Tracklist

CD 1
# Title Artist Rating Length
1 Mas Que Nada
Sérgio Mendes feat. The Black Eyed Peas 4:25
2 Crickets Sing for Anamaria
Astrud Gilberto 1:33
3 La Bamba
Los Lobos 4.65 2:50
4 Peanut Vendor
Anita O’Day 2:38
5 Bamboleo
Gipsy Kings 3:23
6 Mambo No. 5
Lou Bega 3 3:39
7 Smooth Operator
Mongo Santamaría 4:55
8 Ain't No Sunshine
Sivuca 4:45
9 Guantanamera
The Sandpipers 3:10
10 Agua De Beber
Astrud Gilberto 2:18
11 Boss Tres Bien
Quartette Trés Bien 2:55
12 Celebration Suite
Airto Moreira 4:17
13 Sadunga
Dave Pike 2:40
14 Salsa
Yuri Buenaventura 4:28
15 Roots
Willie Bobo 3:13
16 Picadillo
Cal Tjader & Eddie Palmieri 7:03
17 Shoshana
Cal Tjader 7:30
CD 2
# Title Artist Rating Length
1 Soul Bossa Nova
Quincy Jones and His Orchestra 2:41
2 Girl From Ipanema
Astrud Gilberto 5:22
3 California Dreamin'
José Feliciano 4:09
4 Oye Como Va (Bongo mix)
Tito Puente 7:23
5 Livin' La Vida Loca
Ricky Martin 5 4:03
6 Light My Fire
Edmundo Ros 2:14
7 Dr. Beat
Gloria Estefan 4:19
8 Come With Me
Tania Maria 5:36
9 Sway
Peter Cincotti 4 4:11
10 Soul Sauce
Cal Tjader 6:16
11 Tales of Junior
Johnny Almond 4:06
12 Tu Vo Fa L' Americano
The Puppini Sisters 1:50
13 Yatra-Tá
Tania Maria 4:21
14 Guaglione
Machito y Su Orquesta 2:26
15 Yo, Yo, Yo
Slim Gaillard 2:42
16 La Descarga Del Bobo (Masters at Work remix)
Willie Bobo 8:39
17 Mas Que Nada (original)
Sérgio Mendes 2:38

Credits

CD 1

acoustic guitar:
Kleber Jorge (track 1)
trumpet:
Stu Williamson (track 10)
strings:
[unknown] (Special Purpose Artist - Do not add releases here, if possible.) (track 10)
flute:
Bud Shank (track 10)
guitar:
Antônio Carlos Jobim (Tom Jobim) (track 10)
bass:
Joe Mondragon (track 10)
alto saxophone:
Bud Shank (track 10)
piano:
João Donato (track 10)
piano and Rhodes piano:
Sérgio Mendes (track 1)
trombone:
Milt Bernhart (track 10)
additional composer:
Héctor Angulo (track 9)
Pete Seeger (track 9)
additional lyricist:
Julián Orbón (track 9)
arranger:
Marty Paich (track 10)
Ritchie Valens (track 3)
will.i.am (track 1)
co-producer:
Goar B. (track 6)
D. Fact (track 6)
Frank Lio (track 6)
composer:
Tonino Baliardo (track 5)
Jorge Ben Jor (track 1)
Simón Díaz (Venezuelan music legend) (track 5)
Antônio Carlos Jobim (Tom Jobim) (track 10)
Mark Levine (piano, trombone, composer) (track 17)
Airto G. Moreira (percussionist) (track 12)
Pérez Prado (track 6)
Moisés Simons (track 4)
Marcos Valle (track 2)
Bill Withers (track 8)
[traditional] (Special Purpose Artist) (track 3)
Sade Adu (track 7)
Raymond St. John (track 7)
conductor:
Marty Paich (track 10)
contains samples by:
Pérez Prado (track 6)
engineer:
David Hassinger (track 10)
Jeff Zaraya (track 8)
instruments:
D. Fact (track 6)
Frank Lio (track 6)
lyricist:
Jorge Ben Jor (track 1)
Simón Díaz (Venezuelan music legend) (track 5)
Bill Withers (track 8)
Sade Adu (track 7)
Lou Bega (track 6)
L. Wolfe Gilbert (track 4)
Ray Gilbert (track 2)
José Martí (track 9)
Vinicius de Moraes (track 10)
Nicolas Reyes (track 5)
Raymond St. John (track 7)
Marion Sunshine (track 4)
Ritchie Valens (track 3)
Zippy (track 6)
producer:
Mitchell Froom (track 3)
Sivuca (track 8)
Creed Taylor (track 10)
programming:
will.i.am (track 1)
remixer:
Dj Iraí Campos (track 6)
translator:
Alex MacGregor (track 6)
vocals:
Antônio Carlos Jobim (Tom Jobim) (track 10)
Pérez Prado (track 6)
The Black Eyed Peas (US pop/hip-hop group) (track 1)
Astrud Gilberto (track 10)
Gracinha Leporace (track 1)
Sérgio Mendes (track 1)
Debi Nova (track 1)
Dante Santiago (track 1)
will.i.am (track 1)
writer:
Yuri Buenaventura (track 14)
S. Henry (US jazz guitarist aka Sonny Henry) (track 15)
Juan Pablo (track 13)
Tito Puente (track 16)
Jeter Thompson (track 11)
phonographic copyright by:
BMG Berlin Musik GmbH (this is a record company, not an imprint!) (1999) (track 6)
publisher:
EMI Songs Ltd. (track 8)
Peer Musikverlag (track 6)
Selemúsica, C.A. (track 5)
Sony Music Publishing (worldwide except Japan, ended 1995) (track 5)
recorded at:
RCA Studios in Hollywood, Los Angeles, California, United States (1965-01-27 – 1965-01-28) (track 10)
mash-ups:
samples:
Mambo No. 5 by Pérez Prado (track 6)
arrangement of:
Mambo No. 5 (original, 1949) (track 6)
cover recording of:
La Bamba (additional lyrics by Ritchie Valens) (track 3)
is the basis for:
Sunshine (track 5)
Sweet Sadness (track 10)
later parody versions:
La Bible (track 3)
Mambo nr. 6 (track 6)
Micah No. 5 (track 6)
later translated parody versions:
Casablanca (track 1)
I bin Lehra (track 5)
Olive (parody medley of Hemmige & Bamboleo) (track 5)
Ärbernmermera (track 9)
later translated versions:
Allem Anschein nach bist Du's (Ain't No Sunshine) (track 8)
Água de Beber (English translation) (track 10)
關達拉美拉 (track 9)
later versions:
Guantanamera (Duplessis/Hill/Jean version with additional music and lyrics) (track 9)
Hör min samba (track 1)
recording of:
Bamboleo (track 5)
Boss Trés Bien (track 11)
Celebration Suite (track 12)
Guantanamera (track 9)
Mas, que nada! (track 1)
Picadillo (track 16)
Roots (track 15)
Sadunga (track 13)
Salsa (track 14)
Shoshana (track 17)
Smooth Operator (track 7)
The Peanut Vendor (track 4)
Água de beber (Portuguese original) (track 10)
referred to in medleys:
Olive (parody medley of Hemmige & Bamboleo) (track 5)
Vereinzelt Schauer (track 8)
translated version of:
El manisero (track 4)
version of:
Caballo Viejo (track 5)
La bamba (track 3)
Os Grilos (track 2)

CD 2

acoustic guitar:
Robi Draco Rosa (track 5)
strings arranger:
George Tipton (track 3)
guitar:
Rusty Anderson (track 5)
percussion:
Rafael Solano (track 5)
keyboard:
Randy Cantor (track 5)
flugelhorn and trumpet:
Tony Concepción (track 5)
additional producer:
Iris Aponte (track 5)
Brian Coleman (Manager/production coordinator) (track 5)
additional recording engineer:
Craig Lozowick (track 5)
Nathan Malki (track 5)
additional translator:
Steve Crosby (track 14)
additional writer:
Mike Himelstein (track 12)
Brian Setzer (track 12)
arranger:
Randy Cantor (track 5)
assistant engineer:
Germán Ortiz (track 5)
Craig Lozowick (track 5)
Nathan Malki (track 5)
background vocals:
Robi Draco Rosa (track 5)
co-producer:
Robi Draco Rosa (track 5)
composer:
Jorge Ben Jor (track 17)
Antônio Carlos Jobim (Tom Jobim) (track 2)
Quincy Jones (track 1)
Tito Puente (track 4)
Enrique Garcia (Miami Sound Machine) (track 7)
Renato Carosone (1956) (track 12)
Giuseppe Fanciulli (1956) (track 14)
executive producer:
Desmond Child (track 5)
lyricist:
Jorge Ben Jor (track 17)
Tito Puente (track 4)
Enrique Garcia (Miami Sound Machine) (track 7)
Norman Gimbel (track 9)
Vinicius de Moraes (track 2)
Nicola Salerno (1956) (tracks 12, 14)
mixer:
Charles Dye (track 5)
performer:
João Gilberto (track 2)
producer:
Desmond Child (track 5)
Rick Jarrard (track 3)
programming:
Randy Cantor (track 5)
recording engineer:
Charles Dye (track 5)
translator:
Norman Gimbel (track 2)
vocals:
Ricky Martin (track 5)
writer:
Johnny Almond (British saxophonist) (track 11)
Willie Bobo (track 16)
Desmond Child (track 5)
Milton DeLugg (track 10)
John Densmore (track 6)
Slim Gaillard (track 15)
Robby Krieger (American guitarist, member of The Doors) (track 6)
Ray Manzarek (track 6)
Tania Maria (BR singer and musiciian) (tracks 8, 13)
Jim Morrison (lead vocalist of the Doors) (track 6)
John Phillips (The Mamas & The Papas) (track 3)
Michelle Phillips (track 3)
Chano Pozo (track 10)
Robi Draco Rosa (track 5)
Bob Thiele (track 10)
Regina Werneck (track 8)
phonographic copyright by:
Sony Music Entertainment Inc. (not for release label use! company owned by Sony Corporation of America from 1991–2004; operated worldwide except in JP) (1999) (track 5)
publisher:
Full Keel Music (track 4)
MCA Music Publishing (renamed since c. 1996 as Universal Music Publishing Group) (track 3)
Richt & Slezak OHG (track 3)
Trousdale Music (track 3)
Universal Music Publishing Ltd. (UK subsidiary of Universal Music Publishing Group) (track 2)
A Phantom Vox Publishing (1999 –) (track 5)
Desmophobia (1999 –) (track 5)
PolyGram Music Publishing (1999 –) (track 5)
mixed at:
recorded at:
mash-ups:
cover recording of:
Light My Fire (track 6)
California Dreamin’ (1967-11-21) (track 3)
is the basis for:
Body Movin' (track 4)
Doctor Pressure (track 7)
Elizabete (track 6)
later parody versions:
Riley Martin Dreaming (parody for Riley Martin) (track 3)
later translated parody versions:
Casablanca (track 17)
Jodeln kone a (track 4)
later translated versions:
Americano (track 12)
Bambino (track 14)
Cwympo Mae Y Dail (track 3)
GOLDFINGER ’99 (track 5)
Kalajoen hiekat (track 3)
La Terre promise (California Dreamin') (track 3)
Livin’ La Vida Loca (Spanish version) (track 5)
later versions:
Hör min samba (track 17)
The Boy From Ipanema (Antena version) (track 2)
part of:
Superstar (track 6)
recording of:
Come With Me (track 8)
Dr. Beat (track 7)
Guaglione (track 14)
Mas, que nada! (track 17)
Oye como va (track 4)
Soul Bossa Nova (track 1)
Soul Sauce (track 10)
Sway (track 9)
Tales of Junior (track 11)
Yatra-Tà (track 13)
Yo, Yo, Yo (track 15)
Livin’ la Vida Loca (English Version) (1998-10 – 1999-03) (track 5)
referred to in medleys:
More Stars ("More Stars" (12" Mix) - 11:53) (track 3)
translated version of:
Garota de Ipanema (track 2)
version of:
Guarachi Guaro (track 10)
¿Quién será? (track 9)