Annotation

Alternative title: Le temps ne fait rien à l’affaire

Annotation last modified on 2008-12-27 21:10 .

Tracklist

10" Vinyl 1
# Title Rating Length
A1 Le temps ne fait rien à l'affaire
4 2:06
A2 Dans l’eau de la claire fontaine
5 2:10
A3 La Traîtresse
2:24
A4 La Ballade des cimetières
3:08
B1 La Complainte des filles de joie
2:40
B2 Tonton Nestor (La Noce de Jeannette)
1:58
B3 Le Temps passé
2:58
B4 La Fille à cent sous
2:18

Credits

10" Vinyl 1

acoustic guitar:
Georges Brassens (1961-10-23 – 1961-10-24) (tracks A1–B1, B3)
Georges Brassens (1961-10-25) (track B4)
Georges Brassens (1961-10-28) (track B2)
double bass:
Pierre Nicolas (1961-10-23 – 1961-10-24) (tracks A1–B1, B3)
Pierre Nicolas (1961-10-25) (track B4)
Pierre Nicolas (1961-10-28) (track B2)
composer:
Georges Brassens (tracks A1–B4)
lead vocals:
Georges Brassens (1961-10-23 – 1961-10-24) (tracks A1–B1, B3)
Georges Brassens (1961-10-25) (track B4)
Georges Brassens (1961-10-28) (track B2)
lyricist:
Georges Brassens (tracks A1–B4)
producer:
Jacques Canetti (tracks A1–A2, B1)
André Tavernier (Producer) (tracks A1–A2, B1)
vocals:
Georges Brassens (tracks A1–B4)
publisher:
Éditions Musicales 57 (tracks A1–B4)
later translated versions:
Todesazeig (track A4)
recording of:
Dans l’eau de la claire fontaine (1961-10-23 – 1961-10-24) (track A2)
La Complainte des filles de joie (1961-10-23 – 1961-10-24) (track B1)
La Traîtresse (1961-10-23 – 1961-10-24) (track A3)
Le Temps passé (1961-10-23 – 1961-10-24) (track B3)
Le temps ne fait rien à l'affaire (1961-10-23 – 1961-10-24) (track A1)
La Ballade des cimetières (1961-10-24) (track A4)
La Fille à cent sous (1961-10-25) (track B4)
Tonton Nestor (La Noce de Jeannette) (1961-10-28) (track B2)

Release Group

Discogs: https://www.discogs.com/master/382851 [info]
Wikidata: Q3228562 [info]