Tracklist

CD 1
# Title Rating Length
1 Kuin henkäys ikuisuutta
3 4:32
2 You Would Have Loved This
4:02
3 Heinillä härkien
4:02
4 En etsi valtaa, loistoa
3:31
5 Varpunen jouluaamuna
3:28
6 Ave Maria
6:14
7 Maa on niin kaunis
3:47
8 Mökit nukkuu lumiset
4:18
9 Jo joutuu ilta
3:08
10 Magnificat: Quia Respexit
3:38
11 Kun joulu on
3:30
12 Arkihuolesi kaikki heitä
3:31
13 Walking in the Air
3:49
14 Jouluyö, juhlayö
3:49

Credits

CD 1

lyrics written in:
Ingå, Uusimaa, Finland (1916) (track 12)
composer:
Otto Kotilainen (tracks 5, 11)
Leevi Madetoja (track 12)
[traditional] (Special Purpose Artist) (tracks 3, 7)
Howard Blake (track 13)
Franz Xaver Gruber (1818) (track 14)
Jean Sibelius (1897) (track 9)
Jean Sibelius (1909) (track 4)
lyricist:
Howard Blake (track 13)
Alpo Noponen (track 11)
Zacharias Topelius (tracks 4–5, 9)
Bernhard Severin Ingemann (1850) (track 7)
Alpo Noponen (1916) (track 12)
translator:
Aino Suonio (track 9)
K. A. Hougberg (Konrad Alexis Hougberg) (1874) (track 5)
Hilja Haahti (1903) (track 7)
[unknown] (Special Purpose Artist - Do not add releases here, if possible.) (1909) (track 4)
Martti Korpilahti (1926) (track 3)
publisher:
Faber Music Ltd. (track 13)
Howard David Blake (track 13)
part of:
Virsikirja (1986) (number: 30) (track 7)
arrangement of:
Det mörknar ute, op. 1 no. 3 (for voice and piano) (translated) (track 9)
Julvisa, op. 1 no. 4 (for voice and piano) (translated) (track 4)
arrangements:
Arkihuolesi kaikki heitä (for voice and orchestra, arr. Kuusisto) (track 12)
Heinillä härkien kaukalon (arr. Jussi Chydenius) (track 3)
Maa on niin kaunis (for mixed choir, arr. Rajala) (track 7)
Varpunen jouluaamuna (for voice and orchestra, arr. Kuusisto) (track 5)
Varpunen jouluaamuna (for mixed choir, arr. Rajala) (track 5)
cover recording of:
Walking in the Air (track 13)
later translated versions:
Avaruus (track 13)
在等一個晚上 (track 13)
later versions:
Arkihuolesi kaikki heitä (arr. Ilmo Riihimäki) (track 12)
Jouluyö (arr. Ilmo Riihimäki) (track 14)
Walking on Glass (track 13)
part of:
The Snowman (film soundtrack) (track 13)
recording of:
En etsi valtaa, loistoa (catch-all for arrangements) (track 4)
Jo joutuu ilta (catch-all for arrangements) (track 9)
Jouluyö, juhlayö (track 14)
Kun joulu on (track 11)
Maa on niin kaunis (track 7)
translated version of:
Dejlig er jorden (track 7)
Entre le bœuf et l'âne gris (French Christmas carol) (track 3)

Release Group

Discogs: https://www.discogs.com/master/388937 [info]
Wikidata: Q1929088 [info]
Wikipedia: en: Henkäys ikuisuudesta [info]