track 21)
arrangements:
Yö, op. 22 no. 3 (catch-all for arrangements) (track 21)
later translated versions:
part of:
Don Carlo: Atto III (track 10)
Viimeiset kiusaukset (tracks 13–14)
Борис Годунов: Act II (1872 version) (track 16)
Борис Годунов: Act IV (1872 version) (track 17)
Борис Годунов: Prologue (1872 version) (track 15)
Садко (track 18)
Pieces, op. 22 (track 21)
Eteläpohjalaisia kansanlauluja, op. 17b (for voice and piano) (tracks 1–7)
recording of:
Kullervon valitus, op. 7 (for baritone and orchestra) (track 8)
Yö, op. 22 no. 3 (for voice and piano) (track 21)
version of: