Tracklist

CD 1
# Title Rating Length
1 „Die Flüsse von London“, Kapitel 01: „Ein fragwürdiger Zeuge“, Teil 1
6:57
2 „Die Flüsse von London“, Kapitel 01: „Ein fragwürdiger Zeuge“, Teil 2
6:04
3 „Die Flüsse von London“, Kapitel 01: „Ein fragwürdiger Zeuge“, Teil 3
6:26
4 „Die Flüsse von London“, Kapitel 02: „Der Geisterjagdhund“, Teil 1
4:39
5 „Die Flüsse von London“, Kapitel 02: „Der Geisterjagdhund“, Teil 2
4:42
6 „Die Flüsse von London“, Kapitel 02: „Der Geisterjagdhund“, Teil 3
3:47
7 „Die Flüsse von London“, Kapitel 02: „Der Geisterjagdhund“, Teil 4
4:02
8 „Die Flüsse von London“, Kapitel 02: „Der Geisterjagdhund“, Teil 5
6:37
9 „Die Flüsse von London“, Kapitel 03: „Das Folly“, Teil 1
5:52
10 „Die Flüsse von London“, Kapitel 03: „Das Folly“, Teil 2
4:20
11 „Die Flüsse von London“, Kapitel 03: „Das Folly“, Teil 3
4:43
12 „Die Flüsse von London“, Kapitel 03: „Das Folly“, Teil 4
5:02
13 „Die Flüsse von London“, Kapitel 04: „Am Fluss“, Teil 1
5:09
14 „Die Flüsse von London“, Kapitel 04: „Am Fluss“, Teil 2
5:34
15 „Die Flüsse von London“, Kapitel 05: „Action ‒ aus der Ferne“, Teil 1
5:30
CD 2
# Title Rating Length
1 „Die Flüsse von London“, Kapitel 05: „Action ‒ aus der Ferne“, Teil 2
5:05
2 „Die Flüsse von London“, Kapitel 05: „Action ‒ aus der Ferne“, Teil 3
2:38
3 „Die Flüsse von London“, Kapitel 06: „Die Remise“, Teil 1
3:57
4 „Die Flüsse von London“, Kapitel 06: „Die Remise“, Teil 2
5:23
5 „Die Flüsse von London“, Kapitel 06: „Die Remise“, Teil 3
6:21
6 „Die Flüsse von London“, Kapitel 06: „Die Remise“, Teil 4
2:53
7 „Die Flüsse von London“, Kapitel 07: „Jahrmarkt der Puppenspieler“, Teil 1
5:41
8 „Die Flüsse von London“, Kapitel 07: „Jahrmarkt der Puppenspieler“, Teil 2
4:06
9 „Die Flüsse von London“, Kapitel 07: „Jahrmarkt der Puppenspieler“, Teil 3
6:02
10 „Die Flüsse von London“, Kapitel 08: „Tragische Komödie oder Komische Tragödie“, Teil 1
4:55
11 „Die Flüsse von London“, Kapitel 08: „Tragische Komödie oder Komische Tragödie“, Teil 2
4:36
12 „Die Flüsse von London“, Kapitel 08: „Tragische Komödie oder Komische Tragödie“, Teil 3
5:07
13 „Die Flüsse von London“, Kapitel 08: „Tragische Komödie oder Komische Tragödie“, Teil 4
6:47
14 „Die Flüsse von London“, Kapitel 09: „Die Judasziege“, Teil 1
5:20
15 „Die Flüsse von London“, Kapitel 09: „Die Judasziege“, Teil 2
6:06
16 „Die Flüsse von London“, Kapitel 09: „Die Judasziege“, Teil 3
2:15
CD 3
# Title Rating Length
1 „Die Flüsse von London“, Kapitel 09: „Die Judasziege“, Teil 4
4:48
2 „Die Flüsse von London“, Kapitel 10: „Der tote Winkel“, Teil 1
5:51
3 „Die Flüsse von London“, Kapitel 10: „Der tote Winkel“, Teil 2
4:19
4 „Die Flüsse von London“, Kapitel 10: „Der tote Winkel“, Teil 3
4:19
5 „Die Flüsse von London“, Kapitel 11: „Die Oberschicht randaliert“, Teil 1
4:29
6 „Die Flüsse von London“, Kapitel 11: „Die Oberschicht randaliert“, Teil 2
6:32
7 „Die Flüsse von London“, Kapitel 11: „Die Oberschicht randaliert“, Teil 3
5:05
8 „Die Flüsse von London“, Kapitel 11: „Die Oberschicht randaliert“, Teil 4
6:31
9 „Die Flüsse von London“, Kapitel 12: „Letzte Flucht“, Teil 1
6:24
10 „Die Flüsse von London“, Kapitel 12: „Letzte Flucht“, Teil 2
5:12
11 „Die Flüsse von London“, Kapitel 13: „London Bridge“, Teil 1
5:27
12 „Die Flüsse von London“, Kapitel 13: „London Bridge“, Teil 2
6:01
13 „Die Flüsse von London“, Kapitel 13: „London Bridge“, Teil 3
4:18
14 „Die Flüsse von London“, Kapitel 13: „London Bridge“, Teil 4
6:08
15 „Die Flüsse von London“, Kapitel 14: „Der Job“
4:06
CD 4
# Title Rating Length
1 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 01: „Body and Soul“, Teil 1
3:58
2 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 01: „Body and Soul“, Teil 2
4:02
3 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 01: „Body and Soul“, Teil 3
5:09
4 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 01: „Body and Soul“, Teil 4
5:15
5 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 01: „Body and Soul“, Teil 5
3:00
6 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 02: „Das Spice of Life“, Teil 1
5:05
7 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 02: „Das Spice of Life“, Teil 2
6:16
8 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 02: „Das Spice of Life“, Teil 3
4:47
9 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 02: „Das Spice of Life“, Teil 4
2:55
10 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 03: „A Long Drink of the Blues“, Teil 1
4:09
11 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 03: „A Long Drink of the Blues“, Teil 2
5:07
12 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 03: „A Long Drink of the Blues“, Teil 3
5:09
13 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 03: „A Long Drink of the Blues“, Teil 4
3:53
14 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 04: „Ein Zehntel meiner Asche“, Teil 1
6:08
15 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 04: „Ein Zehntel meiner Asche“, Teil 2
4:34
16 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 04: „Ein Zehntel meiner Asche“, Teil 3
3:33
17 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 05: „Ambrose House“, Teil 1
5:30
18 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 05: „Ambrose House“, Teil 2
7:14
19 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 05: „Ambrose House“, Teil 3
1:39
CD 5
# Title Rating Length
1 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 05: „Ambrose House“, Teil 4
3:21
2 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 05: „Ambrose House“, Teil 5
2:20
3 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 06: „A Glimpse of Stocking“, Teil 1
3:56
4 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 06: „A Glimpse of Stocking“, Teil 2
4:36
5 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 06: „A Glimpse of Stocking“, Teil 3
3:46
6 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 06: „A Glimpse of Stocking“, Teil 4
3:51
7 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 06: „A Glimpse of Stocking“, Teil 5
3:59
8 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 06: „A Glimpse of Stocking“, Teil 6
4:13
9 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 07: „Almost Like Being in Love“, Teil 1
5:33
10 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 07: „Almost Like Being in Love“, Teil 2
5:01
11 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 07: „Almost Like Being in Love“, Teil 3
2:01
12 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 08: „Smoke Gets in Your Eyes“, Teil 1
3:30
13 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 08: „Smoke Gets in Your Eyes“, Teil 2
3:14
14 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 08: „Smoke Gets in Your Eyes“, Teil 3
5:30
15 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 08: „Smoke Gets in Your Eyes“, Teil 4
5:50
16 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 09: „Das Glaskabinett“, Teil 1
4:24
17 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 09: „Das Glaskabinett“, Teil 2
3:44
18 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 09: „Das Glaskabinett“, Teil 3
3:46
19 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 09: „Das Glaskabinett“, Teil 4
4:02
20 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 09: „Das Glaskabinett“, Teil 5
3:53
21 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 09: „Das Glaskabinett“, Teil 6
5:32
22 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 10: „Funland“, Teil 1
3:07
CD 6
# Title Rating Length
1 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 10: „Funland“, Teil 2
3:27
2 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 10: „Funland“, Teil 3
5:05
3 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 10: „Funland“, Teil 4
5:52
4 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 10: „Funland“, Teil 5
3:42
5 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 10: „Funland“, Teil 6
2:47
6 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 11: „These Foolish Things“, Teil 1
5:21
7 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 11: „These Foolish Things“, Teil 2
6:42
8 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 11: „These Foolish Things“, Teil 3
4:56
9 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 11: „These Foolish Things“, Teil 4
2:54
10 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 12: „It Don’t Mean a Thing“, Teil 1
5:56
11 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 12: „It Don’t Mean a Thing“, Teil 2
3:38
12 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 12: „It Don’t Mean a Thing“, Teil 3
5:09
13 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 12: „It Don’t Mean a Thing“, Teil 4
6:25
14 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 12: „It Don’t Mean a Thing“, Teil 5
4:27
15 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 13: „Autumn Leaves“, Teil 1
6:28
16 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 13: „Autumn Leaves“, Teil 2
5:21
17 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 13: „Autumn Leaves“, Teil 3
7:17
18 „Schwarzer Mond über Soho“, Kapitel 14: „I Woke Up This Morning“
3:45

Credits

CD 1

translator:
Karlheinz Dürr (tracks 1–15)
writer:
Ben Aaronovitch (tracks 1–15)
partial recording of:
Die Flüsse von London (tracks 1–15)
translated version of:
Rivers of London (tracks 1–15)

CD 2

translator:
Karlheinz Dürr (tracks 1–16)
writer:
Ben Aaronovitch (tracks 1–16)
partial recording of:
Die Flüsse von London (tracks 1–16)
translated version of:
Rivers of London (tracks 1–16)

CD 3

translator:
Karlheinz Dürr (tracks 1–15)
writer:
Ben Aaronovitch (tracks 1–15)
partial recording of:
Die Flüsse von London (tracks 1–15)
translated version of:
Rivers of London (tracks 1–15)

CD 4

spoken vocals:
Dietmar Wunder (tracks 1–19)
translator:
Christine Blum (German translator) (tracks 1–19)
writer:
Ben Aaronovitch (tracks 1–19)
partial recording of:
Schwarzer Mond über Soho (tracks 1–19)
translated version of:
Moon Over Soho (tracks 1–19)

CD 5

spoken vocals:
Dietmar Wunder (tracks 1–22)
translator:
Christine Blum (German translator) (tracks 1–22)
writer:
Ben Aaronovitch (tracks 1–22)
partial recording of:
Schwarzer Mond über Soho (tracks 1–22)
translated version of:
Moon Over Soho (tracks 1–22)

CD 6

spoken vocals:
Dietmar Wunder (tracks 1–18)
translator:
Christine Blum (German translator) (tracks 1–18)
writer:
Ben Aaronovitch (tracks 1–18)
partial recording of:
Schwarzer Mond über Soho (tracks 1–18)
translated version of:
Moon Over Soho (tracks 1–18)