Annotation

Der arme Astafi gewährt dem Trunkenbold Jemeljan Unterschlupf. Eines Tages fehlt eine wertvolle Hose aus Astafis Beständen. Er verdächtigt Jemeljan, aber dieser bestreitet wiederholt seine Schuld ...
ISBN 3-87024-913-7

Annotation last modified on 2013-01-21 18:27 UTC.

Tracklist

CD 1
# Title Rating Length
1 Kapitel 1: „Der ehrliche Dieb“, Teil 1
9:45
2 Kapitel 1: „Der ehrliche Dieb“, Teil 2
9:16
3 Kapitel 1: „Der ehrliche Dieb“, Teil 3
7:56
4 Kapitel 1: „Der ehrliche Dieb“, Teil 4
7:47
5 Kapitel 1: „Der ehrliche Dieb“, Teil 5
9:09
6 Kapitel 2: „Eine Silvesterfeierlichkeit und eine Trauung“, Teil 1
8:34
7 Kapitel 2: „Eine Silvesterfeierlichkeit und eine Trauung“, Teil 2
7:25
8 Kapitel 2: „Eine Silvesterfeierlichkeit und eine Trauung“, Teil 3
6:11

Credits

CD 1

spoken vocals:
Gerd Wameling (German actor) (tracks 1–8)
translator:
Hermann Röhl (German translator) (tracks 1–8)
writer:
Fjodor Michailowitsch Dostojewski (Russian author) (tracks 1–8)
partial recording of:
Der ehrliche Dieb («Честный вор», Hermann Röhl translation) (tracks 1–5)
Eine Silvesterfeierlichkeit und eine Trauung («Ёлка и свадьба», Hermann Röhl translation) (tracks 6–8)
translated version of:
Ёлка и свадьба (A Christmas Tree and a Wedding) (tracks 6–8)
Честный вор (An Honest Thief) (tracks 1–5)