Tracklist

CD 1
# Title Rating Length
1 Love Me, Please Love Me
4:19
2 Les Grands Sentiments humains
2:03
3 Âme câline
3:00
4 La Mouche
4:31
5 Histoire de cœur
2:49
6 Qui a tué grand’ maman ?
2:37
7 Tout tout pour ma chérie
2:55
8 Sous quelle étoile suis-je né ?
3:50
9 La Michetonneuse
2:23
10 Holidays
3:20
11 Ta-ta-ta-ta
2:25
12 Ballade pour toi
2:39
13 La Poupée qui fait non
3:13
14 On ira tous au paradis
4:29

Credits

CD 1

membranophone:
Bobby Graham (UK pop/rock session drummer and producer, 1940-2009) (tracks 12–13)
guitar [guitare rythmique]:
Big Jim Sullivan (tracks 12–13)
bass:
John Paul Jones (UK rock musician of Led Zeppelin & Them Crooked Vultures) (tracks 12–13)
piano:
Reg Guest (tracks 12–13)
arranger:
Michel Polnareff (tracks 2, 9)
Jean-Pierre Dorsay (track 2)
Charles Blackwell (songwriter, arranger & record producer) (track 1)
Jean Bouchéty (tracks 3, 5, 8, 11–13)
composer:
Michel Polnareff (tracks 1–12, 12–14)
conductor:
Michel Polnareff (track 6)
Charles Blackwell (songwriter, arranger & record producer) (track 1)
Jean Bouchéty (tracks 3, 11–13)
Graham Preskett (tracks 4, 10)
Bill Shepherd (track 6)
Bill Shepherd (British orchestra leader, arranger and music director, most known for his arrangements for the Bee Gees) (track 6)
Jean-Claude Vannier (track 14)
dedicated to:
Lucien Morisse (track 6)
lyricist:
Michel Polnareff (tracks 1–7, 9)
Jean-Loup Dabadie (tracks 10, 14)
Frank Gérald (French lyricist, composer) (tracks 1, 8, 11, 13)
Annette Kopelman (tracks 12, 12)
recording engineer:
Pierre Grandjean (track 3)
solo guitar:
Jimmy Page (tracks 12–13)
translator:
vocals:
Michel Polnareff (tracks 1–14)
phonographic copyright by:
Semi‐Meridian (for copyrights use only!) (1966) (tracks 1, 5, 8, 12–13)
publisher:
BMG Rights Management (France) SARL (for imprints, please use "BMG Rights Management") (tracks 6, 10)
Ma Music Inc. (tracks 6–7)
Songs of Peer, Ltd. (track 10)
WATANABE MUSIC PUBLISHING CO., LTD. (Japanese publisher, 1962–present) (track 7)
Éditions Meridian (track 10)
BMG Rights Management (France) SARL (for imprints, please use "BMG Rights Management") (1966) (tracks 5, 12)
Éditions Semi (SEMI Société) (1966) (track 12)
recorded at:
Southern Studios in London, England, United Kingdom (1966) (tracks 12–13)
later translated versions:
Holidays (japanese version) (track 10)
Love Me, Please Love Me (german version) (track 1)
Love Me, Please Love Me (italian version) (track 1)
Siehst du die Sonne (track 13)
Âme câline (italian version) (track 3)
愛の願い (track 1)
later versions:
Love Me (track 1)
recording of:
Ballade pour toi (1966) (track 12)
Ce que je cherche est en toi (1966) (track 12)
Histoire de cœur (1966) (track 5)
La Poupée qui fait non (1966) (track 13)
Ta-ta-ta-ta (spanish version) (1967) (track 11)
Âme câline (1967) (track 3)
Les Grands Sentiments humains (1968-07) (track 2)
La Michetonneuse (1969) (track 9)
Qui a tué grand’ maman ? (en hommage à Lucien Morisse) (1971) (track 6)
La Mouche (1972) (track 4)
Holidays (original french version) (1972-02) (track 10)
On ira tous au paradis (1972-10) (track 14)
translated version of:
Ta-ta-ta-ta (track 11)
Tout, tout pour ma chérie (english lyrics) (track 7)