Annotation

Sub-Optimal Credits:
Diz Heller's "mastering" AR should read "pre-mastering".
Jesse Reuben Wilson's "graphic design" AR should read "cover design".
Barbara Papadopoulos's "design/illustration" AR should read "typesetting" and "layout".

Annotation last modified on 2018-03-27 01:46 UTC.

Tracklist

CD 1
# Title Rating Length
1 Nara 2:15
2 Ajami 2:25
3 Mouassal 1:22
4 Mayass 2:42
5 Manara (Lighthouse) 3:12
6 Rewind 4:36
7 Forward 3:51
8 Li Anni Oughanni 5:16
9 Tourism 5:31
10 It's Over 2:52
11 Samai Rast 3:50
12 Ourakhoutyoun (Joy) 2:56
13 Wissal 1:32
14 Tamrin 2:04
15 Again 2:48
16 Ya Ghosna Naqa 4:27

Credits

CD 1

violin:
Antoine Khalife (tracks 1–16)
riq [riqq]:
Ali el-Khatib (track 16)
cello:
Angel Hanounyan (tracks 1–16)
bass guitar:
Abboud el-Saadi (tracks 1–16)
tabla:
Tony Anka (track 8)
Elie Fakih (track 16)
tambourine:
Ali el-Khatib (tracks 1–15)
body percussion and oud:
Charbel Rouhana (track 7)
oud:
Charbel Rouhana (tracks 1–6, 8–16)
double bass:
Bassam Saleh (tracks 1–16)
ney:
Samir Siblini (tracks 8, 16)
kanun:
Imane Homsi (tracks 1–16)
percussion [Katem] and tabla:
Albert Rouhana (tracks 1–16)
accordion:
Antoine Dib (tracks 5, 8, 12)
composer:
Charbel Rouhana (tracks 1–16)
lyricist:
Nizar Al Hindi (track 8)
mixer:
Raymond Khalife (tracks 1–16)
producer:
Charbel Rouhana (tracks 1–16)
recording engineer:
Raymond Khalife (tracks 1–16)
vocals:
Charbel Rouhana (tracks 7, 11)
Rima Khcheich (track 8)
تانيا صالح (track 16)
Raymond Khalife (track 7)
recording of:
Again (track 15)
Ajami (track 2)
Forward (track 7)
It's Over (track 10)
Li Anni Oughanni (track 8)
Mayass (track 4)
Mouassal (track 3)
Nara (track 1)
Ourakhoutyoun (Joy) (track 12)
Rewind (track 6)
Samai Rast (track 11)
Tamrin (track 14)
Tourism (track 9)
Wissal (track 13)
Ya Ghosna Naqa (track 16)

Release

design/illustration:Barbara Papadopoulos
photography:Nathalie Nasr
liner notes:Diz Heller
Charbel Rouhana
graphic design:Jesse Reuben Wilson
mastering:Diz Heller
ASIN:UK: B00022M540 [info]