Tracklist

CD 1
# Title Artist Rating Length
1 Sonatine: Modéré Maurice Ravel 4:50
2 Sonatine: Mouvement de menuet Maurice Ravel 3:23
3 Sonatine: Animé Maurice Ravel 4:09
4 Forlane (from Le tombeau de Couperin) Maurice Ravel 6:26
5 Pavane pour une infante défunte Maurice Ravel 5:50
6 Hommage à Haydn Claude Debussy 2:10
7 Menuet sur le nom d’Haydn Maurice Ravel 1:51
8 D’un cahier d’esquisses Claude Debussy 5:31
9 Images oubliées: Lent (Mélancolique et Doux) Claude Debussy 3:49
10 Images oubliées: Souvenir du Louvre Claude Debussy 5:13
11 Images oubliées: Quelques aspects de ‘Nous n’irons plus au bois’ parce qu’il fait un temps insupportable Claude Debussy 3:41
12 Etude retrouvée Claude Debussy 4:41
13 Nocturne Claude Debussy 6:25
14 À la manière de… Chabrier Maurice Ravel 1:58
15 Ballade Claude Debussy 6:53

Credits

CD 1

premiered in:
Paris, Île-de-France, France (1902-04-05) (track 5)
piano:
Artur Pizarro (2005-02-08) (tracks 12, 14)
Artur Pizarro (2005-09-29) (tracks 9–11, 13, 15)
Artur Pizarro (2005-10-27) (tracks 1–3, 5, 8)
Artur Pizarro (2006-01-19) (tracks 6–7)
Artur Pizarro (2006-03-23) (track 4)
composer:
Maurice Ravel (classical composer) (track 4)
Claude Debussy (1890) (track 15)
Claude Debussy (1892) (track 13)
Claude Debussy (1894) (tracks 9–11)
Maurice Ravel (classical composer) (1899) (track 5)
Maurice Ravel (classical composer) (1903 – 1905) (tracks 1–3)
Claude Debussy (1904-01) (track 8)
Maurice Ravel (classical composer) (1909) (track 7)
Claude Debussy (1909-05) (track 6)
Maurice Ravel (classical composer) (1912 – 1913) (track 14)
Claude Debussy (1915) (track 12)
dedicated to:
editor:
Jennifer Howells (tracks 1–15)
recording engineer:
Simon Hancock (recording engineer) (2005-02-08) (tracks 12, 14)
Michael Bacon (engineer) (2005-09-29) (tracks 9–11, 13, 15)
Simon Hancock (recording engineer) (2005-10-27) (tracks 1–3, 5, 8)
Philip Burwell (2006-01-19) (tracks 6–7)
Michael Bacon (engineer) (2006-03-23) (track 4)
premiered at:
[concert] (1911-03-11) (track 6)
[concert] (1910-04-20) (track 8)
publisher:
Choudens (1891) (track 15)
Paul Dupont (1892) (track 13)
Le Figaro musical (1892-08) (track 13)
Le Grand Journal du lundi (1896-02-17) (track 10)
Eugène Fromont (1903) (track 15)
Schott Frères (1904) (track 8)
Librairie Manzi-Joyant (1904-02) (track 8)
Durand et Cie (1909–1947) (1910) (track 6)
Revue S.I.M. (1910-01) (track 6)
recorded at:
St John’s, Smith Square in London, England, United Kingdom (2005-02-08) (tracks 12, 14)
St John’s, Smith Square in London, England, United Kingdom (2005-09-29) (tracks 9–11, 13, 15)
St John’s, Smith Square in London, England, United Kingdom (2005-10-27) (tracks 1–3, 5, 8)
St John’s, Smith Square in London, England, United Kingdom (2006-01-19) (tracks 6–7)
part of:
Catalogue François Lesure des œuvres de Claude Debussy (Version de 1977 “L.”) (number: L. 70) (track 15)
Catalogue François Lesure des œuvres de Claude Debussy (Version révisée en 2001 “CD”) (number: CD 78) (track 15)
Catalogue François Lesure des œuvres de Claude Debussy (Version de 1977 “L.”) (number: L. 82) (track 13)
Catalogue François Lesure des œuvres de Claude Debussy (Version révisée en 2001 “CD”) (number: CD 89) (track 13)
Catalogue François Lesure des œuvres de Claude Debussy (Version de 1977 “L.”) (number: L. 99) (track 8)
Catalogue François Lesure des œuvres de Claude Debussy (Version révisée en 2001 “CD”) (number: CD 112) (track 8)
Catalogue François Lesure des œuvres de Claude Debussy (Version de 1977 “L.”) (number: L. 115) (track 6)
Catalogue François Lesure des œuvres de Claude Debussy (Version révisée en 2001 “CD”) (number: CD 123) (track 6)
arrangements:
Ballade (slave), L. 70, CD 78 (for piano 4-hands) (track 15)
Pavane pour une infante défunte (for flute and harp arr. by Quinto Maganini) (track 5)
Pavane pour une infante défunte (for saxophone and orchestra, Nodaira) (track 5)
Pavane pour une infante défunte (catch-all for arrangements) (track 5)
Pavane pour une infante défunte (for concert band, Smith) (track 5)
Sonatine pour piano: I. Modéré (arr. David Walter, for saxophone and piano) (track 1)
Sonatine pour piano: II. Mouvement de menuet (arr. David Walter, for saxophone and piano) (track 2)
Sonatine pour piano: III. Anime (arr. David Walter, for saxophone and piano) (track 3)
Sonatine: I. Modéré (catch-all for arrangements) (track 1)
Sonatine: II. Mouvement de menuet (catch-all for arrangements) (track 2)
Sonatine: III. Animé (catch-all for arrangements) (track 3)
is the basis for:
The Lamp Is Low (1939 song) (track 5)
later versions:
Pavane pour une infante défunte (arrangement for 48 violas) (track 5)
live recording of:
À la manière de Chabrier (2005-02-08) (track 14)
Étude retrouvée (2005-02-08) (track 12)
Ballade (slave), L. 70, CD 78 (2005-09-29) (track 15)
Nocturne, L. 82, CD 89 (for piano) (2005-09-29) (track 13)
D’un cahier d’esquisses, L. 99, CD 112 (for piano) (2005-10-27) (track 8)
Pavane pour une infante défunte (for solo piano) (2005-10-27) (track 5)
Sonatine: I. Modéré (2005-10-27) (track 1)
Sonatine: II. Mouvement de menuet (for piano) (2005-10-27) (track 2)
Sonatine: III. Animé (2005-10-27) (track 3)
Hommage à Joseph Haydn, L. 115, CD 123 (for piano) (2006-01-19) (track 6)
Menuet sur le nom d'Haydn (2006-01-19) (track 7)
Le tombeau de Couperin: III. Forlane (for solo piano) (2006-03-23) (track 4)
orchestrations:
Le Tombeau de Couperin: II. Forlane (for orchestra) (track 4)
Le tombeau de Couperin: Forlane. Allegretto (orch. Zoltán Kocsis) (track 4)
Pavane pour une infante défunte (orchestrated version) (track 5)
part of:
Images oubliées, L. 87, CD 94 (for piano) (tracks 9–11)
Le tombeau de Couperin (for solo piano) (track 4)
Sonatine (movement) (tracks 1–3)

Release

mastering:Jennifer Howells
liner notes:Julian Haylock
copyrighted by:BBC (British Broadcasting Corporation)
phonographic copyright by:BBC (British Broadcasting Corporation)
part of:The BBC Music Magazine Collection (number: Volume 19, Number 1)
ASIN:UK: B00JWQFRTW [info]
Discogs:https://www.discogs.com/release/6112322 [info]