Tracklist

CD 1
# Title Artist Rating Length
1 Aldhechen Manin
Tinariwen 3:55
2 Yallajonim (My Dearest Song)
Sevara Nazarxon 4:13
3 Anywhere on This Road
Lhasa 4:37
4 Aganjú
Bebel Gilberto 4 4:47
5 Labl' Umlemze (feat. Appleseed)
Thandiswa 6:13
6 Viborita
Lila Downs 4:18
7 Wawata
Ba Cissoko 3:57
8 La Del Ruso (Calexico remix)
Gotan Project 7:05
9 En Algun Lugar
Amparanoia 4:30
10 Mi Corazón
Bajofondo 4:26
11 Rememorix
Ojos de Brujo 4:53
12 Ab-I Tarab
Mercan Dede 6:19
13 Ya Saryan
Clotaire K 4:11
14 Who Is It
Björk 3:58
CD 2
# Title Artist Rating Length
1 Raga Misra Mand: Thumri (edit)
Kaushiki Chakrabarty 7:42
2 Al Nashal
The Chehade Brothers 4:03
3 Touba Daru Salaam
Youssou N’Dour 5:51
4 Ya Galbi
Khaled 4:33
5 Dance With Me
Enzo Avitabile & Bottari feat. Khaled 3:48
6 Ghir Enta (I Only Love You)
Souad Massi 5:09
7 La Alegria
Yasmin Levy 5:17
8 Lágrimas Negras
Bebo & Cigala 5:31
9 Tierra Colorada (Red Land)
Chango Spasiuk 3:01
10 Fairground
Ivo Papasov 4:10
11 Sofia, the Saracen's Daughter (edit)
Andrew Cronshaw 5:07
12 Sara
Rokia Traoré 5:55
13 Adimiral
Sainkho Namtchylak 2:25
14 Lal Shahbaz Qalandar (The Red Falcon)
Faiz Ali Faiz 5:35

Credits

CD 1

acoustic guitar:
Cézar Mendes (track 4)
other instruments [kalincajón]:
Tony Duarte (track 4)
bass guitar [bass], glockenspiel, marimba, membranophone, percussion and vibraphone:
François Lalonde (Canadian musician, François X. Lalonde) (track 3)
bass guitar and calabash [calabass]:
Eyadou ag Leche (track 1)
guitar:
David Fiuczynski (track 2)
Elaga ag Hamid (track 1)
Alhousseini ag Abdoulahi (Tinariwen) (track 1)
Ibrahim ag Alhabib (track 1)
guitar [guitars]:
Olivier Langevin (Musician - Guitar Player) (track 3)
vibraphone:
Didi Gutman (track 4)
percussion:
Saïd ag Ayad (track 1)
handclaps:
Mina wallet Oumar (track 1)
darbuka:
Bakaye ag Ayad (track 1)
congas:
Boghan Costa (track 4)
assistant engineer:
François Lalonde (Canadian musician, François X. Lalonde) (track 3)
background vocals:
Saïd ag Ayad (track 1)
Carlinhos Brown (track 4)
Eyadou ag Leche (track 1)
Boghan Costa (track 4)
Tony Duarte (track 4)
Bebel Gilberto (track 4)
Elaga ag Hamid (track 1)
Mina wallet Oumar (track 1)
Alhousseini ag Abdoulahi (Tinariwen) (track 1)
composer:
Björk (track 14)
Lhasa de Sela (American / Canadian singer) (track 3)
Ibrahim ag Alhabib (track 1)
engineer:
Jean Massicotte (track 3)
guest background vocals:
Miúcha (track 4)
guest other vocals:
Miúcha (track 4)
lead vocals:
Ibrahim ag Alhabib (track 1)
lyricist:
Lhasa de Sela (American / Canadian singer) (track 3)
Ibrahim ag Alhabib (track 1)
mixer:
Jean Massicotte (track 3)
Philippe Brix (track 1)
Pascal Ianigro (track 1)
producer:
François Lalonde (Canadian musician, François X. Lalonde) (track 3)
Jean Massicotte (track 3)
programming:
Alexis Smith (producer, songwriter & programmer) (track 4)
Marius de Vries (track 4)
recording engineer:
Jaja (engineer & producer on Tinariwen's Amassakoul) (track 1)
Yves Wernert (track 1)
vocals:
Bebel Gilberto (track 4)
writer:
Carlinhos Brown (track 4)
phonographic copyright by:
Real World Records Ltd. (owners of the "Real World" imprint) (2003 –) (track 2)
publisher:
Candyall Music (track 4)
mixed at:
recorded at:
Studio Bogolan in Bamako, Mali (track 1)
has remixes:
Aganjú (John Beltran remix) (part of a “Buddha‐Bar VII” DJ‐mix) by Bebel Gilberto (track 4)
recording of:
Aganjú (track 4)
Aldhechen Manin (track 1)

CD 2

composer:
Miguel Matamoros (track 8)
lyricist:
Miguel Matamoros (track 8)
publisher:
Southern Music Publishing Co., Inc. (later renamed as Peermusic) (track 8)
ピアーミュージック (Japan, subsidiary of Nichion) (track 8)
recording of:
Lágrimas negras (track 8)