Yoshi’s Island Original Sound Version (English translation)

~ Release by Koji Kondo (see all versions of this release, 3 available)

Tracklist

Medium 1
#TitleRatingLength
1Nintendo Mark
recording of:
にんてんどうマーク (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 13930)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
2.750:04
2Story Music Box
recording of:
ものがたりオルゴール (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 13931)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
2.252:43
3Yoshi’s Island
recording of:
ヨッシーアイランド (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
2.752:12
4Yoshi Start Demo
recording of:
ヨッシースタートデモ (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 13933)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
2.51:02
5Practice Course
recording of:
れんしゅうコース (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
2.50:43
6Game Start
recording of:
ゲームスタート (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
2.50:04
7Flower Garden
recording of:
おはなばたけ (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 275)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
3.52:53
8Goal & Score
recording of:
ゴール&スコア (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
30:50
9Underground BGM
recording of:
ちかBGM (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 273)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
3.51:46
10Castle & Fortress
recording of:
おしろ&とりで (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 1069)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
3.352:08
11Kamek’s Theme
recording of:
カメックのテーマ (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
30:32
12Mid-Boss
recording of:
中ボス (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
31:13
13Athletic
recording of:
アスレチック (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 276)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
3.752:11
14Above Ground
recording of:
ちじょう (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 13939)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
3.251:31
15Player Down
recording of:
プレイヤーダウン (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
2.50:05
16Game Over
recording of:
ゲームオーバー (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
20:10
17In Front of the Boss’ Room
recording of:
ボスのへやのまえ (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
2.750:58
18Big Boss BGM
recording of:
大ボスBGM (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
2.752:00
19Big Boss Clear
recording of:
大ボスクリア (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
2.50:09
20Map BGM
recording of:
マップBGM (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 13945)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
32:14
21Bonus Game
recording of:
ボーナスゲーム (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
3.251:26
22Powerful Baby
recording of:
パワフル赤ちゃん (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
1:00
23Koopa
recording of:
クッパ (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 13948)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
3.252:44
24Koopa Clear
recording of:
クッパクリア (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 13949)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
2.50:11
25Luigi’s Rescue
recording of:
ルイージきゅうしゅつ (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
2.751:32
26Ending
recording of:
エンディング (Super Mario World 2: Yoshi's Island)
composer:
近藤浩治 (Nintendo composer)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 274)
part of:
Super Mario World 2: Yoshi's Island (video game soundtrack)
2.53:55

Credits

Release

mastering:加藤正昭
mastered at:sunrise studio (Japanese studio) in Roppongi, Minato, Tokyo, Japan
transliterated/translated track listing of:スーパーマリオ ヨッシーアイランド オリジナル・サウンド ヴァージョン by 近藤浩治 (Nintendo composer)