Annotation

Released by First Night Records D70330

Mixed at Angel Studios, London, February 1996

Released by First Night Records D70330

Mixed at Angel Studios, London, February 1996

Annotation last modified on 2012-12-06 07:26 UTC.

Tracklist

CD 1
# Title Rating Length
1 Prologue
4:06
2 On Parole / The Bishop
5:16
3 Valjean's Soliloquy
3:40
4 At the End of the Day
4:37
5 I Dreamed a Dream
4:39
6 Lovely Ladies
2:08
7 Fantine's Arrest
3:53
8 The Runaway Cart
1:50
9 Who Am I? / The Trial
3:12
10 Fantine's Death
3:45
11 The Confrontation
2:34
12 Castle on a Cloud
3:15
13 Master of the House
5:21
14 The Bargain: Waltz of Treachery
2:55
15 Look Down
3:04
16 Stars
3:26
17 ABC Café / Red and Black
5:52
18 Do You Hear the People Sing?
1:50
19 Rue Plumet: In My Life
3:22
20 A Heart Full of Love
2:51
CD 2
# Title Rating Length
1 The Attack on Rue Plumet
3:22
2 One Day More!
4:17
3 Building the Barricade / On My Own
4:39
4 Back at the Barricade
2:33
5 Javert's Arrival / Little People
2:00
6 A Little Fall of Rain
3:48
7 Night of Anguish
1:35
8 First Attack
1:57
9 Drink With Me
4:32
10 Bring Him Home
3:36
11 Second Attack / The Final Battle
1:52
12 The Sewers
3:09
13 Dog Eats Dog
3:08
14 Javert's Suicide
4:34
15 Turning
2:12
16 Empty Chairs at Empty Tables
3:17
17 Every Day / A Heart Full of Love (reprise)
2:20
18 The Wedding Chorale / Beggars at the Feast
2:31
19 Epilogue (Finale)
9:17
20 Encore 1: Entrance of International Valjeans
1:19
21 Encore 2: Do You Hear the People Sing? / One Day More!
4:11

Credits

CD 1

composer:
Claude‐Michel Schönberg (tracks 1–2, 2–14, 14–20)
conductor:
David Charles Abell (1995-10) (tracks 1–20)
lyricist:
Alain Boublil (tracks 4–5, 13–14, 18)
Herbert Kretzmer (tracks 1–2, 2–20)
orchestra:
Royal Philharmonic Orchestra (1995-10) (tracks 1–20)
vocals:
Alun Armstrong (tracks 13–14)
Michael Ball (British actor, singer, and radio and TV presenter) (tracks 15, 17, 19–20)
Hannah Chick (track 12)
Anthony Crivello (track 17)
Jenny Galloway (tracks 13–14)
Ruthie Henshall (tracks 4–7, 10)
Judy Kuhn (tracks 19–20)
Michael Maguire (tracks 15, 17–18)
Paul Monaghan (track 2)
Philip Quast (tracks 1, 7–8, 11, 16)
Lea Salonga (tracks 19–20)
Adam Searles (tracks 15, 17)
Gareth Snook (track 7)
Colm Wilkinson (tracks 1–4, 7–11, 14)
later translated versions:
Am Ende vom Tag (track 4)
Amo del mesón (track 13)
Amor eres tú (track 20)
Bonjour Paris (track 15)
Café ABC (track 17)
Castillo de cristal (track 12)
Das Lied des Volkes (track 18)
De Thénardier wals (track 14)
Der Handel (track 14)
Der doppelte Schwur (track 11)
El Obispo de Digne (track 2)
Estrellas (track 16)
Fantines Tod (track 10)
Folkets sång (track 18)
Gavroches' sång (track 15)
Herre i sitt hus (track 13)
I himlens slott (track 12)
In meinem Schloß (track 12)
In mijn hart (track 19)
Inom mig (track 19)
J'avais rêvé (Fantine) (track 5)
Jag har en dröm (track 5)
Kom bij mij (track 10)
Kom till mig (track 10)
La Confrontation (Javert, Valjean) (track 11)
La Mort de Fantine (track 10)
Leichte Mädels (track 6)
Lekkere meiden (track 6)
Man tegen man (track 11)
Maître Thénardier (track 13)
Mijn droom (track 5)
Omlaag, omlaag (track 15)
Prolog (tracks 1–2)
Proloog (Les Misérables, Dutch) (tracks 1–2, 2)
Prólogo (Los Miserables, 1993 original Madrid cast) (tracks 1–2)
Rood en zwart (track 17)
Rue Plumet (track 19)
Schaut her (track 15)
Sous les étoiles (track 16)
Ster (track 16)
Stern (track 16)
Stjärnorna (track 16)
Tu viens chéri ! (track 6)
Vem är jag? (track 9)
Wen ha'm wir hier (track 12)
Wie ben ik? (track 9)
この家の主 (track 13)
プリュメ街 (track 19)
乞食たち (track 15)
仮釈放 (track 2)
取引 (track 14)
司教 (track 2)
囚人の歌 (track 1)
夢やぶれて (track 5)
対決 (track 11)
幼いコゼット (track 12)
星よ (track 16)
民衆の歌 (track 18)
裁き (track 9)
馬車の暴走 (track 8)
later versions:
live partial recording of:
The Bargain (Valjean, Madame Thénardier, Thénardier) (1995-10) (track 14)
live recording of:
A Heart Full of Love (Marius, Cosette, Éponine) (1995-10) (track 20)
At the End of the Day (Poor, Workers, Factory Girls, Fantine, Valjean, Foreman) (1995-10) (track 4)
Castle on a Cloud (Young Cosette, Madame Thénardier) (1995-10) (track 12)
Come to Me (Fantine's Death) (Fantine, Valjean) (1995-10) (track 10)
Do You Hear the People Sing? (Enjolras, Combeferre, Courfeyrac, Students, Feuilly, The People) (1995-10) (track 18)
Fantine's Arrest (Bamatabois, Fantine, Javert, Valjean) (1995-10) (track 7)
I Dreamed a Dream (Fantine) (1995-10) (track 5)
In My Life (Cosette, Valjean, Marius, Éponine) (1995-10) (track 19)
Look Down (Beggars, Gavroche, Old Woman, Prostitute, Pimp, Enjolras, Marius) (1995-10) (track 15)
Lovely Ladies (Sailors, Whores, Old Woman, Fantine, Crone, Pimp) (1995-10) (track 6)
Master of the House (Thénardier, Madame Thénardier, Customers) (1995-10) (track 13)
On Parole (Valjean, Farmer, Labourer, Innkeeper's Wife, Innkeeper, Bishop of Digne) (1995-10) (track 2)
Stars (Javert, Gavroche) (1995-10) (track 16)
The ABC Café / Red and Black (Students, Enjolras, Marius, Grantaire, Gavroche) (1995-10) (track 17)
The Confrontation (Javert, Valjean) (1995-10) (track 11)
The Runaway Cart (Townspeople, Valjean, Fauchelevant, Javert) (1995-10) (track 8)
The Thénardier Waltz of Treachery (Thénardier, Valjean, Madame Thénardier, Young Cosette) (1995-10) (track 14)
Valjean Arrested / Valjean Forgiven (Constables, Bishop) (1995-10) (track 2)
Who Am I? (Valjean) (1995-10) (track 9)
Work Song (Chain Gang, Javert, Valjean) (1995-10) (track 1)
part of:
Les Misérables (Claude-Michel Schönberg musical, English version) (tracks 1–2, 2–14, 14–20)
recording of:
What Have I Done? (Valjean) (1995-10) (track 3)
referred to in medleys:
translated version of:
J'avais rêvé d'une autre vie (Fantine) (track 5)
Le Cœur au bonheur (Cosette, Marius) (track 20)
Les Amis de l'ABC (track 17)
Rouge et noir (track 17)
version of:
Donnez, donnez (track 15)
Mam'zelle Crapaud (track 12)

CD 2

composer:
Claude‐Michel Schönberg (tracks 1–3, 3–5, 5–18, 18–19, 19–20, 20–21, 21)
conductor:
David Charles Abell (1995-10) (tracks 1–21)
lyricist:
Alain Boublil (tracks 2, 10, 20, 20–21, 21)
Herbert Kretzmer (tracks 1–3, 3–5, 5–6, 8–11, 13–19, 19–20, 20–21, 21)
orchestra:
Royal Philharmonic Orchestra (1995-10) (tracks 1–21)
vocals:
Alun Armstrong (tracks 1–2, 13, 18)
Michael Ball (British actor, singer, and radio and TV presenter) (tracks 1–2, 6–7, 9, 11, 16–17, 19)
Michael Burgess (track 21)
Phil Cavill (track 21)
Anthony Crivello (track 9)
Jenny Galloway (tracks 2, 18)
Rob Guest (track 21)
Ruthie Henshall (track 19)
Jerzy Jeszke (track 21)
Jan Ježek (track 21)
鹿賀丈史 (track 21)
Judy Kuhn (tracks 1–2, 17, 19)
Tommy Körberg (track 21)
Jeff Leyton (track 21)
Michael Maguire (tracks 2, 4–5, 7–8, 11)
Robert Marien (track 21)
Henk Poort (track 21)
Philip Quast (tracks 2, 5, 14)
Kurt Ravn (Danish actress and singer) (track 21)
Reinhard Brussmann (track 21)
Lea Salonga (tracks 1–3, 6, 19)
Craig Schulman (track 21)
Adam Searles (track 5)
Vikidál Gyula (track 21)
Øystein Wiik (track 21)
Colm Wilkinson (tracks 1–2, 8, 10, 14, 17, 19, 21)
Egill Ólafsson (track 21)
publisher:
Alain Boublil Music (tracks 10, 20)
later translated versions:
A beber (track 9)
Bettler ans Buffet (track 18)
Breng hem thuis (tracks 10, 20)
Bring ihn Heim (tracks 10, 20)
Bröllopet (track 18)
Comme un homme (tracks 10, 20)
Das Lied des Volkes (tracks 20–21)
De bruiloft (track 18)
Der Aufbruch (track 1)
Der erste Angriff (track 8)
Der Überfall (track 1)
Die Hochzeit (track 18)
Die letzte Schlacht (track 11)
Drick med mig (track 9)
Drink met mij (track 9)
Elke dag (track 17)
Epilog (track 19)
Epilog (tracks 19, 19)
Epiloog (Les Misérables, Dutch) (track 19)
Epílogo (Los Miserables, 1993 original Madrid cast) (tracks 19, 19)
Finale (Les Misérables, Dutch) (track 19)
Folkets sång (tracks 20–21)
För mig själv (track 3)
Första anfallet (track 8)
Heel alleen (track 3)
Hond eet hond (track 13)
In der Kanalisation (track 13)
Javert's zelfmoord (track 14)
Javerts Selbstmord (track 14)
Javerts självmord (track 14)
Jeden Tag (track 17)
Jong studentje (track 15)
La canción del pueblo (tracks 20–21)
Le Grand Jour (tracks 2, 21)
Led hans väg (tracks 10, 20)
Mon histoire (track 3)
Morgen schon (tracks 2, 21)
Nog één dag (tracks 2, 21)
Sola yo (track 3)
Suicidio de Javert (track 14)
Sur la barricade (track 4)
Sálvalo (tracks 10, 20)
Tourne tourne (track 15)
Trinkt mit mir (track 9)
Un día más (tracks 2, 21)
Weiter (track 15)
Wij "ukkies" (track 5)
Wir Kleinen (track 5)
Än' en dag (tracks 2, 21)
ちびっこ仲間 (track 5)
エピローグ (tracks 19, 19)
ワン・デイ・モア (tracks 2, 21)
下水道 (track 13)
宴会乞食 (track 18)
彼を帰して (tracks 10, 20)
恵みの雨 (track 6)
最初の攻撃 (track 8)
最後の戦い (track 11)
民衆の歌 (tracks 20–21)
犠牲者たち (track 15)
結婚式 (track 18)
苦悩の夜 (track 7)
later versions:
Fureurs cannibales (track 13)
Sonnez, sonnez (track 18)
live partial instrumental recording of:
Bring Him Home (Valjean) (1995-10) (track 20)
Do You Hear the People Sing? (Enjolras, Combeferre, Courfeyrac, Students, Feuilly, The People) (1995-10) (track 20)
live partial recording of:
One Day More (Valjean, Marius, Cosette, Éponine, Enjolras, Javert, Thénardier, Madame Thénardier, Students, Company) (1995-10) (track 21)
The Wedding Chorale (Chorus, Thénardier, Marius, Madame Thénardier) (1995-10) (track 18)
live recording of:
A Little Fall of Rain (Éponine, Marius) (1995-10) (track 6)
Beggars at the Feast (Thénardier, Madame Thénardier) (1995-10) (track 18)
Bring Him Home (Valjean) (1995-10) (track 10)
Do You Hear the People Sing? (Enjolras, Combeferre, Courfeyrac, Students, Feuilly, The People) (1995-10) (track 21)
Dog Eats Dog (Thénardier) (1995-10) (track 13)
Drink With Me (Grantaire, Students, Women, Marius) (1995-10) (track 9)
Empty Chairs at Empty Tables (Marius) (1995-10) (track 16)
Every Day (Cosette, Marius, Valjean) (1995-10) (track 17)
Finale (Les Misérables cast) (1995-10) (track 19)
Javert's Arrival (Javert, Enjolras) (1995-10) (track 5)
Javert's Suicide (Valjean, Javert) (1995-10) (track 14)
Little People (Gavroche) (1995-10) (track 5)
On My Own (Éponine) (1995-10) (track 3)
One Day More (Valjean, Marius, Cosette, Éponine, Enjolras, Javert, Thénardier, Madame Thénardier, Students, Company) (1995-10) (track 2)
The Attack on Rue Plumet (Éponine, Thieves, Thénardier, Marius, Valjean, Cosette) (1995-10) (track 1)
The Final Battle (Army Officer, Enjolras, Combeferre, Courfeyrac) (1995-10) (track 11)
The First Attack (Enjolras, Feuilly, Lesgles, Grantaire, Valjean, Javert) (1995-10) (track 8)
The Sewers (1995-10) (track 12)
Turning (Paris Women) (1995-10) (track 15)
Upon These Stones (At the Barricade) (Students, Enjolras, Army Officer) (1995-10) (track 4)
Upon These Stones (Building the Barricade) (Enjolras, Javert, Marius, Éponine, Valjean) (1995-10) (track 3)
Valjean's Death (Valjean, Fantine, Cosette, Marius, Éponine) (1995-10) (track 19)
part of:
Les Misérables (Claude-Michel Schönberg musical, English version) (tracks 1–3, 3–5, 5–18, 18–19, 19–20, 20–21, 21)
partial recording of:
Night of Anguish (Enjolras, Marius, Joly, Valjean, Sentry, Grantaire, Combeferre) (1995-10) (track 7)
referred to in medleys:
translated version of:
À la volonté du peuple (tracks 20–21)
version of:
Ce n'est rien (track 6)
Demain (Final 2e acte) (tracks 2, 21)
L'Aube du 6 juin (track 8)
La Nuit de l'angoisse (tracks 7, 9)
Noir ou blanc (track 14)
Voilà le soir qui tombe (Éponine) (track 1)

Release

additional lyricist: Alain Boublil
lyricist: Herbert Kretzmer