Annotation

Recorded 1970-07 in Paris, salle Wagram, with: Pâris - Charles Burles; Ménélas - Jean-Christophe Benoit; Agamemnon - Michel Dens; Calchas - Luis Masson; Oreste - Bernadette Antoine; Achille - Bernard Sinclair; Ajax I - Michel Hamel; Ajax II – Paul Guigue; Hélène - Danièlle Millet; Bacchis - Sylvia Paule

Annotation last modified on 2019-12-13 17:42 UTC.

Tracklist

CD 1
#TitleArtistRatingLength
1Acte I: Introduction et chœur "Vers tes autels, Jupin…" (chœur)
choir vocals:
Chœurs René Duclos (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
orchestra:
Orchestre des concerts Lamoureux (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
conductor:
Jean‐Pierre Marty (pianist & conductor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
recording of:
La Belle Hélène : Acte I, Scène 1. « Vers les autels, Jupin, nous accourons » (chœur) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
librettist:
Ludovic Halévy (French librettist) and Henri Meilhac
part of:
La Belle Hélène: Acte I
recording of:
La Belle Hélène: Ouverture (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
librettist:
Ludovic Halévy (French librettist) and Henri Meilhac
part of:
Die schöne Helena
part of:
La Belle Hélène
Jacques Offenbach4:46
2Acte I: Chœur des jeunes filles: "C'est le devoir des jeunes filles…" (chœur, Hélène)
choir vocals:
Chœurs René Duclos (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
vocals:
Danielle Millet (mezzo-soprano) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
orchestra:
Orchestre des concerts Lamoureux (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
conductor:
Jean‐Pierre Marty (pianist & conductor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
recording of:
La Belle Hélène : Acte I, Scène 4. « C'est le devoir des jeunes filles… » (Chœur des jeunes filles, Hélène) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
librettist:
Ludovic Halévy (French librettist) and Henri Meilhac
part of:
La Belle Hélène: Acte I
Jacques Offenbach2:00
3Acte I: Air d'Hélène "Amours divins" (Hélène)
choir vocals:
Chœurs René Duclos (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
vocals:
Danielle Millet (mezzo-soprano) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
orchestra:
Orchestre des concerts Lamoureux (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
conductor:
Jean‐Pierre Marty (pianist & conductor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
recording of:
La Belle Hélène : Acte I, Scène 4. Couplets « Amours divins! Ardentes flammes » (Hélène) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
librettist:
Ludovic Halévy (French librettist) and Henri Meilhac
part of:
La Belle Hélène: Acte I
Jacques Offenbach2:47
4Acte I: Couplets d’Oreste "Au cabaret du Labyrinthe…" (Oreste, Calchas, chœur des jeunes filles)
conductor:
Jean‐Pierre Marty (pianist & conductor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
recording of:
La Belle Hélène : Acte I, Scène 6. « Au cabaret du Labyrinthe » (Oreste, Calchas, Léoena, Parthénis, chœur) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
librettist:
Ludovic Halévy (French librettist) and Henri Meilhac
part of:
La Belle Hélène: Acte I
Jacques Offenbach2:19
5Acte I: Le Jugement de Pâris "Au mont Ida" (Pâris)
vocals:
Charles Burles (tenor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
orchestra:
Orchestre des concerts Lamoureux (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
conductor:
Jean‐Pierre Marty (pianist & conductor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
recording of:
La Belle Hélène : Acte I, Scène 7. Jugement de Pâris « Au mont Ida, trois déesses » (Pâris) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
librettist:
Ludovic Halévy (French librettist) and Henri Meilhac
part of:
La Belle Hélène: Acte I
Jacques Offenbach3:57
6Acte I: Marche et couplets des rois "Voici les Rois... ces Rois remplis de vaillance…" (chœur, les 2 Ajax, Oreste, Achille, Calchas)
choir vocals:
Chœurs René Duclos (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
vocals:
Bernadette Antoine (French soprano) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Jean-Christophe Benoît (baritone) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Michel Dens (French baryton vocalist) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Paul Guigue (french baritone) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Michel Hamel (tenor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Luis Masson (operatic bass / baritone) (from 1970-07-06 until 1970-07-10) and Bernard Sinclair (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
orchestra:
Orchestre des concerts Lamoureux (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
conductor:
Jean‐Pierre Marty (pianist & conductor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
recording of:
La Belle Hélène : Acte I, Scène 11. Marche et couplets des rois « Voici les rois de la Grèce … Ces rois remplis de vaillance » (Oreste, chœur, les deux Ajax, Achille, Ménélas, Agamemmnon) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
librettist:
Ludovic Halévy (French librettist) and Henri Meilhac
part of:
La Belle Hélène: Acte I
Jacques Offenbach4:17
7Acte I: Final "Gloire! gloire! gloire au berger" (Ensemble, chœur)
choir vocals:
Chœurs René Duclos (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
vocals:
Bernadette Antoine (French soprano) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Jean-Christophe Benoît (baritone) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Charles Burles (tenor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Michel Dens (French baryton vocalist) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Paul Guigue (french baritone) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Michel Hamel (tenor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Luis Masson (operatic bass / baritone) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Danielle Millet (mezzo-soprano) (from 1970-07-06 until 1970-07-10) and Bernard Sinclair (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
orchestra:
Orchestre des concerts Lamoureux (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
conductor:
Jean‐Pierre Marty (pianist & conductor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
recording of:
La Belle Hélène : Acte I, Scène 11. Final « Gloire au berger victorieux… L'Homme à la pomme… » (ensemble, chœur, Hélène) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
librettist:
Ludovic Halévy (French librettist) and Henri Meilhac
part of:
La Belle Hélène: Acte I
Jacques Offenbach9:48
8Acte II: Chœur "O Reine, en ce jour…" (chœur, Bacchis, Hélène)
choir vocals:
Chœurs René Duclos (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
vocals:
Danielle Millet (mezzo-soprano) (from 1970-07-06 until 1970-07-10) and Sylvia Paule (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
orchestra:
Orchestre des concerts Lamoureux (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
conductor:
Jean‐Pierre Marty (pianist & conductor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
recording of:
La Belle Hélène : Acte II, Scène 1. « Ô reine en ce jour il vous faut faire » (chœur, Bacchis, Hélène) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
librettist:
Ludovic Halévy (French librettist) and Henri Meilhac
part of:
La Belle Hélène: Acte II
Jacques Offenbach2:39
9Acte II: Invocation à Vénus "On me nomme Hélène la blonde…" (Hélène)
vocals:
Danielle Millet (mezzo-soprano) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
orchestra:
Orchestre des concerts Lamoureux (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
conductor:
Jean‐Pierre Marty (pianist & conductor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
recording of:
La Belle Hélène : Acte II, Scène 3. « On me nomme Hélène la blonde … Dis-moi, Vénus … » (Hélène) (Invocation à Vénus) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
librettist:
Ludovic Halévy (French librettist) and Henri Meilhac
part of:
La Belle Hélène: Acte II
Jacques Offenbach2:59
10Acte II: Marche de l’oie "Le voici, le roi des rois…" (Hélène, Bacchis, Oreste, Achille, les 2 Ajax, Agamemnon, Calchas)
vocals:
Bernadette Antoine (French soprano) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Michel Dens (French baryton vocalist) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Paul Guigue (french baritone) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Michel Hamel (tenor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Luis Masson (operatic bass / baritone) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Danielle Millet (mezzo-soprano) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Sylvia Paule (from 1970-07-06 until 1970-07-10) and Bernard Sinclair (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
orchestra:
Orchestre des concerts Lamoureux (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
conductor:
Jean‐Pierre Marty (pianist & conductor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
recording of:
La Belle Hélène : Acte II, Scène 5. Marche de l'oie « Le voici, le roi des rois » (Hélène, Bacchis, Oreste, Achille, Les 2 Ajax, Agamemnon, Calchas, chœur) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
librettist:
Ludovic Halévy (French librettist) and Henri Meilhac
part of:
La Belle Hélène: Acte II
Jacques Offenbach1:01
11Acte II: Duo du rêve "C'est le ciel qui m'envoie…" (Hélène, Pâris)
vocals:
Charles Burles (tenor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10) and Danielle Millet (mezzo-soprano) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
orchestra:
Orchestre des concerts Lamoureux (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
conductor:
Jean‐Pierre Marty (pianist & conductor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
recording of:
La Belle Hélène : Acte II, Scène 10. « C'est le ciel qui m'envoie… Oui, c'est un rêve… » (Hélène, Pâris) (duo du rêve) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
librettist:
Ludovic Halévy (French librettist) and Henri Meilhac
part of:
La Belle Hélène: Acte II
Jacques Offenbach8:14
12Acte II: Final: À moi ! Rois de la Grèce, à moi !" (Ensemble, chœur)
choir vocals:
Chœurs René Duclos (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
vocals:
Bernadette Antoine (French soprano) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Jean-Christophe Benoît (baritone) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Charles Burles (tenor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Michel Dens (French baryton vocalist) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Paul Guigue (french baritone) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Michel Hamel (tenor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Luis Masson (operatic bass / baritone) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Danielle Millet (mezzo-soprano) (from 1970-07-06 until 1970-07-10) and Bernard Sinclair (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
orchestra:
Orchestre des concerts Lamoureux (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
conductor:
Jean‐Pierre Marty (pianist & conductor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
recording of:
La Belle Hélène : Acte II, Scène 12. No. 16 Finale « À moi ! Rois de la Grèce … Tiens, Ménélas … Un mari sage … File, file, file … » (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
librettist:
Ludovic Halévy (French librettist) and Henri Meilhac
part of:
La Belle Hélène: Acte II
Jacques Offenbach9:46
13Acte III: Chœur et chanson d’Oreste "Dansons! Aimons… Vénus au fond de notre âme…" (chœur, Oreste)
conductor:
Jean‐Pierre Marty (pianist & conductor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
Jacques Offenbach5:59
14Acte III: Couplets d’Hélène "Là ! Vrai, je ne suis pas coupable" (Hélène)
vocals:
Danielle Millet (mezzo-soprano) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
orchestra:
Orchestre des concerts Lamoureux (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
conductor:
Jean‐Pierre Marty (pianist & conductor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
recording of:
La Belle Hélène : Acte III, Scène 3. Couplets « Là, vrai, je ne suis pas coupable » (Hélène) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
librettist:
Ludovic Halévy (French librettist) and Henri Meilhac
part of:
La Belle Hélène: Acte III
Jacques Offenbach2:09
15Acte III: Trio patriotique "Lorsque la Grèce est un champ de carnage…" (Agamemnon, Ménélas, Calchas)
vocals:
Jean-Christophe Benoît (baritone) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Michel Dens (French baryton vocalist) (from 1970-07-06 until 1970-07-10) and Luis Masson (operatic bass / baritone) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
orchestra:
Orchestre des concerts Lamoureux (in 1970)
conductor:
Jean‐Pierre Marty (pianist & conductor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
recording of:
La Belle Hélène : Acte III, Scène 5. Trio patriotique « Lorsque la Grèce » (Ménélas, Calchas, Agamemnon) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
librettist:
Ludovic Halévy (French librettist) and Henri Meilhac
part of:
La Belle Hélène: Acte III
Jacques Offenbach6:05
16Acte III: Tyrolienne avec chœur "Et tout d'abord…" (Pâris, chœur)
choir vocals:
Chœurs René Duclos (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
vocals:
Charles Burles (tenor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
orchestra:
Orchestre des concerts Lamoureux (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
conductor:
Jean‐Pierre Marty (pianist & conductor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
partial recording of:
La Belle Hélène : Acte III, Scène 6. « La Galère de Cythère … Et tout d’abord… » (chœur, Pâris) (tyrolienne avec chœur) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
librettist:
Ludovic Halévy (French librettist) and Henri Meilhac
part of:
La Belle Hélène: Acte III
Jacques Offenbach3:14
17Acte III: Final: "Elle vient ! c'est elle !" (chœur, Hélène, Ménélas, Oreste, Achille, les 2 Ajax, Agamemnon, Calchas, Pâris)
choir vocals:
Chœurs René Duclos (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
vocals:
Bernadette Antoine (French soprano) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Jean-Christophe Benoît (baritone) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Charles Burles (tenor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Michel Dens (French baryton vocalist) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Paul Guigue (french baritone) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Michel Hamel (tenor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Luis Masson (operatic bass / baritone) (from 1970-07-06 until 1970-07-10), Danielle Millet (mezzo-soprano) (from 1970-07-06 until 1970-07-10) and Bernard Sinclair (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
orchestra:
Orchestre des concerts Lamoureux (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
conductor:
Jean‐Pierre Marty (pianist & conductor) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
recording of:
La Belle Hélène : Acte III, Scène 8. Final « Elle vient, c'est elle … Pars pour Cythère … » (ensemble, chœur) (from 1970-07-06 until 1970-07-10)
composer:
Jacques Offenbach (German-French composer, cellist and impresario)
librettist:
Ludovic Halévy (French librettist) and Henri Meilhac
part of:
La Belle Hélène: Acte III
Jacques Offenbach4:01