Annotation

Lyrics to tracks 2, 4, 6 and 9 taken from "Post-War Japanese Poetry", Penguin Books, 1972.

Matrix / Runout: KEY0013 YAT005
Mastering SID Code: none
Mould SID Code: IFPI 06BB

Annotation last modified on 2017-03-28 20:49 UTC.

Tracklist

CD 1
# Title Rating Length
1 Arga Eezi‐bile Chugaa — Talking to the Spirit of the Forest — I 1:19
2 Poets and Lighthouses 4:05
3 Kara Deer Ugtug Kham — I’m From Black Heaven 5:24
4 The Philosopher 4:17
5 Baiyrlyg — Goodbye 3:49
6 The Cry 4:19
7 Arga Eezi‐bile Chugaa — Talking to the Spirit of the Forest — II 1:40
8 Are You Scared of Death? 3:48
9 The Way My Poetry Should Go 4:48
10 Daglar Eezi‐bile Chugaa — Talking to the Spirit of the Mountains 3:49
11 Sad Morning Song 3:58
12 Soluuru — Metamorphosis 3:48

Credits

CD 1

acoustic guitar:
Giles Perring (track 3)
Альберт Кувезин (Tuvan guitarist and throat singer) (tracks 2–6, 8–9, 11–12)
clarinet:
Sarah Homer (tracks 2, 4–5, 8–9, 11)
acoustic bass guitar:
Simon Edwards (bassist) (track 2)
marímbula:
Simon Edwards (bassist) (tracks 5–6, 8, 11)
lyre [Bass Lyre]:
Stephen Warbeck (track 9)
gong:
Giles Perring (track 9)
gong [Windgong]:
Giles Perring (tracks 3, 6)
cümbüş [Bowed And Plucket Cumbus]:
Lu Edmonds (track 8)
cümbüş [Bowed Cumbus]:
Lu Edmonds (track 3)
recorder:
Sarah Homer (tracks 5–6, 8)
mbira:
Simon Edwards (bassist) (track 8)
acoustic fretless guitar:
Альберт Кувезин (Tuvan guitarist and throat singer) (tracks 2, 5)
guitar [Rhythm Guitar]:
Giles Perring (track 2)
bass [Bowed Bass]:
Simon Edwards (bassist) (track 12)
double bass:
Simon Edwards (bassist) (tracks 4, 11–12)
electric guitar [Unplugged Electric Guitar]:
Альберт Кувезин (Tuvan guitarist and throat singer) (track 6)
percussion:
Giles Perring (tracks 2–6, 8–9, 11–12)
bass harmonica:
Simon Edwards (bassist) (track 11)
piano:
Giles Perring (tracks 4, 8–9, 11)
bass clarinet:
Sarah Homer (tracks 2, 4, 11)
guitarrón mexicano [Guitarrón]:
Simon Edwards (bassist) (tracks 2–4, 6, 9)
harmonium:
Giles Perring (tracks 3, 6, 12)
bell:
Giles Perring (tracks 5, 8, 11–12)
duduk:
Sarah Homer (track 6)
Appalachian dulcimer [Slide Appalachian Dulcimer]:
Simon Edwards (bassist) (track 9)
bağlama (saz) family:
Giles Perring (tracks 11–12)
background vocals:
Giles Perring (tracks 2–3, 6, 9, 11)
Melanie Pappenheim (tracks 4, 12)
composer:
Neil Cameron (track 10)
lead vocals:
Альберт Кувезин (Tuvan guitarist and throat singer) (tracks 2–4, 6, 9, 11–12)
lyricist:
Альберт Кувезин (Tuvan guitarist and throat singer) (tracks 8, 10–11)
天野忠 (詩人 / poet) (tracks 4, 6)
上村肇 (詩人 / poet) (track 9)
Eduard Mizhit (track 5)
山本太郎 (詩人 / poet) (track 2)
Kondratiy Yemelyanov (tracks 3, 12)
performer:
Альберт Кувезин (Tuvan guitarist and throat singer) (track 2)
translator:
Harry Guest (tracks 2, 4, 6, 9)
Lynn Guest (tracks 2, 4, 6, 9)
加島祥造 (詩人 アメリカ文学研究者 翻訳家 随筆家 タオイスト 墨彩画家) (tracks 2, 4, 6, 9)
vocals:
Альберт Кувезин (Tuvan guitarist and throat singer) (tracks 1, 5, 7–8, 10)
Melanie Pappenheim (track 6)
phonographic copyright by:
Yat-Kha Ltd. (2010 –) (tracks 1–12)
recording of:
Baiyrlyg - Goodbye (track 5)
Sad Morning Song (track 11)
The Cry (track 6)
The Philosopher (track 4)

Release

producer and recording engineer:Giles Perring
mastering:Duncan Cowell (United Kingdom mastering engineer)
composer:Альберт Кувезин (Tuvan guitarist and throat singer)
arranger:Giles Perring
copyrighted by:Yat-Kha Ltd. (from 2010 to present)
recorded at and engineered at:Sound of Jura Studio in Scotland, United Kingdom
mastered at:Sound Mastering in London, England, United Kingdom
arranged at:Sound of Jura Studio in Scotland, United Kingdom
Discogs:https://www.discogs.com/release/2858480 [info]
ASIN:US: B0043WJW5U [info]