Tracklist

CD 1
# Title Rating Length
1 Ils s'aiment
4:42
2 Tu vas me détruire
3:13
3 Être prêtre et aimer une femme
3:37
4 Pour le plaisir
4:02
5 Pour la première fois
3:59
6 Quand tu m'aimes
3:51
7 Petite Nathalie
4:39
8 Un homme en détresse
3:29
9 Une autre histoire
3:33
10 Laissez nous rêver
3:59
11 Puissance et gloire
3:13
12 Tu ne pourras plus jamais m'oublier
4:44
13 Sur des musiques érotiques
5:15
14 Je serais fou de vouloir l'oublier
4:22
15 Demain matinée
4:49
16 On ne compte pas quand on aime (live)
3:55
17 I've Been Loving You Too Long (live)
3:43
18 Tu vas me détruire
3:31

Credits

CD 1

composer:
Vladimir Cosma (French-Romanian composer, conductor and violinist) (track 11)
Daniel Lavoie (track 1)
Julien Lepers (tracks 4, 7, 10, 13, 16)
Herbert Léonard (tracks 6, 12)
lyricist:
Daniel Lavoie (track 1)
Herbert Léonard (track 10)
Claude Carmone (track 4)
Daniel DeShaime (track 1)
Vline Buggy (tracks 4, 6–7, 10–13, 16)
cover recording of:
Ils s'aiment (track 1)
later translated versions:
Ellos se aman (track 1)
live recording of:
recording of:
Laissez-nous rêver (track 10)
Petite Nathalie (track 7)
Pour le plaisir (track 4)
Puissance et gloire (track 11)
Quand tu m'aimes (Herbert Léonard song) (track 6)