Tracklist

CD 1
# Title Rating Length
1 Mes premières vraies vacances
2:12
2 Jazz à gogo
2:27
3 Soyons sage
2:31
4 Les Rubans et la Fleur
2:47
5 Pense à moi
2:37
6 Ça va je t'aime
2:15
7 La Cloche
2:06
8 N'écoute pas les idoles
1:45
9 J'entends cette musique
2:36
10 Ne dis pas aux copains
2:36
11 Ne sois pas si bête
2:20
12 Si j'étais un garçon
2:08
13 Laisse tomber les filles
2:09
14 Le Premier Chagrin d'amour
2:26
15 Christiansen
2:37
16 On t'avait prévenue
2:23

Credits

CD 1

arranger:
Jacques Datin (tracks 9, 9)
composer:
"Bugs" Bower (producer) (tracks 7, 11)
Jean Claudric (track 12)
Jacques Datin (tracks 1, 5, 15)
Serge Gainsbourg (tracks 8, 13)
Alain Goraguer (track 2)
Edna Lewis (track 6)
Guy Magenta (tracks 3, 10, 16)
Robert Mosley (60's songwriter) (track 6)
André Popp (track 4)
Claude-Henri Vic (french composer & editor) (track 14)
Jack Wolf (tracks 7, 11)
lyricist:
Serge Gainsbourg (tracks 8, 13)
Pierre Cour (track 12)
Robert Gall (tracks 2–5, 9, 9, 14, 16)
Maurice Tézé (lyricist) (track 10)
Maurice Vidalin (tracks 1, 15)
Vline Buggy (track 16)
translator:
Claude Carrère (tracks 6–7)
Pierre Delanoë (track 11)
André Salvet (tracks 6–7)
cover recording of:
La Cloche (My Boyfriend Got a Beatle Haircut) (track 7)
Ça va je t'aime (Hip-Huggers) (track 6)
is based on:
later translated versions:
Chick Habit (track 13)
Laisses Tomber Les Filles (CSP French-Khmer cover version) (track 13)
recording of:
Christiansen (track 15)
Jazz à gogo (track 2)
Pense à moi (track 5)
Soyons sages (track 3)
version of: