Annotation

Moritatensänger / Macheath : Max Raabe
Jonathan Jeremiah Peachum: HK Gruber
Celia Peachum: Nina Hagen
Polly Peachum: Sona MacDonald
Brown: Hennes Hellmann
Lucy: Winnie Böwe
Jenny: Timna Brauer
Ein Ausrufer (Narrator): Jürgen Holz

Ensemble Modern conducted by HK Gruber

Annotation last modified on 2012-06-02 20:48 .

Tracklist

CD 1
# Title Artist Rating Length
1 Die Dreigroschenoper: Ouvertüre
Kurt Weill 2:33
2 Die Dreigroschenoper: Die Moritat von Mackie Messer
Kurt Weill 3:11
3 Die Dreigroschenoper: Morgenchoral des Peachum
Kurt Weill 1:23
4 Die Dreigroschenoper: Anstatt-daß-Song
Kurt Weill 1:54
5 Die Dreigroschenoper: Moritat als Motiv
Kurt Weill 0:43
6 Die Dreigroschenoper: Hochzeitslied
Kurt Weill 2:33
7 Die Dreigroschenoper: Seeräuberjenny
Kurt Weill 4:37
8 Die Dreigroschenoper: Kanonensong
Kurt Weill 2:24
9 Die Dreigroschenoper: Liebeslied
Kurt Weill 2:06
10 Die Dreigroschenoper: Kanonensong für Orchester
Kurt Weill 1:44
11 Die Dreigroschenoper: Barbarasong
Kurt Weill 5:27
12 Die Dreigroschenoper: Erstes Dreigroschenfinale
Kurt Weill 4:35
13 Die Dreigroschenoper: Melodram
Kurt Weill 2:45
14 Die Dreigroschenoper: Die Ballade von der sexuellen Hörigkeit
Kurt Weill 2:42
15 Die Dreigroschenoper: Liebeslied für Orchester
Kurt Weill 2:30
16 Die Dreigroschenoper: Zuhälterballade
Kurt Weill 5:39
17 Die Dreigroschenoper: Zuhälterballade für Orchester
Kurt Weill 2:14
18 Die Dreigroschenoper: Ballade vom angenehmen Leben
Kurt Weill 2:20
CD 2
# Title Artist Rating Length
1 Die Dreigroschenoper: Eifersuchtsduett
Kurt Weill 3:09
2 Die Dreigroschenoper: Moritat als Walzer
Kurt Weill 0:34
3 Die Dreigroschenoper: Zweites Dreigroschenfinale
Kurt Weill 4:55
4 Die Dreigroschenoper: Lied von der Unzulänglichkeit menschlichen Strebens
Kurt Weill 2:20
5 Die Dreigroschenoper: Salomon-Song
Kurt Weill 4:54
6 Die Dreigroschenoper: Ruf aus der Gruft
Kurt Weill 1:19
7 Die Dreigroschenoper: Grabschrift
Kurt Weill 4:07
8 Die Dreigroschenoper: Gang zum Galgen
Kurt Weill 1:06
9 Die Dreigroschenoper: Drittes Dreigroschenfinale
Kurt Weill 5:47
10 Die Dreigroschenoper: Arie der Lucy
Kurt Weill 2:45

Credits

CD 1

additional composer:
composer:
Kurt Weill (tracks 1–18)
conductor:
HK Gruber (tracks 1–18)
lyricist:
Bertolt Brecht (tracks 2–18)
orchestra:
Ensemble Modern (tracks 1–18)
vocals:
Timna Brauer (track 16)
Nina Hagen (tracks 4, 12, 14)
Hannes Hellmann (track 8)
Sona MacDonald (tracks 7, 9, 11–13)
Max Raabe (tracks 2, 8–9, 13, 16, 18)
HK Gruber (tracks 3–4, 12)
arrangements:
Kanonen-Song (from "Die Dreigroschenoper") (Arrangement for Jazz Orchestra) (tracks 8, 10)
Mekki-Messer (tracks 2, 5)
Tango Ballade (from "Die Dreigroschenoper") (Arrangement for Jazz Orchestra) (tracks 16–17)
instrumental recording of:
later translated parody versions:
Dicsi'r Clustie (tracks 2, 5)
later translated versions:
Chanson d'« Au lieu de » (Der Anstatt-dass-Song) (extrait de l'opéra de quat'sous) (track 4)
Chanson de noces (Epithalame des pauvres) (extrait de l'opéra de quat'sous) (track 6)
Choral matinal de Peachum (Der Morgenchoral des Peachum) (extrait de l'opéra de quat'sous) (track 3)
Complainte de Mackie (Boris Vian translation) (tracks 2, 5)
Complainte de Mackie (André Mauprey translation) (tracks 2, 5)
Jenny-des-Corsaires (La Fiancée du pirate) (extrait de l'opéra de quat'sous) (track 7)
Le Chant de Barbara (Barbara Song) (extrait de l'opéra de quat'sous) (track 11)
L’amour dure ou ne dure pas (Liebeslied) (tracks 9, 15)
Mack the Knife (1954 Blitzstein translation) (tracks 2, 5)
Mack the Knife: Peachum's Morning Chorale (Morning Anthem) (track 3)
Moritat (Mack the Knife) (Eric Bentley translation) (tracks 2, 5)
O malandro (tracks 2, 5)
Pimp Ballad (tracks 16–17)
Song of Sexual Submissiveness (Eric Bentley translation) (track 14)
The Ballad of Mack the Knife (1976 Manheim/Willett translation) (tracks 2, 5)
The Ballad of Sexual Dependency (Frank McGuinness / Michael Feingold translation) (track 14)
The Cannon Song (tracks 8, 10)
The Threepenny Opera: Pirate Jenny (Marc Blitzstein translation) (track 7)
later versions:
part of:
Die Dreigroschenoper: Akt I (tracks 3–4, 6–12, 15)
Die Dreigroschenoper: Akt II (tracks 13–14, 16–18)
Die Dreigroschenoper: Vorspiel (tracks 1–2, 5)
recording of:
Die Dreigroschenoper: Akt II. Melodram (Abschied, Der Pferdestall) (1999) (track 13)
referred to in medleys:
Foxtrot Potpourri (from "Die Dreigroschenoper") (Arrangement for Dance Orchestra) (tracks 8, 10, 18)
Blues Potpourri (from "Die Dreigroschenoper") (Arrangement for Dance Orchestra) (tracks 2, 5, 11, 16–17)

CD 2

composer:
Kurt Weill (tracks 1–10)
conductor:
HK Gruber (tracks 1–10)
lyricist:
Bertolt Brecht (tracks 1–10)
orchestra:
Ensemble Modern (tracks 1–10)
vocals:
Timna Brauer (track 5)
Winnie Böwe (tracks 1, 10)
Nina Hagen (tracks 3, 9)
Hannes Hellmann (track 9)
Sona MacDonald (tracks 1, 9)
Max Raabe (tracks 3, 6–7, 9)
HK Gruber (tracks 4, 8–9)
arrangements:
Mekki-Messer (track 2)
instrumental recording of:
later translated parody versions:
Dicsi'r Clustie (track 2)
later translated versions:
Chanson de Salomon (Salomon-Song) (extrait de l'opéra de quat'sous) (track 5)
Complainte de Mackie (André Mauprey translation) (track 2)
Complainte de Mackie (Boris Vian translation) (track 2)
Duo de la jalousie (Das Eifersuchtsduett) (extrait de l'opéra de quat'sous) (track 1)
Le Chant de Polly (Pollys Lied) (extrait de l'opéra de quat'sous) (track 1)
Mack the Knife (1954 Blitzstein translation) (track 2)
Moritat (Mack the Knife) (Eric Bentley translation) (track 2)
O malandro (track 2)
The Ballad of Mack the Knife (1976 Manheim/Willett translation) (track 2)
part of:
Die Dreigroschenoper: Akt II (tracks 1, 3, 10)
partial recording of:
recording of:
referred to in medleys:
Foxtrot Potpourri (from "Die Dreigroschenoper") (Arrangement for Dance Orchestra) (track 1)
Blues Potpourri (from "Die Dreigroschenoper") (Arrangement for Dance Orchestra) (tracks 2, 4)

Release

ASIN: DE: B00001R3MQ [info]