Tracklist

CD 1
# Title Rating Length
1 Sylvian joululaulu
4:23
2 Jouluvirsi (En etsi valtaa loistoa)
2:53
3 Varpunen jouluaamuna
4:05
4 Nyt syttyy valot tuhannet
1:32
5 Yön keskellä tähtönen loisti
1:59
6 Heinillä härkien kaukalon
2:28
7 Joulupolska-sikermä
3:01
8 Kun joulu on (Kun maass' on hanki)
2:53
9 Arkihuolesi kaikki heitä
2:15
10 Nyt riemuiten tänne
3:49
11 Adagio
5:29
12 Pyhäaamun rauha
2:59
13 Taas kaikki kauniit muistot
2:46
14 Jo joutuu ilta
2:01
15 Ja neitsyt pikku poijuttansa
2:11
16 Ave Maria
3:08
17 Largo
3:40
18 Ave Maria
4:52
19 Oi jouluyö
4:11

Credits

CD 1

composer:
Adolphe Adam (track 19)
Karl Collan (track 1)
Otto Kotilainen (tracks 3, 8)
Leevi Madetoja (track 9)
Jean Sibelius (1897) (track 14)
Jean Sibelius (1909) (track 2)
lyricist:
Alpo Noponen (tracks 8–9)
translator:
Aino Kallas (track 14)
Martti Korpilahti (track 1)
Kyllikki Solanterä (track 19)
K. A. Hougberg (Konrad Alexis Hougberg) (1874) (track 3)
[unknown] (Special Purpose Artist - Do not add releases here, if possible.) (1909) (track 2)
Martti Korpilahti (1926) (track 6)
arrangement of:
Det mörknar ute, op. 1 no. 3 (for voice and piano) (track 14)
Julvisa, op. 1 no. 4 (for voice and piano) (translated) (track 2)
arrangements:
Heinillä härkien kaukalon (arr. Jussi Chydenius) (track 6)
Varpunen jouluaamuna (arr. Merzi Rajala for mixed choir) (track 3)
later versions:
Arkihuolesi kaikki heitä (arr. Ilmo Riihimäki) (track 9)
recording of:
En etsi valtaa loistoa (catch-all for arrangements) (track 2)
Jo joutuu ilta, op. 1 no. 3 (unknown versions) (track 14)
Kun joulu on (track 8)
Oi jouluyö (track 19)
Pyhäaamun rauha (track 12)
Sylvian joululaulu (track 1)
translated version of:
Cantique de Noël "Minuit chrétiens" (French original of "O Holy Night") (track 19)
Entre le bœuf et l'âne gris (French Christmas carol) (track 6)