Tracklist

CD 1
# Title Artist Rating Length
1 Milord
Édith Piaf 4:30
2 Tous les visages de l'amour
Charles Aznavour 2:27
3 La Première Étoile
Mireille Mathieu 3:38
4 Pour un flirt
Michel Delpech 3:26
5 Le Plus Beau du quartier
Carla Bruni 3:30
6 Butterfly
Danyel Gérard 3:28
7 La Maison où j'ai grandi
Françoise Hardy 3:39
8 Salut les amoureux
Joe Dassin 4:00
9 J'attendrai
Dalida 4:12
10 Une belle histoire
Michel Fugain 3:16
11 Après toi
Vicky Leandros 3:31
12 Je te donne
Jean-Jacques Goldman 4:21
13 Harley Davidson
Brigitte Bardot 2:29
14 Et moi, et moi, et moi
Jacques Dutronc 2:56
15 Allo maman bobo
Alain Souchon 3:29
16 Parle moi
Isabelle Boulay 3:46
17 Hélène
Roch Voisine 3:44
18 Je t’aime… moi non plus
Jane Birkin & Serge Gainsbourg 4.5 4:23
CD 2
# Title Artist Rating Length
1 L'Été indien
Joe Dassin 5 4:30
2 II me dit que je suis belle
Patricia Kaas 4:42
3 Places des grands hommes
Patrick Bruel 4:30
4 Avant de nous adieu
Jeane Manson 3:59
5 Le vin me saoule
Nicolas Peyrac 3:22
6 Poupée de cire, poupée de son
France Gall 2:32
7 La Musica
Patrick Juvet 3:00
8 Irrésistiblement
Sylvie Vartan 2:43
9 Gabrielle
Johnny Hallyday 2:55
10 Tu te reconnâitras
Anne Marie David 2:38
11 En chantant
Michel Sardou 3:55
12 Tous les garçons et les filles
Françoise Hardy 4 3:08
13 Le Métèque
Georges Moustaki 2:31
14 Inch' Allah
Adamo 4:45
15 Un banc, un arbre, une rue
Séverine 3:00
16 Comme d'habitude
Claude François 4:10
17 Ne me quitte pas
Barbara 2:00

Credits

CD 1

violin:
Léna Fablet (track 5)
strings arranger:
Louis Bertignac (track 5)
bass, guitar and percussion:
Louis Bertignac (track 5)
percussion:
Steve Shehan (track 5)
Carla Bruni (track 5)
piano:
Rachid Guissous (track 5)
arranger:
Michel Colombier (track 13)
Arthur Greenslade (track 18)
Michael Jones (Welsh singer & guitarist living in France) (track 12)
composer:
Charles Aznavour (track 2)
Adriano Celentano (track 7)
Jacques Dutronc (track 14)
Michel Fugain (track 10)
Serge Gainsbourg (tracks 13, 18)
Steve Goodman (folk musician) (track 8)
Danyel Gérard (French pop singer) (track 6)
Mario Panas (track 11)
Stéphane Lessard (track 17)
Paul Mauriat (track 3)
Marguerite Monnot (track 1)
Roland Vincent (track 4)
Laurent Voulzy (track 15)
Carla Bruni (track 5)
J. Kapler (composer & lyricist) (track 16)
Klaus Munro (track 11)
Roch Voisine (track 17)
Dino Olivieri (Musician and composer) (1936) (track 9)
conductor:
Michel Colombier (track 13)
Arthur Greenslade (track 18)
Jean Bouchéty (track 10)
Robert Chauvigny (track 1)
Roland Vincent (1971) (track 4)
guest performer:
Michael Jones (Welsh singer & guitarist living in France) (track 12)
lead vocals:
Michel Delpech (1971) (track 4)
lyricist:
Charles Aznavour (track 2)
Serge Gainsbourg (tracks 13, 18)
Luciano Beretta (track 7)
Ralph Bernet (track 6)
Carla Bruni (track 5)
Richelle Dassin (track 8)
Miki Del Prete (track 7)
Pierre Delanoë (track 10)
Michel Delpech (track 4)
Yves Dessca (track 11)
Michael Jones (Welsh singer & guitarist living in France) (track 12)
J. Kapler (composer & lyricist) (track 16)
Jacques Lanzmann (track 14)
Claude Lemesle (track 8)
Georges Moustaki (track 1)
Klaus Munro (track 11)
André Pascal (track 3)
Alain Souchon (track 15)
Roch Voisine (track 17)
Nino Rastelli (1936) (track 9)
mixer:
Louis Bertignac (track 5)
orchestra:
producer:
Louis Bertignac (track 5)
programming:
Guy Delacroix (track 12)
recording engineer:
Louis Bertignac (track 5)
translator:
Eddy Marnay (track 7)
Louis Poterat (track 9)
vocals:
Jacques Dutronc (track 14)
Serge Gainsbourg (track 18)
Brigitte Bardot (track 13)
Jane Birkin (track 18)
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (track 9)
Françoise Hardy (track 7)
Édith Piaf (track 1)
premiered at:
Eurovision Song Contest 1972 (1972-03-25) (track 11)
phonographic copyright by:
publisher:
SOC Marouani (track 4)
recorded at:
Studio Hoche (Barclay) in Paris, Île-de-France, France (1967-10-19) (track 13)
edits:
Je te Donne by Zéphyr 21 feat. Freygolo (track 12)
mash-ups:
J'aime Biggie by dj BC (track 18)
music videos:
cover recording of:
J’attendrai (J’attendrai le jour et la nuit…) (track 9)
is based on:
Hélas, trois fois hélas (1968 French song) (track 6)
is the basis for:
Das rote Pferd (track 1)
Guitar Song (track 18)
later parody versions:
Shöteem (track 18)
later translated versions:
Dig (track 2)
Ella (track 2)
Harley Davidson (track 13)
Il mondo va così (Italian Translation) (track 14)
Mylord (track 1)
She (Seven Faces of Woman) (track 2)
バタフライ (track 6)
later versions:
recording of:
Allô ! maman, bobo (track 15)
Après toi (Winner of the Eurovision Song Contest 1972) (track 11)
Butterfly (adapted from the 1958 French song "Hélas, trois fois hélas") (track 6)
Hélène (track 17)
Parle-moi (track 16)
Salut les amoureux (track 8)
Milord (1959-06-05) (track 1)
Harley Davidson (1967-10-19) (track 13)
Je t’aime… moi non plus (1968-11) (track 18)
Pour un flirt (1971) (track 4)
Une belle histoire (1972) (track 10)
Je te donne (1985) (track 12)
translated version of:
Tornerai (track 9)
version of:

CD 2

guitar:
Elek Bacsik (track 17)
piano:
Barbara (French female singer) (track 17)
Darzee (Musician - Pianist) (track 17)
accordion:
Freddy Balta (track 17)
arranger:
Erick Benzi (track 2)
composer:
Patrick Bruel (track 3)
Toto Cutugno (tracks 1, 11)
Patrick Juvet (track 7)
Pasquale Losito (track 1)
Claude Morgan (track 10)
Nicolas Peyrac (track 5)
Jean Renard (track 4)
Jacques Revaux (track 16)
Roger Samyn (track 12)
Adamo (Belgian singer) (tracks 14, 14)
Jacques Brel (track 17)
Sam Brewski (track 2)
Claude François (track 16)
Serge Gainsbourg (track 6)
Françoise Hardy (track 12)
Georges Moustaki (track 13)
conductor:
Roger Samyn (track 12)
Alain Goraguer (track 14)
lead vocals:
Michel Sardou (1978) (track 11)
lyricist:
Nicolas Peyrac (track 5)
Adamo (Belgian singer) (tracks 14, 14)
Jacques Brel (track 17)
Sam Brewski (track 2)
Pierre Delanoë (track 11)
Yves Dessca (track 15)
Claude François (track 16)
Serge Gainsbourg (track 6)
Bruno Garcin (track 3)
Françoise Hardy (track 12)
Michel Mallory (track 4)
Georges Moustaki (track 13)
Vito Pallavicini (track 1)
Jean-Michel Rivat (track 7)
Michel Sardou (track 11)
Gilles Thibaut (track 16)
Frank Thomas (French lyricist) (track 7)
Vline Buggy (track 10)
translator:
Pierre Delanoë (track 1)
Patrick Ageron (track 9)
Claude Lemesle (track 1)
Chris Long (track 9)
vocals:
Barbara (French female singer) (track 17)
Adamo (Belgian singer) (track 14)
Claude François (track 16)
Françoise Hardy (track 12)
writer:
Tony Cole (track 9)
Stuart Ward (track 1)
publisher:
Bagatelle SA (track 6)
Sidonie (track 6)
WCM France (track 17)
recorded at:
edits:
sampled by:
DA RULEZ! by jesus2099 (track 1)
God III by Iras (track 1)
cover recording of:
Ne me quitte pas (original French version) (1960-09) (track 17)
is the basis for:
Ma Tetrikini Heik (track 17)
later translated parody versions:
Das "Sausack"-Lied (track 17)
later translated versions:
Ala vetää vaan (track 17)
Bitte geh nicht fort (Ne me quitte pas) (german translation: Klaus Hoffmann) (track 17)
Bitte geh’ nicht fort (Ne me quitte pas) (german translation: Max Colpet) (track 17)
Comme d’habitude (My Way) (version by Ryan Davies; custom English lyrics) (track 16)
Don’t Leave (track 17)
Ethän lähde pois (track 17)
Foto (track 13)
Geh nicht fort von mir (german translation: Heinz Riedel) (track 17)
If You Go Away (track 17)
Inch’ Allah (italian lyrics) (track 14)
Jos nyt menet pois (track 17)
Laat me niet alleen (track 17)
Laulev vahanukk (track 6)
MY WAY (日本語歌詞) (track 16)
My Schmäh (track 16)
My Way (Frank Sinatra song) (track 16)
Ne me quitte pas (Spanish translation) (track 17)
Ne me quitte pas (english translation: Des De Moor) (track 17)
Nie opuszczaj mnie (Ne me quitte pas) (track 17)
No em deixis, no (track 17)
No me dejes no (track 17)
Não me deixes mais (track 17)
Peter und Lou (track 12)
行かないで (track 17)
recording of:
Comme d’habitude (track 16)
Gabrielle (Johnny Hallyday song) (track 9)
Inch’ Allah (italian lyrics) (track 14)
La Musica (track 7)
Le Métèque (track 13)
Le vin me saoule (track 5)
Tu te reconnaîtras (track 10)
Tous les garçons et les filles (1962-04-25) (track 12)
Inch’allah (original french lyrics) (1967) (track 14)
L’Été indien (1975) (track 1)
En chantant (1978) (track 11)
referred to in medleys:
Francia (edit) (track 17)
translated version of:
Africa (Albatros song) (track 1)
Inch’allah (original french lyrics) (track 14)
The King Is Dead (track 9)