Tracklist

CD 1
# Title Artist Rating Length
1 Mitroucher (Intro)
Martin Hauzenberger 0:29
2 Uf steinigem Boden
Albert Streich 0:56
3 Waahar?
Albert Streich 1:28
4 Masch di bsinne
Markus Traber 2:16
5 Zwe Züg
Jacob Stickelberger 2:34
6 Ds O-Housi-Lied
Ruedi Krebs 1:22
7 S git settig
Fritz Widmer 2:14
8 Die Strass, won i drann wone
Mani Matter 2:02
9 Dr Willi
Bernhard Stirnemann 3:54
10 Aaben im Wintermaanet
Peter Wyss 0:36
11 E Näbelaabe
Peter Krähenbühl 1:59
12 Was i no ha wölle säge
Oskar Weiss 2:52
13 Loch Wohle
Werner Jundt 1:51
14 Micheli I & II
Andreas Oesch 3:12
15 Dr alt Ramseier
Daniel Schmidt 3:17
16 Muur
Tschou zäme 3:00
17 Auphirte-Ehrig
Hans Ulrich Schwaar 0:39
18 D' Chilche
Susi Tellenbach 2:52
19 Schprungbrätt
Martin Hauzenberger 1:42
20 Fründe
Hugo Ramseyer 1:54
21 Lied
Michael Sam Graf 1:58
22 Mängisch / Aha / Zwänzgabachtimuu
Agathe Keller 0:57
23 Marlboro
Gusti Pollak 2:51
24 Es böses Lied
Franz Hohler 2:29
25 Lachblues
Kaspar Fischer 1:34
26 Leiermann
Osy Zimmermann 3:09
27 Ds Chorkonzärt
Martin Etter 1:33
28 Chlyni Truckli
Hostettler – Diem – Mentha 2:20
29 Elvira
Stiller Has 4:36
30 Dunde ar Aare
Housi Wittlin 3:30
31 Silicon
Dänu Extrem 5:45
32 Evoluzione
Walter Vogt 1:10
CD 2
# Title Artist Rating Length
1 Verzelle re vo mir
Dänu Brüggemann 2:41
2 Guggisbärglied
Tinu Heiniger & Büne Huber 4:31
3 Hesch du mi gärn
Tinu Heiniger 4:30
4 Samschtig Namittag
Marianna Polistena 4:17
5 Vernachte
Maria Lauber 0:45
6 Schlangelädergurt
Rumpelstilz 4:56
7 Yvette
Span 3:37
8 Muesch nid pressiere
Küre Güdel 3:32
9 Dr Summer isch vrby
Züri West 3:08
10 Bälpmoos
Patent Ochsner 3:58
11 Wo chiemte mer hi?
Kurt Marti 0:18
12 Ds Nünitram
Ueli Schmezer 2:40
13 Derfür und derwider
Ernst Burren 0:36
14 Boxmätsch
Resli Burri 2:56
15 Dällebach Kari
Pascal Dussex & Asita Hamidi 2:29
16 Ds Lied vo de Bahnhöf
Mad Dodo 1:58
17 Warum syt dihr so truurig
Polo Hofer und die Schmetterband 4:18
18 Der Wäg
Fritz Ringgenberg 0:40
19 Du fragsch mi
Werner Widmer 1:58
20 Du lysch mir im Sinn
Tina 3:14
21 Ewigi Liäbi
Mash 3:34
22 Mond
Hugo Ramseyer 2:29

Credits

CD 1

guitar:
Peter Krähenbühl (1968-06-28 – 1968-06-29) (track 11)
Mani Matter (1971-01) (track 8)
Ruedi Krebs (1985-11-27) (track 6)
Jacob Stickelberger (1985-11-27) (track 5)
Bernhard Stirnemann (1985-11-27) (track 9)
Markus Traber (1985-11-27) (track 4)
audio engineer:
Stefan Moser (Swiss recording engineer) (track 29)
composer:
Kaspar Fischer (track 25)
Michael Sam Graf (track 21)
Mani Matter (track 8)
Balts Nill (track 29)
Andreas Oesch (track 14)
Malvina Reynolds (track 28)
Susi Tellenbach (track 18)
Oskar Weiss (track 12)
Fritz Widmer (track 7)
Dänu Extrem (track 31)
Martin Hauzenberger (track 19)
Franz Hohler (track 24)
Werner Jundt (track 13)
Peter Krähenbühl (track 11)
Gusti Pollak (track 23)
Hugo Ramseyer (track 20)
Franz Schubert (Austrian composer Franz Peter Schubert) (1827) (track 26)
Ruedi Krebs (1970-11-14) (track 6)
Markus Traber (1980) (track 4)
lyricist:
Michael Sam Graf (track 21)
Mani Matter (track 8)
Andreas Oesch (track 14)
Malvina Reynolds (track 28)
Susi Tellenbach (track 18)
Oskar Weiss (track 12)
Fritz Widmer (track 7)
Endo Anaconda (track 29)
Dänu Extrem (track 31)
Martin Hauzenberger (track 19)
Franz Hohler (track 24)
Werner Jundt (track 13)
Peter Krähenbühl (track 11)
Wilhelm Müller (track 26)
Gusti Pollak (track 23)
Hugo Ramseyer (track 20)
Ruedi Krebs (1970-11-14) (track 6)
Markus Traber (1980) (track 4)
spoken vocals:
Hugo Ramseyer (tracks 2–3, 10, 15, 17, 22, 27, 32)
translator:
Adrian Linder (track 28)
Housi Wittlin (track 30)
vocals:
Fritz Widmer (track 7)
Endo Anaconda (track 29)
Housi Wittlin (track 30)
Peter Krähenbühl (1968-06-28 – 1968-06-29) (track 11)
Mani Matter (1971-01) (track 8)
Ruedi Krebs (1985-11-27) (track 6)
Jacob Stickelberger (1985-11-27) (track 5)
Bernhard Stirnemann (1985-11-27) (track 9)
Markus Traber (1985-11-27) (track 4)
writer:
Martin Etter (track 27)
Agathe Keller (track 22)
Arthur Resnick (songwriter, producer) (track 30)
Daniel Schmidt (Swiss poet) (track 15)
Hans Ulrich Schwaar (track 17)
Albert Streich (tracks 2–3)
Walter Vogt (track 32)
Peter Wyss (track 10)
Kenny Young (track 30)
recorded at:
Eurotop Studio in Hindelbank, Bern, Switzerland (1991-07 – 1991-08) (track 29)
arrangements:
Winterreise, S. 561: Nr. 8. Der Leiermann (for solo piano, Liszt) (track 26)
is the basis for:
later translated versions:
live recording of:
Die Strass, won i drann wone (1971-01) (track 8)
Dr Willi (1985-11-27) (track 9)
Ds O-Housi-Lied (1985-11-27) (track 6)
Masch di bsinne (1985-11-27) (track 4)
Zwe Züg (1985-11-27) (track 5)
part of:
recording of:
Auphirte-Ehrig (track 17)
D' Chilche (track 18)
Dr alt Ramseier (track 15)
Ds Chorkonzärt (track 27)
Dunde ar Aare (track 30)
Elvira (track 29)
Es böses Lied (track 24)
Evoluzione (track 32)
Fründe (track 20)
Lachblues (track 25)
Lied (track 21)
Loch Wohle (track 13)
Marlboro (track 23)
Micheli I & II (track 14)
Muur (track 16)
S git settig (track 7)
Schprungbrätt (track 19)
Silicon (track 31)
Uf steinigem Boden (track 2)
Waahar? (track 3)
E Näbelaabe (1968-06-28 – 1968-06-29) (track 11)
Chlyni Truckli (1977-03) (track 28)
translated version of:
Little Boxes (track 28)
Under the Boardwalk (track 30)

CD 2

acoustic guitar:
Tinu Heiniger (track 2)
additional lyricist:
Werner Widmer (track 19)
arranger:
Mad Dodo (track 16)
Werner Widmer (track 19)
composer:
Bob Dylan (track 3)
Markus Fehlmann (guitarist, Züri West) (track 9)
Martin Gerber (bassist, Züri West) (track 9)
Kuno Lauener (track 9)
Peter Reber (track 20)
Peter von Siebenthal (guitarist, Züri West) (track 9)
Martin Silfverberg (track 9)
Heidi Stucki (track 19)
[traditional] (Special Purpose Artist) (track 2)
Dänu Brüggemann (track 1)
Mani Matter (tracks 12, 14–17)
lyricist:
Kuno Lauener (track 9)
Peter Reber (track 20)
[traditional] (Special Purpose Artist) (track 2)
Dänu Brüggemann (track 1)
Tinu Heiniger (track 3)
Kurt Marti (track 11)
Mani Matter (tracks 12, 14–17)
Hans Zulliger (track 19)
mastering:
Glenn Miller (Swiss mastering engineer) (track 2)
mixer:
Eric Merz (track 2)
producer:
Dänu Siegrist (track 2)
recording engineer:
Eric Merz (track 2)
spoken vocals:
Hugo Ramseyer (tracks 5, 11, 13, 18, 22)
vocals:
Dänu Brüggemann (track 1)
Resli Burri (track 14)
Tinu Heiniger (track 2)
Büne Huber (track 2)
Dodo Hug (track 16)
cover recording of:
Ballade (Lied zum Film "Dällebach Kari") (track 15)
Boxmätsch (track 14)
Ds Nüünitram (track 12)
recording of:
Bälpmoos (track 10)
Der Wäg (track 18)
Ewigi Liäbi (track 21)
Guggisbärg Lied (track 2)
Hesch du mi gärn (track 3)
Mond (track 22)
Samschtig Namittag (track 4)
Schlangelädergurt (track 6)
Vernachte (track 5)
Verzelle re vo mir (track 1)
Wo chiemte mer hi? (track 11)
Yvette (track 7)
Du fragsch mi, wär i bi (1999) (track 19)
translated version of: