Tracklist

CD 1
# Title Artist Rating Length
1 そのあくる日
Rey Guerra 5:23
2 悲しい歌
Carlos Fariñas 2:22
3 ショティッシュ・ショーロ
Heitor Villa‐Lobos 3:23
4 鐘の響き
João Pernambuco 2:14
5 母に捧げるグアヒーラ
Ñico Rojas 4:32
6 澄み切った空
Quique Sinesi 5:30
7 イパネマの娘
Antonio Carlos Jobim 3:59
8 夜のプレリュード
Edmar Fenicio 1:48
9 舞踏礼讃: レント
Leo Brouwer 4:00
10 舞踏礼讃: オブスティナート
Leo Brouwer 2:32
11 グラウナ
João Pernambuco 2:54
12 ショーロ No.1
Heitor Villa‐Lobos 5:22
13 エストレリータ
Manuel María Ponce 3:26
14 フレーヴォ
Edmar Fenicio 2:47
15 悲しい思い出
Manuel Saumell 2:20
16 アディオス、キューバ
Ignacio Cervantes 3:29
17 バーデンジャズ組曲: III. ロンド・ア・ラ・サンバ
Jiří Jirmal 2:33

Credits

CD 1

classical guitar:
大萩康司 (tracks 1–17)
composer:
Leo Brouwer (tracks 9–10)
Ignacio Cervantes (track 16)
Carlos Fariñas (track 2)
Edmar Fenicio (tracks 8, 14)
Rey Guerra (track 1)
Jiří Jirmal (track 17)
Antônio Carlos Jobim (Tom Jobim) (track 7)
João Pernambuco (tracks 4, 11)
Ñico Rojas (track 5)
Manuel Saumell (track 15)
Quique Sinesi (track 6)
Manuel María Ponce (1912) (track 13)
Heitor Villa‐Lobos (1920) (track 12)
lyricist:
Vinicius de Moraes (track 7)
Manuel María Ponce (1912) (track 13)
translator:
Norman Gimbel (track 7)
publisher:
Universal Music Publishing Ltd. (UK subsidiary of Universal Music Publishing Group) (track 7)
part of:
Appleby Catalogue (W) (number: W161) (track 12)
arrangements:
Estrellita (for guitar, Abril) (track 13)
Estrellita (for violin and piano, arr. Heifetz) (track 13)
cover recording of:
Adiós a Cuba (track 16)
Canción triste (track 2)
Cielo abierto (track 6)
Estrellita (track 13)
Evening's Prelude (track 8)
Frevo (track 14)
Grauna (track 11)
Guajira a mi madre (track 5)
Recuerdos tristes (track 15)
Un día después (track 1)
instrumental cover recording of:
is the basis for:
Little Star (track 13)
later translated parody versions:
later translated versions:
later versions:
Choros nº 1 (for piano, Gurgel) (track 12)
The Boy From Ipanema (Antena version) (track 7)
part of:
Elogio de la danza (tracks 9–10)
Baden Jazz Suite (track 17)
recording of:
Choros nº 1, W161 (track 12)
translated version of:
Garota de Ipanema (track 7)

Release

transliterated/translated track listings: Cielo
ASIN: JP: B00005MMMQ [info]
discography entry: http://www.jvcmusic.co.jp/-/Discography/A015120/VICC-60244.html [info]