Tracklist

CD 1
# Title Rating Length
1 Sargies vēja
3:46
2 Dāvāja Māriņa
4:54
3 Zvaigznei
3:23
4 Nenāciet klāt man rudenī
3:41
5 Nepiesauc mani vēl
3:51
6 Bēgšana
3:24
7 Pietiks
3:56
8 Atgriešanās
3:50
9 Jāņtārpiņš
3:11
10 Tu skumja nāc
5:05
11 Kā caur pelniem
4:17
12 Sazvērējies mūžs
4:41
13 Kad saule aiziet
4:08
14 Neļaujiet nosirmot mātēm
3:12

Credits

CD 1

guitar:
Veso Bakradze (track 11)
additional lyricist:
Leons Briedis (– 1982) (track 12)
additional vocals:
Līga Kreicberga (1981) (track 2)
background vocals:
Pārsla Gebharde (track 11)
Mirdza Zīvere (track 11)
composer:
Raimonds Pauls (tracks 1, 3, 9, 11, 13–14)
Raimonds Pauls (– 1981) (tracks 2, 8)
Raimonds Pauls (– 1982) (track 12)
Raimonds Pauls (– 1984-01) (tracks 7, 10)
Raimonds Pauls (– 1985) (track 6)
Raimonds Pauls (– 1987) (tracks 4–5)
engineer:
Žanis Skadulis (track 11)
lead vocals:
Igo (Latvian singer) (track 5)
Aija Kukule (tracks 6, 9, 11, 14)
Viktors Lapčenoks (tracks 1, 7, 10, 12–13)
Laima Vaikule (track 4)
Rolands Zagorskis (Actor) (track 3)
Aija Kukule (1981) (tracks 2, 8)
lyricist:
Leons Briedis (tracks 1, 14)
Ārija Elksne (track 11)
Austra Skujiņa (track 9)
Leons Briedis (– 1981) (tracks 2, 8)
Jānis Peters (– 1982) (track 12)
Jānis Peters (– 1984-01) (track 10)
Imants Ziedonis (– 1984-01) (track 7)
Hermanis Paukšs (– 1985) (track 6)
Anna Rancāne (– 1987) (tracks 4–5)
orchestra:
performer:
Modo (Latvian jazz/rock ensemble) (track 11)
recorded by:
Aleksandrs Grīva (1978) (track 11)
Kārlis Rūtentāls (1981) (tracks 2, 8)
translator:
Inese Paklone (track 13)
is the basis for:
Dziedāšu (skits) (track 2)
later parody versions:
Vaimanuvai (track 2)
later translated versions:
Do You Know (track 2)
recording of:
Bēgšana (track 6)
Jāņtārpiņš (track 9)
Kad saule aiziet (track 13)
Kā caur pelniem (track 11)
Pietiks (track 7)
Sargies vēja (track 1)
Tu skumja nāc (track 10)
Zvaigznei (track 3)
Atgriešanās (1981) (track 8)
translated version of:

Release

composer: Raimonds Pauls