Tracklist

CD 1
# Title Rating Length
1 Somu pirts
4:18
2 Sens ir tas stāsts
5:42
3 Laternu stundā
3:25
4 Sirdij nevajag skaitu
5:05
5 Latgalei
4:52
6 Balta saule
4:43
7 Griezīte
3:18
8 Kad nekas nav palicis tevī
3:52
9 Neko nevar skaidri zināt
3:42
10 Benzīna blūzs
3:29

Credits

CD 1

composer:
Michel Legrand (tracks 10, 10)
Raimonds Pauls (tracks 2–3, 8)
Raimonds Pauls (– 1969) (track 5)
Raimonds Pauls (– 1970) (track 6)
Raimonds Pauls (– 1971) (track 1)
Raimonds Pauls (– 1975) (track 7)
Guntis Veits (– 1979) (track 9)
Raimonds Pauls (– 1982) (track 4)
guest bass:
Ilvars Zālītis (track 8)
guest background vocals:
Māra Kalniņa (tracks 2–4, 6)
guest lead vocals:
Kaspars Upacieris (track 1)
Margarita Vilcāne (track 5)
lyricist:
Leons Briedis (track 8)
Jacques Demy (track 10)
Alfrēds Krūklis (track 2)
Ēriks Loks (track 10)
Jānis Peters (track 3)
Ziedonis Purvs (– 1969) (track 5)
Ziedonis Purvs (– 1970) (track 6)
Arnolds Auziņš (– 1971) (track 1)
Jānis Peters (– 1975) (track 7)
Ārija Elksne (– 1979) (track 9)
Leons Briedis (– 1982) (track 4)
translator:
Norman Gimbel (track 10)
cover recording of:
Baltā saule (track 6)
Grieze (track 7)
I Will Wait for You (track 10)
Laternu stundā (track 3)
Latgalei (track 5)
Neko nevar skaidri zināt (Guntis Veits version) (track 9)
Somu pirts (track 1)
later translated versions:
part of:
recording of:
Benzīna blūzs (track 10)
translated version of:
Devant le garage (aka "Les Parapluies de Cherbourg") (track 10)
version of:
Neko nevar skaidri zināt (Jānis Grodums version) (track 9)

Release

keyboard: Māris Kristapsons
arranger: Māris Kristapsons
lead vocals: Ēriks Loks
producer: Andris Grīnbergs
Māris Kristapsons
recording engineer: Andris Grīnbergs (1994 – 1995)