Tracklist

Vinyl 1
# Title Rating Length
1 Voilà que tu reviens
2:43
2 Par gourmandise
3:08
3 Ciao mon cœur
3:08
4 Marie quand tu t’en vas
3:27
5 Merci madame la vie
2:59
6 Mes emmerdes
3:04
7 Mais c’était hier
3:41
8 Ils sont tombés
4:05
9 Slowly
4:12
10 Désormais
2:44
11 Hier encore
3:29
12 Je m’voyais déjà
4:43
13 Que c’est triste Venise
2:55
14 Et pourtant
2:56
15 Bon anniversaire
5:52

Credits

Vinyl 1

composer:
Georges Garvarentz (tracks 8, 10, 14)
Charles Aznavour (tracks 6–7, 11–13, 15)
conductor:
Del Newman (British conductor, orchestrator, arranger) (tracks 6–8)
lyricist:
Charles Aznavour (tracks 6–8, 10–12, 14–15)
Françoise Dorin (track 13)
orchestrator:
Del Newman (British conductor, orchestrator, arranger) (track 8)
Del Newman (British conductor, orchestrator, arranger) (1975) (tracks 10–13, 15)
producer:
Richard Marsan (Producer) (tracks 6–8)
vocals:
Charles Aznavour (tracks 6–8, 14)
Charles Aznavour (1975) (tracks 10–13, 15)
phonographic copyright by:
later translated versions:
From Today (Désormais) (track 10)
Happy Anniversary (track 15)
Ieri si (Hier encore) (track 11)
It Will Be My Day (track 12)
Mi vedevo già (Je m’voyais déjà) (track 12)
They Fell (track 8)
Venecia sin ti (Que c’est triste Venise) (track 13)
Venedig in grau (Que c’est triste Venise) (track 13)
later versions:
Venice Blue (track 13)
recording of:
Et pourtant (du film « Cherchez l’idole ») (track 14)
Mes emmerdes (track 6)
Bon anniversaire (1975) (track 15)
Désormais (1975) (track 10)
Hier encore (1975) (track 11)
Ils sont tombés (1975) (track 8)
Je m’voyais déjà (1975) (track 12)
Que c’est triste Venise (1975) (track 13)
referred to in medleys:
Francia (edit) (track 13)