Tracklist

CD 1
# Title Artist Rating Length
1 Joulun tähti
Neljä Ruusua 3:18
2 Varpunen jouluaamuna
Hector 2:56
3 On jouluyö nyt laulaa saa
Hassisen Kone 4:02
4 On hanget korkeat nietokset
Vuokko Hovatta 2:40
5 Joulu omin päin
3:25
6 En etsi valtaa loistoa
Juha Lehti 3:13
7 Jossain on kai vielä joulu
Leevi and the Leavings 3:38
8 Joulu autiotalossa
Neumann & Cantores Minores 4:37
9 Sika
Juice Leskinen Slam 3:23
10 Kirkossa
Jorma Kääriäinen 2:46
11 Heinillä härkien kaukalon
Sakari Kuosmanen 3:32
12 Joulun pelko
Joulumantelit 4:01
13 Tavaratalon ikkuna
Pauli Hanhiniemi & Normaalijätkät 3:25
14 Oravan joulu
Aknestik 3:45
15 Marian poika
Veeti Kallio 3:02
16 Christmas
Tiktak 2:59
17 Silent Night
Agents 3:09
CD 2
# Title Artist Rating Length
1 Joulumaa
Katri Helena 3:03
2 Sydämeeni joulun teen
Pentti Hietanen 3:35
3 Petteri Punakuono
Tikkurilan laulajat 3:34
4 Tonttu
Finntrio 4:44
5 Sylvian joululaulu
Viktor Klimenko 4:04
6 Autoileva joulupukki
Sammy Babitzin 2:31
7 Adeste Fidele
Jore Marjaranta 3:05
8 Mua siipeis suojaan kätke
Jukka Perko 5:35
9 Pieni rumpalityttö
Susanna Haavisto 3:00
10 Joulupukin maa
Four Cats & Marion Rung 2:37
11 Taas kaikki kauniit muistot
Mieskuoro Kuopio-Kvartetti 3:25
12 Tonttujen jouluyö
Tikkurilan laulajat 2:49
13 Joulupuu on rakennettu
Karelia 1:35
14 Joululaulu
Minna Lasanen 3:21
15 Maa on niin kaunis
Cantores Minores 2:29
16 Joulu
Veikko Tyrväinen 2:56
17 Porsaita äidin oomme kaikki
Eemeli 2:59

Credits

CD 1

composer:
Otto Kotilainen (track 2)
Gösta Sundqvist (track 7)
Juice Leskinen (track 9)
lyricist:
Gösta Sundqvist (track 7)
Juice Leskinen (track 9)
producer:
Otto Donner (track 2)
translator:
K. A. Hougberg (Konrad Alexis Hougberg) (1874) (track 2)
writer:
Jeff Barry (track 16)
Ellie Greenwich (track 16)
Phil Spector (track 16)
publisher:
ABKCO Music, Inc. (this is a music publisher; for release labels, please use "ABKCO") (track 16)
Malt Shoppe Music (track 16)
Steeplechase Music (track 16)
arrangements:
Varpunen jouluaamuna (arr. Merzi Rajala for mixed choir) (track 2)
later translated versions:
Tähtiin (track 16)
recording of:
Joulu omin päin (track 5)
Oravan joulu (track 14)
Sika (1980) (track 9)
Varpunen jouluaamuna (1985-10) (track 2)
translated version of:

CD 2

composer:
Katri Helena (track 1)
lyricist:
Viktor Rydberg (track 4)
Juha Vainio (track 1)
translator:
Valter Juva (track 4)
publisher:
Fennica Gehrman (track 4)
arrangements:
Tonttu (arr. Jussi Chydenius) (track 4)
recording of:
Joulumaa (track 1)
Tonttu (track 4)