ライオン・キング

~ Release by Elton John & Hans Zimmer (see all versions of this release, 3 available)

Tracklist

CD 1
#TitleArtistRatingLength
1サークル・オブ・ライフ
recording of:
サークル・オブ・ライフ (ライオン・キング)
lyricist:
Tim Rice
composer:
Elton John (English singer, songwriter, pianist, and composer)
translator:
松澤薫
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing), 日音 Synch事業部, ヤマハミュージックパブリッシング (until 2017-03-31) and ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (holding company – do not use as release label) (from 2017-04-01 to present)
translated version of:
Circle of Life (The Lion King)
Elton John?:??
2王様になるのが待ちきれない
Elton John?:??
3準備をしておけ
Elton John?:??
4ハクナ・マタタ
recording of:
ハクナ・マタタ (ライオン・キング; 片桐和子 translation)
lyricist:
Tim Rice
composer:
Elton John (English singer, songwriter, pianist, and composer)
translator:
片桐和子
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing), 日音 Synch事業部, ヤマハミュージックパブリッシング (until 2017-03-31) and ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (holding company – do not use as release label) (from 2017-04-01 to present)
translated version of:
Hakuna matata (The Lion King)
Elton John?:??
5愛を感じて
recording of:
愛を感じて
lyricist:
Tim Rice
composer:
Elton John (English singer, songwriter, pianist, and composer)
translator:
浅利慶太 and 片桐和子
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing), 日音 Synch事業部, ヤマハミュージックパブリッシング (until 2017-03-31) and ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (holding company – do not use as release label) (from 2017-04-01 to present)
translated version of:
Can You Feel the Love Tonight (The Lion King)
part of:
ライオン・キング (Japanese translation of the Broadway musical)
Elton John?:??
6アフリカの大地 (instrumental)
recording engineer and mixer:
Jay Rifkin
producer:
Hans Zimmer (German score composer)
editor:
Adam Smalley
conductor:
Nick Glennie‐Smith
arranger:
Hans Zimmer (German score composer)
orchestrator:
Bruce Fowler (American trombonist and composer) and Nick Glennie‐Smith
phonographic copyright (℗) by:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (in 1994) and William A. Bong Ltd. (in 1994)
recording of:
This Land (The Lion King, 1994 film soundtrack)
composer:
Hans Zimmer (German score composer)
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing)
part of:
De Leeuwenkoning (The Lion King 1994 film soundtrack, Dutch version)
part of:
Der König der Löwen (The Lion King 1994 film soundtrack, German version)
part of:
El Rey León (The Lion King 1994 film soundtrack, Spanish version)
part of:
Król lew (The Lion King 1994 film soundtrack, Polish version)
part of:
Le Roi Lion (The Lion King 1994 film soundtrack, French version)
part of:
Leijonakuningas (The Lion King 1994 film soundtrack, Finnish version)
part of:
O Rei Leão (The Lion King 1994 film soundtrack, Brazilian Portuguese version)
part of:
O Rei Leão (The Lion King 1994 film soundtrack, Portuguese version)
part of:
The Lion King (1994 film soundtrack)
Hans Zimmer3?:??
7命をかけて (instrumental)
recording engineer and mixer:
Jay Rifkin
producer:
Hans Zimmer (German score composer)
editor:
Adam Smalley
conductor:
Nick Glennie‐Smith
orchestrator:
Bruce Fowler (American trombonist and composer) and Nick Glennie‐Smith
phonographic copyright (℗) by:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (in 1994)
recording of:
…to Die For (The Lion King, 1994 film soundtrack)
composer:
Hans Zimmer (German score composer)
arrangement of:
Stampede (The Lion King, 1994)
part of:
De Leeuwenkoning (The Lion King 1994 film soundtrack, Dutch version)
part of:
Der König der Löwen (The Lion King 1994 film soundtrack, German version)
part of:
El Rey León (The Lion King 1994 film soundtrack, Spanish version)
part of:
Król lew (The Lion King 1994 film soundtrack, Polish version)
part of:
Le Roi Lion (The Lion King 1994 film soundtrack, French version)
part of:
Leijonakuningas (The Lion King 1994 film soundtrack, Finnish version)
part of:
O Rei Leão (The Lion King 1994 film soundtrack, Portuguese version)
part of:
O Rei Leão (The Lion King 1994 film soundtrack, Brazilian Portuguese version)
part of:
The Lion King (1994 film soundtrack)
Hans Zimmer2.25?:??
8ハイエナ! (instrumental)
phonographic copyright (℗) by:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (in 1994)
recording of:
The Hyenas (The Lion King, 1994 film soundtrack)
composer and arranger:
Hans Zimmer (German score composer)
publisher:
Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label)
part of:
De Leeuwenkoning (The Lion King 1994 film soundtrack, Dutch version)
part of:
Der König der Löwen (The Lion King 1994 film soundtrack, German version)
part of:
El Rey León (The Lion King 1994 film soundtrack, Spanish version)
part of:
Król lew (The Lion King 1994 film soundtrack, Polish version)
part of:
Le Roi Lion (The Lion King 1994 film soundtrack, French version)
part of:
Leijonakuningas (The Lion King 1994 film soundtrack, Finnish version)
part of:
O Rei Leão (The Lion King 1994 film soundtrack, Portuguese version)
part of:
O Rei Leão (The Lion King 1994 film soundtrack, Brazilian Portuguese version)
part of:
The Lion King (1994 film soundtrack)
part of:
The Lion King
Hans Zimmer3?:??
9星空の下で (instrumental)
recording engineer and mixer:
Jay Rifkin
producer:
Jay Rifkin and Hans Zimmer (German score composer)
editor:
Adam Smalley
conductor:
Nick Glennie‐Smith
arranger:
Jay Rifkin and Hans Zimmer (German score composer)
orchestrator:
Bruce Fowler (American trombonist and composer) and Nick Glennie‐Smith
phonographic copyright (℗) by:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (in 1994)
recording of:
Under the Stars (The Lion King, 1994 film soundtrack)
composer:
Hans Zimmer (German score composer)
part of:
De Leeuwenkoning (The Lion King 1994 film soundtrack, Dutch version)
part of:
Der König der Löwen (The Lion King 1994 film soundtrack, German version)
part of:
El Rey León (The Lion King 1994 film soundtrack, Spanish version)
part of:
Król lew (The Lion King 1994 film soundtrack, Polish version)
part of:
Le Roi Lion (The Lion King 1994 film soundtrack, French version)
part of:
Leijonakuningas (The Lion King 1994 film soundtrack, Finnish version)
part of:
O Rei Leão (The Lion King 1994 film soundtrack, Portuguese version)
part of:
O Rei Leão (The Lion King 1994 film soundtrack, Brazilian Portuguese version)
part of:
The Lion King (1994 film soundtrack)
Hans Zimmer3.2?:??
10キング・オブ・プライド・ロック (instrumental)
recording engineer and mixer:
Jay Rifkin
producer:
Hans Zimmer (German score composer)
editor:
Adam Smalley
conductor:
Nick Glennie‐Smith
orchestrator:
Bruce Fowler (American trombonist and composer) and Nick Glennie‐Smith
phonographic copyright (℗) by:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. (briefly as Buena Vista Pictures Distribution (1987/03/06–1987/07/24), rights holders and distribution) (in 1994)
recording of:
King of Pride Rock (The Lion King)
lyricist:
Tim Rice
composer:
Elton John (English singer, songwriter, pianist, and composer), Lebohang Morake (producer/composer Lebohang Morake) and Hans Zimmer (German score composer)
part of:
De Leeuwenkoning (The Lion King 1994 film soundtrack, Dutch version)
part of:
Der König der Löwen (The Lion King 1994 film soundtrack, German version)
part of:
El Rey León (The Lion King 1994 film soundtrack, Spanish version)
part of:
Król lew (The Lion King 1994 film soundtrack, Polish version)
part of:
Le Roi Lion (The Lion King 1994 film soundtrack, French version)
part of:
Leijonakuningas (The Lion King 1994 film soundtrack, Finnish version)
part of:
O Rei Leão (The Lion King 1994 film soundtrack, Brazilian Portuguese version)
part of:
O Rei Leão (The Lion King 1994 film soundtrack, Portuguese version)
part of:
The Lion King (stage musical)
part of:
The Lion King (Live in Prague)
part of:
The Lion King (1994 film soundtrack)
Hans Zimmer2.5?:??
11愛を感じて
recording of:
愛を感じて
lyricist:
Tim Rice
composer:
Elton John (English singer, songwriter, pianist, and composer)
translator:
浅利慶太 and 片桐和子
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing), 日音 Synch事業部, ヤマハミュージックパブリッシング (until 2017-03-31) and ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (holding company – do not use as release label) (from 2017-04-01 to present)
translated version of:
Can You Feel the Love Tonight (The Lion King)
part of:
ライオン・キング (Japanese translation of the Broadway musical)
Elton John?:??

Credits

Release group

translated version of:The Lion King: Original Motion Picture Soundtrack (1994 film soundtrack) by Elton John (English singer, songwriter, pianist, and composer), Tim Rice & Hans Zimmer (German score composer)