Taru sormusten herrasta I: Sormuksen ritarit, osa 1

~ Release by J.R.R. Tolkien; Heikki Määttänen (see all versions of this release, 3 available)

Annotation

Reader: Heikki Määttänen
Translation: Kersti Juva, Eila Pennanen and Panu Pekkanen
Recording: Tuotantotalo Werne Oy 1991-92
Digital remastering: CD-Linja Oy 2002 | Juhani Salmela
CD manufacturing: CD-Linja Oy 2002

Part 1: 10 discs
Part 2: 10 discs

Original release on cassettes in 1992.

TODO: Disc 5 was scratched badly, so I couldn't listen to the titles. Please fix and confirm the chapters here.
Luku 05: Salaliitto paljastuu
Also, fix the chapter parts from disc 6 as well.

Annotation last modified on 2013-01-23 17:45 UTC.

Tracklist

| |
▼ CD 1
#TitleRatingLength
1Sormusruno / Luku 1: ”Odotettu juhla”, osa 1
9:56
2Luku 1: ”Odotettu juhla”, osa 2
10:13
3Luku 1: ”Odotettu juhla”, osa 3
9:51
4Luku 1: ”Odotettu juhla”, osa 4
10:12
5Luku 1: ”Odotettu juhla”, osa 5
10:08
6Luku 1: ”Odotettu juhla”, osa 6
8:22
7Luku 1: ”Odotettu juhla”, osa 7
7:47
▼ CD 2
#TitleRatingLength
1Luku 1: ”Odotettu juhla”, osa 8
11:22
2Luku 2: ”Menneisyyden varjo”, osa 1
8:22
3Luku 2: ”Menneisyyden varjo”, osa 2
10:31
4Luku 2: ”Menneisyyden varjo”, osa 3
11:26
5Luku 2: ”Menneisyyden varjo”, osa 4
9:54
6Luku 2: ”Menneisyyden varjo”, osa 5
7:12
7Luku 2: ”Menneisyyden varjo”, osa 6
7:12
▼ CD 3
#TitleRatingLength
1Luku 2: ”Menneisyyden varjo”, osa 7
10:12
2Luku 2: ”Menneisyyden varjo”, osa 8
8:45
3Luku 2: ”Menneisyyden varjo”, osa 9
9:01
4Luku 3: ”Kolme kumppanusta”, osa 1
11:51
5Luku 3: ”Kolme kumppanusta”, osa 2
9:12
6Luku 3: ”Kolme kumppanusta”, osa 3
7:14
7Luku 3: ”Kolme kumppanusta”, osa 4
7:26
▼ CD 4
#TitleRatingLength
1Luku 3: ”Kolme kumppanusta”, osa 5
10:19
2Luku 3: ”Kolme kumppanusta”, osa 6
9:18
3Luku 3: ”Kolme kumppanusta”, osa 7
10:50
4Luku 3: ”Kolme kumppanusta”, osa 8 / Luku 4: ”Oikotie ja sieniä”, osa 1
8:49
5Luku 4: ”Oikotie ja sieniä”, osa 2
9:13
6Luku 4: ”Oikotie ja sieniä”, osa 3
9:51
7Luku 4: ”Oikotie ja sieniä”, osa 4
10:32
▼ CD 5
#TitleRatingLength
1Luku 4: ”Oikotie ja sieniä”, osa 5 / Luku 5: ”Salaliitto paljastuu”, osa 1
9:56
2Luku 5: ”Salaliitto paljastuu”, osa 2
8:18
3Luku 5: ”Salaliitto paljastuu”, osa 3
11:19
4Luku 5: ”Salaliitto paljastuu”, osa 4
9:17
5Luku 5: ”Salaliitto paljastuu”, osa 5 / Luku 6: ”Vanha metsä”, osa 1
9:24
6Luku 6: ”Vanha metsä”, osa 2
10:16
7Luku 6: ”Vanha metsä”, osa 3
7:59
▼ CD 6
#TitleRatingLength
1Luku 6: ”Vanha metsä”, osa 4
9:36
2Luku 6: ”Vanha metsä”, osa 5
9:41
3Luku 6: ”Vanha metsä”, osa 6 / Luku 7: ”Tom Bombadilin talossa”, osa 1
10:25
4Luku 7: ”Tom Bombadilin talossa”, osa 2
10:02
5Luku 7: ”Tom Bombadilin talossa”, osa 3
7:28
6Luku 7: ”Tom Bombadilin talossa”, osa 4
6:19
7Luku 7: ”Tom Bombadilin talossa”, osa 5
9:00
▼ CD 7
#TitleRatingLength
1Luku 8: ”Sumua hautakeroilla”, osa 1
9:39
2Luku 8: ”Sumua hautakeroilla”, osa 2
9:57
3Luku 8: ”Sumua hautakeroilla”, osa 3
8:55
4Luku 8: ”Sumua hautakeroilla”, osa 4
10:18
5Luku 8: ”Sumua hautakeroilla”, osa 5
8:12
6Luku 9: ”Pomppivan ponin majatalossa”, osa 1
9:45
7Luku 9: ”Pomppivan ponin majatalossa”, osa 2
9:10
▼ CD 8
#TitleRatingLength
1Luku 9: ”Pomppivan ponin majatalossa”, osa 3
9:05
2Luku 9: ”Pomppivan ponin majatalossa”, osa 4
9:06
3Luku 9: ”Pomppivan ponin majatalossa”, osa 5 / Luku 10: ”Konkari”, osa 1
10:41
4Luku 10: ”Konkari”, osa 2
9:42
5Luku 10: ”Konkari”, osa 3
9:00
6Luku 10: ”Konkari”, osa 4
6:45
7Luku 10: ”Konkari”, osa 5
7:15
▼ CD 9
#TitleRatingLength
1Luku 10: ”Konkari”, osa 6 / Luku 11: ”Veitsi yössä”, osa 1
9:44
2Luku 11: ”Veitsi yössä”, osa 2
10:32
3Luku 11: ”Veitsi yössä”, osa 3
10:00
4Luku 11: ”Veitsi yössä”, osa 4
9:51
5Luku 11: ”Veitsi yössä”, osa 5
9:39
6Luku 11: ”Veitsi yössä”, osa 6
9:32
7Luku 11: ”Veitsi yössä”, osa 7
14:09
▼ CD 10
#TitleRatingLength
1Luku 12: ”Pako kahlaamolle”, osa 1
9:23
2Luku 12: ”Pako kahlaamolle”, osa 2
10:22
3Luku 12: ”Pako kahlaamolle”, osa 3
10:20
4Luku 12: ”Pako kahlaamolle”, osa 4
8:12
5Luku 12: ”Pako kahlaamolle”, osa 5
8:04
6Luku 12: ”Pako kahlaamolle”, osa 6
7:42
7Luku 12: ”Pako kahlaamolle”, osa 7
8:23

Credits

Release

spoken vocals:Heikki Määttänen (Finnish actor/voice actor)

Release group

part of:Taru sormusten herrasta (narrated by Heikki Määttänen) (number: 1.1) (order: 1)