Tracklist

CD 1
# Title Artist Rating Length
1 Garota de Ipanema (The Girl from Ipanema)
Astrud Gilberto 7:41
2 Pais Tropical
Jorge Ben 4:14
3 Balance
Gal Costa 3:12
4 Aquarela
Toquinho 4:19
5 Aqua de Beber
Antonio Carlos Jobim 2:42
6 Soy loco por ti, América
Caetano Veloso 3:47
7 Vira Mundo
Gilberto Gil 2:25
8 Samba do Aviäo
Os Cariocas 2:41
9 QUA QUARA QUA QUA
Baden Powell 4:13
10 Ela é carioca
Sérgio Mendes & Bossa Rio 2:28
11 Voce E Eu
Nara Leão 3:16
12 Triste
Elis Regina 2:42
13 O Barquinho
Tamba Trio 2:26
14 Tem que rebolar
Ney Matogrosso & Elza Soares 3:14
15 Capullito de Alelí
Caetano Veloso 3:20
16 Kid Cavaquinho
João Bosco 3:02
17 Cartäo de visita
Flora Purim 2:52
18 Timoneiro
Paulinho da Viola 3:31
19 Retrato de Saudade
João Nogueira 3:06
CD 2
# Title Artist Rating Length
1 Voce Abusou
Antônio Carlos e Jocáfi 3:38
2 Mas Que Nada
Jorge Ben Jor 3:01
3 Berimbau
Vinicius de Moraes 3:11
4 Samba de Minha Terra
João Gilberto 2:20
5 Aquas de Marco
Antônio Carlos Jobim & Elis Regina 2:54
6 Goodbye Sadness
Astrud Gilberto 3:30
7 Aquele Abraco
Gilberto Gil 4:33
8 Meditation
Antônio Carlos Jobim 3:17
9 Tem Mais Samba
Quarteto em Cy 2:40
10 Cade Tereza
Jorge Ben Jor 3:24
11 So Danco Samba
Donato e Seu Trio 2:05
12 Sonho Meu
Maria Bethânia & Gal Costa 2:53
13 Rio
Os Cariocas 2:21
14 Desafinado
Stan Getz & Charlie Byrd 5:51
15 Danca de Solidao
Paulinho da Viola 2:56
16 Amanha
Wilson Miranda 2:59
17 O Bebado E a Equilibrista
João Bosco 3:17
18 Chora Tua Tristeza
Alaíde Costa 2:48

Credits

CD 1

drums (drum set):
Paulinho Braga (1974-02-22 – 1974-03-09) (track 12)
guitar:
Oscar Castro‐Neves (1974-02-22 – 1974-03-09) (track 12)
Hélio Delmiro (1974-02-22 – 1974-03-09) (track 12)
bass:
Luizão Maia (1974-02-22 – 1974-03-09) (track 12)
piano:
Cesar C. Mariano (1974-02-22 – 1974-03-09) (track 12)
composer:
Antônio Carlos Jobim (tracks 10, 12)
engineer:
Humberto Gatica (track 12)
lyricist:
Vinicius de Moraes (track 10)
producer:
vocals:
Elis Regina (Brazilian pop & jazz singer) (1974-02-22 – 1974-03-09) (track 12)
recorded at:
MGM (Los Angeles) in Los Angeles, California, United States (1974-02-22 – 1974-03-09) (track 12)
cover recording of:
Triste (1974-02-22 – 1974-03-09) (track 12)
later translated versions:
Triste (track 12)
recording of:
Ela é carioca (track 10)

CD 2

additional translator:
Eddy Marnay (track 8)
composer:
Antônio Carlos Jobim (tracks 5, 8)
lyricist:
Newton Mendonça (track 8)
translator:
Norman Gimbel (track 8)
later translated versions:
Aguas de marzo (track 5)
Les Eaux de mars (track 5)
Waters of March (track 5)
recording of:
Meditation (track 8)
Águas de março (track 5)
translated version of:
Meditação (track 8)