Menina

~ Release by Lisa Ono (see all versions of this release, 1 available)

Annotation

Sub-Optimal Credits

Co-produced by João Augusto for DECK Produções
Musical guidance by Hélio Celso Suarez
Coordination by Mônica Ramos for DECK Produções
Assisted by Vanderlei Loureiro, Rogério, Edilson at Transamérica Studios
Assisted by Paulo Junqueiro, Antoine, Sérgio, Guilherme at Nas Nuvens Studio
Art direction: Takeshige Iizuka (Romando)
Design: Fumi Murata (Romando)
Costumes: Cola Ramos
Artist Management: Nanã
A&R: Mitsuo Mori
Special Thanks:
Fátima, Maria, Irene, Sandro, Armando, Jadir, Fernando (Transamérica)
Ricardo, Gracia, Virginia, Angelina, Carlão (Nas Nuvens)
Paulo Succar (Polygram)
Adriana (DECK Produções)
Zé Carlos (Pentavox)
Sandra Fernandes (Copa D'or)
Jin Nakahara, Natsumi Itoh, Hiroshi Ohkura (MIDI Inc.)
Paulo César Pinheiro, Luciana Rabello, Paulo Viard, D. Rosarinha, Solange
Sapporo Breweries Ltd.
TOKYU AGENCY Inc.
SUPER BOY Co., Ltd.

Dedicated to the memory of Alberto Arantes

Annotation last modified on 2014-01-04 07:27 UTC.

Tracklist

▼ CD 1
#TitleRatingLength
1O samba
acoustic guitar:
Cláudio Jorge
alto saxophone, flute and keyboard:
J.T. Meirelles
bass:
Jacaré
cuíca and tambourine:
Mestre Marçal
drums (drum set):
Paulo Braga
keyboard:
João Rebouças
snare drum, surdo and tambourine:
Armando Marçal
tenor saxophone:
Macaé
trombone:
Roberto Marques
trumpet:
Bidinho
background vocals:
Fernando Adour, Ana Leuzinger, Márcio Lott and Kika Tristão
arranger:
J.T. Meirelles
recording of:
O samba
lyricist:
Paulo César Pinheiro
composer:
Lisa Ono
publisher:
Edições Musicais Tapajós, Ltda., KMHマジック・カンパニー, イーエムアイ音楽出版 C・F事業部 (until 2021-06-30) and ソニー・ミュージックパブリッシング EMI外国事業部 (sub‐publisher for foreign (non‐Japanese) works) (from 2021-07-01 to present)
3:30
2Cléa
acoustic guitar:
Cláudio Jorge
bass:
Jacaré
drums (drum set):
Paschoal Meirelles
ganzá, shaken idiophone and triangle:
Armando Marçal
keyboard, piano and wood block:
Jota Moraes
arranger:
Jota Moraes
recording of:
Cléa
lyricist:
Hélio Celso Suarez
composer:
Lisa Ono
publisher:
KMHマジック・カンパニー
3:12
3Grumari
acoustic guitar:
Geraldo Vespar
cello:
Jorge Kundert and Jorge Armando Nunes
double bass:
Zeca Assumpção
drums (drum set):
João Cortez
flute:
Franklin (Brazilian flutist)
ganzá and wood block:
Armando Marçal
harp:
Silvia Noronha Passaroto
keyboard and piano:
Fernando Merlino
soprano saxophone:
Zé Carlos (Saxophone player) and Ricardo Pontes
viola:
Murillo Da Silva Loures, Jesuina Noronha Passoroto, Penteado and Frederick Stephany
violin:
José Alves, Ernani Bordinhão, Carlos Eduardo Hack, Walter Hack, Léo Ortiz, Paschoal Perrota and Vidal
violone:
Antonela Pareschi
arranger:
Geraldo Vespar
recording of:
Grumari
lyricist:
Paulo César Pinheiro
composer:
Alberto Arantes
publisher:
Edições Musicais Cordilheiras, イーエムアイ音楽出版 C・F事業部 (until 2021-06-30) and ソニー・ミュージックパブリッシング EMI外国事業部 (sub‐publisher for foreign (non‐Japanese) works) (from 2021-07-01 to present)
4:43
4Quem fala o que quer
acoustic guitar and ganzá:
Lisa Ono
double bass:
Jorge Rodrigues (Brazilian bassist)
drums (drum set):
João Cortez
flute:
Ricardo Pontes
piano:
Hélio Celso Suarez
arranger:
Hélio Celso Suarez
recording of:
Quem Fala O Que Quer
lyricist:
Lisa Ono and Hélio Celso Suarez
composer:
Lisa Ono
publisher:
KMHマジック・カンパニー
3:00
5Roda de choro
acoustic guitar:
Maurício Carrilho
cavaquinho:
Luciana Rabello
classical guitar [Spanish guitar]:
Luiz Otávio Braga
claves, güiro and tambourine:
Beto Cazes
flute:
Altamiro Carrilho (flutist)
arranger:
Maurício Carrilho
recording of:
Roda de choro
lyricist:
Paulo César Pinheiro
composer:
José Paulo Aouila and Hélio Celso Suarez
publisher:
Edições Musicais Tapajós, Ltda., イーエムアイ音楽出版 C・F事業部 (until 2021-06-30) and ソニー・ミュージックパブリッシング EMI外国事業部 (sub‐publisher for foreign (non‐Japanese) works) (from 2021-07-01 to present)
4:04
6You’ll Never Know
double bass:
Zeca Assumpção
drums (drum set):
João Cortez
piano:
Hélio Celso Suarez
arranger:
Hélio Celso Suarez
cover recording of:
You’ll Never Know
lyricist:
Mack Gordon
composer:
Harry Warren (US composer and lyricist)
publisher:
Copyright Control (not for release label use! this is only for copyrights and publishing relationships) (ended), EMI Blackwood Music Inc. (1989-07-24–present) and WB Music Corp. (1929–2019) (until 2019-05-28)
sub-publisher:
ワーナー・チャペル音楽出版, ヤマハミュージックパブリッシング (until 2017-03-31) and ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (holding company – do not use as release label) (from 2017-04-01 to present)
part of:
Academy Award for Best Original Song (number: 16)
4:43
7O corso
acoustic guitar:
Luiz Claudio Ramos
alto flute and piccolo:
Celso Woltzenlogel
alto saxophone:
J.T. Meirelles
bass:
Jamil Joanes
clarinet:
Paulo Sérgio Santos (Brazilian clarinet & saxophone player)
drums (drum set):
Enéas Costa
flute:
Franklin (Brazilian flutist)
piano:
João Rebouças
surdo and tambourine:
Armando Marçal
background vocals:
Quarteto em Cy
arranger:
Luiz Claudio Ramos
recording of:
O corso
lyricist:
Paulinho Tapajós
composer:
Alberto Arantes
publisher:
Edições Musicais Cordilheiras, Edições Musicais Tapajós, Ltda., イーエムアイ音楽出版 C・F事業部 (until 2021-06-30) and ソニー・ミュージックパブリッシング EMI外国事業部 (sub‐publisher for foreign (non‐Japanese) works) (from 2021-07-01 to present)
2:29
8De como um reino se desencantou
acoustic guitar:
Geraldo Vespar
cello:
Jorge Kundert and Jorge Armando Nunes
cor anglais:
Leo Gandelman
double bass:
Zeca Assumpção
drums (drum set):
João Cortez
flute:
Franklin (Brazilian flutist)
harp:
Silvia Noronha Passaroto
keyboard and piano:
Fernando Merlino
soprano saxophone:
Zé Carlos (Saxophone player) and Ricardo Pontes
viola:
Murillo Da Silva Loures, Jesuina Noronha Passoroto, Penteado and Stephany (Stephany Falasconi)
violin:
José Alves, Ernani Bordinhão, Carlos Eduardo Hack, Walter Hack, Léo Ortiz, Paschoal Perrota and Vidal (Brazilian string instrument player)
violone:
Antonela Pareschi
arranger:
Geraldo Vespar
recording of:
De Como Um Reino Se Desencantou
lyricist:
Jorge Telles
composer:
Alberto Arantes and João Cortez
4:43
9Pára com isso
acoustic guitar:
Cláudio Jorge
bass:
Jacaré
drums (drum set):
Paulo Braga
flute:
J.T. Meirelles
keyboard:
João Rebouças
shaken idiophone and temple blocks:
Armando Marçal
triangle:
Mestre Marçal
arranger:
J.T. Meirelles
recording of:
Pára com isso
lyricist:
Paulo César Pinheiro
composer:
Angela Suarez
publisher:
Edições Musicais Tapajós, Ltda., イーエムアイ音楽出版 C・F事業部 (until 2021-06-30) and ソニー・ミュージックパブリッシング EMI外国事業部 (sub‐publisher for foreign (non‐Japanese) works) (from 2021-07-01 to present)
3:03
10Rio, flor do mar
acoustic guitar:
Lisa Ono
double bass:
Zeca Assumpção
drums (drum set):
João Cortez
piano:
Fernando Martins
arranger:
Fernando Martins
recording of:
Rio, flor do mar
lyricist:
Paulo César Pinheiro
composer:
Hélio Celso Suarez
publisher:
Edições Musicais Tapajós, Ltda., KMHマジック・カンパニー, イーエムアイ音楽出版 C・F事業部 (until 2021-06-30) and ソニー・ミュージックパブリッシング EMI外国事業部 (sub‐publisher for foreign (non‐Japanese) works) (from 2021-07-01 to present)
4:11
11Orixá
acoustic guitar:
Lisa Ono and Geraldo Vespar
agogô:
Armando Marçal
caxixi, congas, talking drum and triangle:
Zero (Brazilian rock band)
double bass:
Zeca Assumpção
drums (drum set):
João Cortez
flute:
Franklin (Brazilian flutist)
keyboard and piano:
Fernando Merlino
soprano saxophone:
Zé Carlos (Saxophone player) and Ricardo Pontes
arranger:
Geraldo Vespar
recording of:
Orixá
lyricist:
Paulo César Pinheiro
composer:
Lisa Ono
publisher:
Edições Musicais Tapajós, Ltda., KMHマジック・カンパニー, イーエムアイ音楽出版 C・F事業部 (until 2021-06-30) and ソニー・ミュージックパブリッシング EMI外国事業部 (sub‐publisher for foreign (non‐Japanese) works) (from 2021-07-01 to present)
3:38
12Carnaval
acoustic guitar:
Cláudio Jorge
bass:
Jacaré
cavaquinho:
Alceu Maia
drums (drum set):
Paschoal Meirelles
frame drum, ganzá, samba whistle and tambourine and other vocals:
Mestre Marçal
keyboard and piano:
Jota Moraes
surdo and tambourine:
Armando Marçal
background vocals:
Fernando Adour, Ana Leuzinger and Márcio Lott
choir vocals:
Kika Tristão
arranger:
Jota Moraes
recording of:
Carnaval
lyricist:
Paulo César Pinheiro
composer:
Angela Suarez
publisher:
Edições Musicais Cordilheiras, Edições Musicais Tapajós, Ltda., イーエムアイ音楽出版 C・F事業部 (until 2021-06-30) and ソニー・ミュージックパブリッシング EMI外国事業部 (sub‐publisher for foreign (non‐Japanese) works) (from 2021-07-01 to present)
4:16
13Cancela
accordion:
Chiquinho do Acordeon
acoustic guitar:
Maurício Carrilho and Lisa Ono
arranger:
Maurício Carrilho
recording of:
Cancela
lyricist:
Paulo César Pinheiro
composer:
Lisa Ono
publisher:
Edições Musicais Tapajós, Ltda., KMHマジック・カンパニー, イーエムアイ音楽出版 C・F事業部 (until 2021-06-30) and ソニー・ミュージックパブリッシング EMI外国事業部 (sub‐publisher for foreign (non‐Japanese) works) (from 2021-07-01 to present)
4:02

Credits

Release

art direction:Takeshige Iizuka
photography:Hideo Asada
Mitsuo Mori
José Luiz Pederneiras
graphic design:Fumi Murata
assistant engineer:Antoine (Brazilian engineer)
Edilson
Guilherme
Paulo Junqueiro
Vanderley Loureiro
Rogério (Engineer)
Sérgio (Brazilian engineer)
engineer:Jerry Napier
co-producer:João Augusto (Art director, producer, journalist, radio)
producer:Lisa Ono
Kazuo Yoshida
recorded at:Transámerica Studios in Rio de Janeiro, Brazil (from 1991-04 until 1991-05)
mixed at:Estúdio Nas Nuvens in Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil (in 1991-05)
ASIN:JP: B00004TZ7Z [info]