From Earth to Mars

После девятилетнего перерыва Didier Marouani выпускает свой новый альбом «From Earth To Mars», который он планирует отправить с первой космической экспедицией землян на Марс. Презентация этого альбома состоялась в Москве 13 апреля, на следующий день после празднования Дня Космонавтики и полувекового юбилея полета в космос Юрия Гагарина. Она прошла в форме масштабного концерта Space в Государственном Кремлевском дворце. В концерте принимали участие следующие музыканты группы: Didier Marouani (клавиши), Jeff Parent (клавиши), Serge Munuera (клавиши), Marc Hazon (ударные, перкуссии), Michel Ayme (гитара), Dominique «Dudu» Greffier (бас-гитара, вокал).
***

Двухдисковое издание включает в себя 10 основных треков, а также бонусы на втором CD - три классических трека (Magic Fly, Just Blue, Symphony) в оригинальных версиях и три видео-файла.
***

Послание Мира с Земли на Марс
(Мы Ждём Вас)

Мы прилетели из-за Луны
С древней звезды
по имени Земля
Где есть океаны,
есть солнце и четыре
времени года.

У нас есть Искусство,
Наука и Любовь.
Искусство — для красоты,
Наука - для истины,
И Любовь для Чистоты

Мы просто люди,

Здесь, уже сегодня, сейчас,
Мы ждём вас, мы вас ждём...

Нам помогут друг друга понять
Язык Музыки и символы Мира.
У нас есть разум, чувства,
Мы верим в будущее.

У нас есть красота,
истина и чистота.
Истина, чтобы служить,
Красота, чтобы мечтать,
Чистота, чтобы любить

Человеческие чувства,

Здесь, уже сегодня, сейчас,
мы ждём вас, мы вас ждём...

Любить - наш единственный девиз,
И пусть ничто нас не разъединяет
На Марсе...

Здесь, уже сегодня, сейчас
Мы ждём вас, мы вас ждём...

Мы просто люди.
***