Annotation

Matrix / Runout: kamel CDM 11364 www.kamel.com.tr

Annotation last modified on 2017-01-16 13:52 UTC.

Tracklist

CD 1
# Title Rating Length
1 Lawikê Metînî (Metînîlerin Oğlu) 2:18
2 Nesrin 3:37
3 Can Weza (Can Benim) 3:54
4 Ez Keç Im (Ben Kızım) 3:22
5 Yarê (Yar) 4:09
6 Şire 5:28
7 Nemire Lawik (Ölme Oğlan) 4:04
8 Ronî (Aydınlık) 4:09
9 Suware (Ağıt) 5:27
10 Eman Eman - Eman Dilo (Aman Aman - Aman Gönül) 5:49
11 Daye Daye – Raye (Anne Anne – Yol) 6:21
12 Aşkın Şarabı 5:10
13 Ez Kevok Im (remiks) (Güvercinim Ben) 4:23
14 Keça Kurdan (remiks) (Kürt Kızı) 4:49

Credits

CD 1

acoustic guitar:
Gürsoy Tanç (tracks 5, 7)
Mikaîl Aslan (track 12)
zurna:
Gebrail Kalin (track 8)
Ertan Tekin (tracks 7, 10)
violin:
Sinan Acar (track 6)
Şükrü Büyükçınar (tracks 5, 7)
Sendur Güzelel (tracks 5, 7)
Adnan Karaduman (tracks 3, 5, 7)
Kadir Okyay (tracks 5, 7)
Yaşar Okyay (tracks 5, 7)
İsmet Okyay (track 5)
Fahri Ünlüce (tracks 5, 7)
Ayhan Şenyaylar (tracks 5, 7)
Timur Şenyaylar (tracks 5, 7)
Neriman Güneş (tracks 9–10)
other instruments [Bam Telli, Uç Telli Balta Saz, Cura]:
Murat Mutlu (track 9)
cello:
Timur Atasever (tracks 5, 7)
Uğur Işık (track 11)
bass guitar:
Emrah Günaydın (track 10)
İsmail Soyberk (tracks 3, 5, 7)
Emanuel Stanley (tracks 6, 12)
Sunay Özgür (track 2)
daf:
Hossein Zahawy (track 11)
strings:
Kempa (Kempa Yaylı Grubu) (track 4)
viola:
Neriman Güneş (tracks 9–10)
classical guitar:
Işın Kucur (track 9)
guitar:
Klaus Bittner (track 6)
Mehmet Cem Tuncer (tracks 3–4)
bass [Midi Bass]:
Mayki (tracks 9–10)
davul:
Omer Avci (track 4)
Volkan Öktem (track 2)
oud:
Mete Arslan (track 5)
Cem Yıldız (track 8)
electric guitar:
Emanuel Stanley (track 12)
Gürsoy Tanç (tracks 5, 7)
Sunay Özgür (tracks 1–2)
ney:
Aziz Şenol Filiz (track 2)
kanun:
Halil Karaduman (track 4)
percussion:
Fethi Ak (tracks 6, 12)
Soner Akalın (tracks 3–5, 7, 9–10)
Mehmet Akatay (track 4)
Cem Yıldız (track 8)
Aytekin Ataş (track 11)
sitar:
Mikaîl Aslan (track 6)
keyboard:
Sunay Özgür (tracks 1–2)
santoor:
Demircan Demir (tracks 7, 10)
Özgür Yalçın (track 7)
saxophone:
Mikaîl Aslan (tracks 6, 12)
duduk:
Ertan Tekin (tracks 9, 11)
kaval:
Yasin Boyraz (track 12)
Eyüp Hamiş (tracks 5, 11)
Oso (Darkroom Familia) (track 3)
bağlama (saz) family:
Engin Arslan (tracks 5, 7)
Cem Yıldız (track 8)
Aytekin Ataş (tracks 3–4, 11)
Erol Mutlu (track 10)
arranger:
Murat Mutlu (track 9)
Cem Yıldız (track 8)
Sunay Özgür (track 2)
Özgür Akgül (track 13)
Mikaîl Aslan (tracks 6, 12)
Aytekin Ataş (track 11)
Neriman Güneş (track 13)
Kemal Sahir Gürel (tracks 5, 7, 14)
Erol Mutlu (track 10)
Vedat Yıldırım (track 13)
Nail Yurtsever (tracks 3–4)
composer:
Murat Mutlu (track 9)
Mihemed Şêxo (track 4)
Aytekin Ataş (track 11)
Ahmet Donat (track 7)
Aynur Doğan (tracks 8, 10)
Alişer Efendi (track 12)
Doĝê Khewuci (track 6)
Şivan Perwer (tracks 5, 7, 14)
[anonymous] (Special Purpose Artist) (tracks 1–2)
[traditional] (Special Purpose Artist) (tracks 1–3, 13)
Memed Çapan (track 11)
Mihemed Elî Şakir (track 10)
editor:
Aytekin Ataş (track 11)
Ali Ekber Kayış (track 8)
engineer:
Aytekin Ataş (track 11)
instruments:
Engin Arslan (track 3)
lyricist:
Aytekin Ataş (track 11)
Ahmet Donat (track 7)
Aynur Doğan (tracks 8, 10)
Alişer Efendi (track 12)
Doĝê Khewuci (track 6)
Şivan Perwer (tracks 5, 7, 14)
Ebdul Eziz Sefer (track 4)
[anonymous] (Special Purpose Artist) (tracks 1–2)
[traditional] (Special Purpose Artist) (tracks 1–3, 13)
Memed Çapan (track 11)
Mihemed Elî Şakir (track 10)
mixer:
Mayki (tracks 7, 9–11)
Alp Turaç (track 3)
Ender Akay (tracks 1–2)
Hakan Akay (tracks 5–6, 12)
Ali Ekber Kayış (track 8)
Nail Yurtsever (track 4)
performer:
Yıldıran Güz (track 10)
programming:
Mayki (track 14)
recording engineer:
Mayki (tracks 5, 7)
Ender Akay (tracks 1–2)
Hakan Akay (tracks 5–6, 12)
Sedat Bider (track 3)
Mustafa Karaduman (tracks 5, 7)
Hasan Karakılıç (tracks 9–11)
Ali Ekber Kayış (track 8)
Nail Yurtsever (tracks 3–4, 7)
remixer:
Mayki (track 14)
Murat Uncuoğlu (track 13)
Nail Yurtsever (track 5)
spoken vocals [Narrator [Intro]]:
Fata Heyderi (track 6)
translator:
Eylem Aktaş (track 10)
Murat Batgi (tracks 1–2, 4–5, 7, 14)
Ahmet Kaya (track 3)
Cemal TaIş (track 9)
Hawar Tornêcengi (track 6)
Munzur Çem (track 9)
vocals:
Murat Mutlu (track 9)
Xeyri Arşivi (track 11)
Mikaîl Aslan (track 12)
Aytekin Ataş (track 11)
Aysun (track 3)
Aynur Doğan (track 10)
Ali Geçimli (track 3)
Cemîl Koçgün (track 11)
Erol Mutlu (track 10)
Nuray (track 4)
Cemal Taş (track 11)
Yekbun (tracks 3–4, 10)
Zine (track 4)
Eylem Aktaş (tracks 3–4)
Ahmet Kaya (track 3)
Nail Yurtsever (track 3)
phonographic copyright by:
Kalan Müzik Yapım Ltd. Şti. (2005 –) (tracks 1–14)
recording of:
Aşkın Şarabı (track 12)
Nesrin (track 2)
Ronî (Aydınlık) (track 8)
Suware (Ağıt) (track 9)
Yarê (Yar) (track 5)
Şire (track 6)

Release

design/illustration:Burcu Kayalar
photography:Baran Özdemir
Andreas Thiel
Pablo Sánchez del Valle
Elko Westervaarder
liner notes:Tülây German
producer:Hasan Saltık
mastering:Mayki
translator:Bob Beer
rights society:BIEM (international rights organization representing member societies from 58 countries)
MESAM
copyrighted by:Kalan Müzik Yapım Ltd. Şti. (from 2005 to present)
Discogs:https://www.discogs.com/release/2400046 [info]
ASIN:DE: B000VXLLMM [info]
Allmusic:https://www.allmusic.com/album/release/mr0002813225 [info]