Tracklist

CD 1
# Title Artist Rating Length
1 Initials B.B.
Serge Gainsbourg 3:35
2 Je suis venu te dire que je m'en vais
Serge Gainsbourg 3:22
3 69 année érotique
Jane Birkin & Serge Gainsbourg 3:19
4 Élisa
Serge Gainsbourg 2:28
5 Bonnie and Clyde
Brigitte Bardot & Serge Gainsbourg 4:15
6 Le Poinçonneur des Lilas
Serge Gainsbourg 2:43
7 La Chanson de Prévert
Serge Gainsbourg 5 3:01
8 Ballade de Melody Nelson
Jane Birkin & Serge Gainsbourg 2:03
9 Comic Strip
Serge Gainsbourg 2:12
10 La Javanaise
Serge Gainsbourg 3 2:32
11 Sea Sex and Sun
Serge Gainsbourg 3:41
12 Ecce homo
Serge Gainsbourg 3:20
13 Aux armes et cætera
Serge Gainsbourg 3:08
14 Lemon Incest
Charlotte Gainsbourg & Serge Gainsbourg 5:14
15 You're Under Arrest
Serge Gainsbourg 4:13

Credits

CD 1

arranger:
Serge Gainsbourg (track 14)
Michel Colombier (track 5)
Alain Goraguer (tracks 6–7)
Harry Robinson (track 10)
Arthur Greenslade (tracks 1, 3–4)
assistant mixer:
Philip Ziadie (Engineer) (track 13)
assistant recording engineer:
Philip Ziadie (Engineer) (track 13)
Rémy Aucharles (Engineer) (track 8)
assistant sound engineer:
Manuela (Sound Engineer) (track 15)
composer:
Fryderyk Chopin (composer) (track 14)
Antonín Dvořák (track 1)
Serge Gainsbourg (tracks 1–8, 10–15)
Michel Colombier (track 4)
conductor:
Michel Colombier (track 5)
Alain Goraguer (track 7)
Harry Robinson (track 10)
Arthur Greenslade (tracks 1, 3–4)
Alain Goraguer (1958-06-10 – 1958-07-03) (track 6)
lead vocals:
Serge Gainsbourg (tracks 8, 14)
lyricist:
Serge Gainsbourg (tracks 1–8, 10–12, 14–15)
mixer:
Geoffrey Chung (track 13)
Patrick Gandolfi (Patrick «Tato» Gandolfi) (1969) (track 2)
orchestra:
Alain Goraguer et son orchestre (1958-06-10 – 1958-07-03) (track 6)
performer:
Brigitte Bardot (track 5)
producer:
Denis Bourgeois (Producer) (track 6)
Claude Dejacques (tracks 1, 5, 10)
Jean-Claude Desmarty (tracks 3, 8)
Philippe Lerichomme (tracks 13, 15)
Jacques Plait (track 7)
Billy Rush (track 15)
recording engineer:
Geoffrey Chung (track 13)
Jean-Claude Charvier (Engineer) (track 8)
Francis Miannay (track 5)
sound engineer:
vocals:
Brigitte Bardot (track 5)
Serge Gainsbourg (tracks 1, 3–5, 7–8, 10, 12–13, 15)
Jane Birkin (tracks 3, 8)
Serge Gainsbourg (1958-06-10 – 1958-07-03) (track 6)
publisher:
Melody Nelson Publishing (tracks 2, 8, 11–14, 14–15)
Sidonie (tracks 8, 8)
recorded at:
Studio Blanqui (Studio Philips, Boulevard Blanqui) in Paris, Île-de-France, France (1958-06-10 – 1958-07-03) (track 6)
Studio Blanqui (Studio Philips, Boulevard Blanqui) in Paris, Île-de-France, France (1961-02-08 – 1961-03-16) (track 7)
Studio Fontana in London, England, United Kingdom (1963-01) (track 10)
mash-ups:
Initials D.D. by Yold (track 1)
sampled by:
Nouveau western by MC Solaar (track 5)
later translated versions:
69 Erotic Year (track 3)
Bonnie & Clyde (track 5)
Bonnie and Clyde (English Translation) (track 5)
Initials B.B. (track 1)
Lemon Incest (track 14)
Sea, Sex and Sun (English Translation) (track 11)
The Javanaise (track 10)
later versions:
Javanaise Remake (track 10)
parody version of:
La Marseillaise (national anthem of France) (track 13)
recording of:
Ecce homo (track 12)
Lemon Incest (track 14)
Sea, Sex & Sun (track 11)
Élisa (track 4)
Le Poinçonneur des Lilas (1958-06-10 – 1958-07-03) (track 6)
La Chanson de Prévert (1961-02 – 1961-03) (track 7)
La Javanaise (1963-01) (track 10)
Bonnie and Clyde (1967-12) (track 5)
Initials B.B. (1968-05) (track 1)
69 année érotique (1968-11-12) (track 3)
Aux armes et cætera (1979-01) (track 13)
You're Under Arrest (1987) (track 15)