Utamonogatari: Monogatari Series Theme Songs Compilation Album (English transliteration)

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 9 available)

Tracklist

| |
Medium 1
#TitleArtistRatingLength
1Staple Stable
co-recording engineer:
岡部啓一 and 菅原拓
recording engineer:
大竹恵里花
programming and producer:
神前暁
mixer:
淺野浩伸
bass guitar:
黒須克彦
guitar:
飯室博
background vocals:
KAZCO
lead vocals:
戦場ヶ原ひたぎ(斎藤千和)
arranger:
神前暁
phonographic copyright (℗) by:
Aniplex Inc. (holding company - do not use as release label) (in 2009, in 2011)
recorded at:
STUDIO emPOINT (current location) in Tenjinchō, Shinjuku, Tokyo, Japan
recording of:
staple stable
lyricist:
meg rock
composer:
神前暁
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
Hitagi Senjougahara (Chiwa Saitō)3.654:33
2Kaeri Michi
co-recording engineer:
岡部啓一 and 菅原拓
recording engineer:
大竹恵里花
programming and producer:
神前暁
mixer:
淺野浩伸
guitar:
飯室博
lead vocals:
八九寺真宵 (<物語>シリーズ)
arranger:
神前暁
phonographic copyright (℗) by:
Aniplex Inc. (holding company - do not use as release label) (in 2009, in 2011)
recorded at:
STUDIO emPOINT (current location) in Tenjinchō, Shinjuku, Tokyo, Japan
recording of:
帰り道 (化物語)
lyricist:
meg rock
composer:
神前暁
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
Mayoi Hachikuji (Emiri Katō)3.74:03
3Ambivalent World
co-recording engineer:
岡部啓一 and 菅原拓
recording engineer:
大竹恵里花
programming and producer:
神前暁
mixer:
淺野浩伸
bass guitar:
黒須克彦
guitar:
飯室博
lead vocals:
神原駿河 (<物語>シリーズ)
arranger:
神前暁
phonographic copyright (℗) by:
Aniplex Inc. (holding company - do not use as release label) (in 2009, in 2011)
recorded at:
STUDIO emPOINT (current location) in Tenjinchō, Shinjuku, Tokyo, Japan
recording of:
ambivalent world
lyricist:
meg rock
composer:
神前暁
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
Suruga Kanbaru (Miyuki Sawashiro)3.154:15
4Ren'ai Circulation
co-recording engineer:
岡部啓一 and 菅原拓
recording engineer:
熊本義典
programming and producer:
神前暁
mixer:
淺野浩伸
guitar:
飯室博
lead vocals:
千石撫子(花澤香菜)
arranger:
神前暁
phonographic copyright (℗) by:
Aniplex Inc. (holding company - do not use as release label) (in 2010, in 2011)
recorded at:
prime sound studio form in Higashiyama, Meguro, Tokyo, Japan
recording of:
恋愛サーキュレーション
lyricist:
meg rock
composer:
神前暁
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
Nadeko Sengoku (Kana Hanazawa)4.54:11
5Sugar Sweet Nightmare
co-recording engineer:
岡部啓一 and 菅原拓
recording engineer:
淺野浩伸 and 関朋充
programming and producer:
神前暁
mixer:
淺野浩伸
bass guitar:
種子田健 (bassist)
drums (drum set):
河村智康
guitar:
飯室博
strings:
大先生室屋ストリングス
lead vocals:
羽川翼 (<物語>シリーズ)
strings arranger:
帆足圭吾
arranger:
神前暁
phonographic copyright (℗) by:
Aniplex Inc. (holding company - do not use as release label) (in 2010, in 2011)
recorded at:
Sound Valley in Honshiochō, Shinjuku, Tokyo, Japan and STUDIO emPOINT (current location) in Tenjinchō, Shinjuku, Tokyo, Japan
recording of:
sugar sweet nightmare
lyricist:
meg rock
composer:
神前暁
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
Tsubasa Hanekawa (Yui Horie)3.354:27
6Kimi no Shiranai Monogatari
recording engineer:
三上義英 and 森田良紀
miscellaneous support:
Taishi Fukuyama (task: vocal direction)
design/illustration:
三輪士郎 (Shirow Miwa, member of supercell (illustrator))
producer:
ryo (supercell founder, Vocaloid producer)
mixer:
牧野英司
bass guitar:
山口寛雄
drums (drum set):
玉田豊夢
guitar:
西川進
piano:
渡辺シュンスケ
lead vocals:
nagi (Nagi Yanagi as supercell guest vocalist)
arranger:
ryo (supercell founder, Vocaloid producer)
phonographic copyright (℗) by:
Sony Music Records (Japanese label - no imprint) (in 2009)
recorded at:
Bunkamura Studio (renamed from スタジオ東急ファン (Tokyu Fun Studios) since 1999) in Dōgenzaka, Shibuya, Tokyo, Japan and studio MSR in Motoyoyogichō, Shibuya, Tokyo, Japan
music videos:
君の知らない物語 (MUSIC VIDEO) by supercell (j-pop)
recording of:
君の知らない物語
lyricist and composer:
ryo (supercell founder, Vocaloid producer)
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
Supercell4.55:40
7Futakotome
recording engineer:
熊本義典 and 山田晋平
programming and producer:
神前暁
mixer:
淺野浩伸
guitar:
飯室博
lead vocals:
戦場ヶ原ひたぎ(斎藤千和)
arranger:
神前暁
phonographic copyright (℗) by:
Aniplex Inc. (holding company - do not use as release label) (in 2012)
recorded at:
Azabu O Studio in Nishi-Azabu, Minato, Tokyo, Japan and prime sound studio in Minami-Aoyama, Minato, Tokyo, Japan
recording of:
二言目
lyricist:
meg rock
composer:
神前暁
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
Hitagi Senjougahara (Chiwa Saitō)3.754:23
8Marshmallow Justice
recording engineer and mixer:
淺野浩伸
producer:
神前暁
bass guitar:
黒須克彦
drums (drum set):
かどしゅんたろう
guitar:
山本陽介
tenor saxophone:
勝田一樹
trombone:
河合わかば
trumpet:
小林太 and 佐々木史郎 (trumpeter)
lead vocals:
阿良々木火憐(喜多村英梨) (singer & voice actress)
arranger:
神前暁
phonographic copyright (℗) by:
Aniplex Inc. (holding company - do not use as release label) (in 2012)
recorded at:
Azabu O Studio in Nishi-Azabu, Minato, Tokyo, Japan and Studio emPOINT (current location) in Tenjinchō, Shinjuku, Tokyo, Japan
mixed at:
SPLASH SOUND STUDIO in Higashi, Shibuya, Tokyo, Japan
recording of:
marshmallow justice
lyricist:
meg rock
composer:
神前暁
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
Karen Araragi (Eri Kitamura)44:13
9Platina Disco
recording engineer:
淺野浩伸, 岡本和憲 and 瀧澤大介 (engineer)
programming and producer:
神前暁
mixer:
淺野浩伸
bass guitar:
ミト (bassist, composer, from クラムボン)
guitar:
飯室博
lead vocals:
阿良々木月火(井口裕香)
arranger:
神前暁
phonographic copyright (℗) by:
Aniplex Inc. (holding company - do not use as release label) (in 2012)
recorded at:
Sound City in Azabudai, Minato, Tokyo, Japan, SPLASH SOUND STUDIO in Higashi, Shibuya, Tokyo, Japan and 一口坂スタジオ in Kudankita, Chiyoda, Tokyo, Japan
recording of:
白金ディスコ
lyricist:
meg rock
composer:
神前暁
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
Tsukihi Araragi (Yuka Iguchi)4.14:13
10Naisho no Hanashi
recording engineer:
檜谷瞬六 (sound engineer)
programming:
ryo (supercell founder, Vocaloid producer)
assistant engineer:
井出環 (studio MSR) (studio MSR), 坂本直範 (芸森スタジオ), 込山拓哉 (ONKIO HAUS) (engineer) and 鈴木翔 (Sound Valley Studio)
producer:
ryo (supercell founder, Vocaloid producer) and TAKUYA (formerly of JUDY AND MARY)
mixer:
檜谷瞬六 (studio MSR) (sound engineer)
additional editor:
藤巻兄将
bass guitar:
二村学
drums (drum set) and tambourine:
柏倉隆史
guitar and background vocals [chorus]:
TAKUYA (formerly of JUDY AND MARY)
instruments:
ryo (supercell founder, Vocaloid producer)
organ:
ryo (supercell founder, Vocaloid producer)
lead vocals:
ClariS (J-Pop)
arranger:
ryo (supercell founder, Vocaloid producer) and TAKUYA (formerly of JUDY AND MARY)
drums (drum set) technician:
村上敦宏 (drum tuner)
phonographic copyright (℗) by:
SME Records (do NOT file releases here) (in 2012)
recorded at:
ONKIO HAUS in Ginza, Chūō, Tokyo, Japan and 芸森スタジオ in Minami-ku, Sapporo, Hokkaido, Japan
mixed at:
studio MSR in Motoyoyogichō, Shibuya, Tokyo, Japan
music videos:
ナイショの話 Music Video by ClariS (J-Pop)
recording of:
ナイショの話
lyricist and composer:
ryo (supercell founder, Vocaloid producer)
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
ClariS3.754:18
11Perfect Slumbers
recording engineer and mixer:
西沢栄一
programming and producer:
神前暁
bass:
渡辺等 (electric/wood bass, cello, strings)
cello:
堀沢真己
drums (drum set):
佐野康夫
guitar:
飯室博
piano:
高田龍一
viola:
坂口弦太郎
violin:
伊藤彩 (strings) and 室屋光一郎
lead vocals:
羽川翼 (<物語>シリーズ)
strings arranger:
高田龍一
arranger:
神前暁
phonographic copyright (℗) by:
Aniplex Inc. (holding company - do not use as release label) (in 2013)
recorded at:
MIT STUDIO in Shiba, Minato, Tokyo, Japan and SPLASH SOUND STUDIO in Higashi, Shibuya, Tokyo, Japan
mixed at:
Sound City in Azabudai, Minato, Tokyo, Japan
recording of:
perfect slumbers
lyricist:
meg rock
composer:
神前暁
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
Tsubasa Hanekawa (Yui Horie)34:25
12Kieru Daydream
recording engineer and mixer:
西沢栄一
producer:
神前暁
bass guitar:
渡辺等 (electric/wood bass, cello, strings)
drums (drum set):
佐野康夫
guitar:
飯室博
lead vocals:
河野マリナ
arranger:
神前暁
phonographic copyright (℗) by:
Aniplex Inc. (holding company - do not use as release label) (in 2013)
recorded at:
MIT STUDIO in Shiba, Minato, Tokyo, Japan and SPLASH SOUND STUDIO in Higashi, Shibuya, Tokyo, Japan
mixed at:
Sound City in Azabudai, Minato, Tokyo, Japan
recording of:
消えるdaydream
lyricist:
こだまさおり
composer:
神前暁
publisher:
Sony Music Artists Inc. and Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
Marina Kawano3.54:37
Medium 2
#TitleArtistRatingLength
1Chocolate Insomnia
recording engineer:
西沢栄一 and 辻中聡佑
programming:
広川恵一 and 神前暁
producer:
神前暁
mixer:
西沢栄一
bass guitar:
渡辺等 (electric/wood bass, cello, strings)
drums (drum set):
佐野康夫
guitar:
古川昌義
strings:
大先生室屋ストリングス
background vocals:
神前暁 and meg rock
lead vocals:
羽川翼(堀江由衣)
strings arranger:
高田龍一
arranger:
神前暁
phonographic copyright (℗) by:
Aniplex Inc. (holding company - do not use as release label) (in 2013)
recorded at:
MIT STUDIO in Shiba, Minato, Tokyo, Japan and Sound City Annex T1 Studio in Shibakōen, Minato, Tokyo, Japan
mixed at:
SPLASH SOUND STUDIO in Higashi, Shibuya, Tokyo, Japan
recording of:
chocolate insomnia
lyricist:
meg rock
composer:
神前暁
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
Tsubasa Hanekawa (Yui Horie)3.94:36
2Happy Bite
recording engineer and mixer:
西沢栄一
programming:
広川恵一 and 神前暁
producer:
神前暁
guitar:
飯室博
background vocals:
AYAMO and 神前暁
lead vocals:
八九寺真宵(加藤英美里)
arranger:
神前暁
phonographic copyright (℗) by:
Aniplex Inc. (holding company - do not use as release label) (in 2013)
recorded at:
MIT STUDIO in Shiba, Minato, Tokyo, Japan and SPLASH SOUND STUDIO in Higashi, Shibuya, Tokyo, Japan
mixed at:
SPLASH SOUND STUDIO in Higashi, Shibuya, Tokyo, Japan
recording of:
happy bite
lyricist:
meg rock
composer:
神前暁
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
Mayoi Hachikuji (Emiri Katō)44:09
3Ai o Utae
recording engineer:
NAGIE and 小澤純
mixer:
NAGIE
bass guitar:
白神真志朗
drums (drum set):
ゆーまお (drummer)
guitar:
じん (Vocaloid producer and songwriter)
strings:
大先生室谷
lead vocals:
春奈るな
strings arranger:
中西亮輔
arranger:
じん (Vocaloid producer and songwriter)
phonographic copyright (℗) by:
SME Records Inc. (do NOT file releases here) (in 2013)
recorded at:
Rokubancho Studio in Chiyoda, Tokyo, Japan and Studio Sound DALI in Kamata, Setagaya, Tokyo, Japan
mixed at:
Maruni Studio in Aobadai, Meguro, Tokyo, Japan
music videos:
アイヲウタエ (Music Video) by 春奈るな
recording of:
アイヲウタエ
lyricist and composer:
じん (Vocaloid producer and songwriter)
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
Luna Haruna34:08
4The Last Day of My Adolescence
recording engineer:
岡本司
mixer:
井上勝己
drums (drum set):
かどしゅんたろう
guitar:
田渕ひさ子
instruments:
ミト (bassist, composer, from クラムボン)
piano:
末光篤
background vocals:
mao (Japanese pop singer)
lead vocals:
神原駿河 (<物語>シリーズ)
arranger:
ミト (bassist, composer, from クラムボン)
phonographic copyright (℗) by:
Aniplex Inc. (holding company - do not use as release label) (in 2014)
recorded at:
Studio Dedé in Kami-Ikebukuro, Toshima, Tokyo, Japan
mixed at:
TuneStudio in Meguro-Honchō, Meguro, Tokyo, Japan
recording of:
the last day of my adolescence
lyricist:
meg rock
composer:
ミト (bassist, composer, from クラムボン)
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
Suruga Kanbaru (Miyuki Sawashiro)34:22
5Hanaato -Shirushi-
recording engineer and mixer:
GENDAM (engineer)
bass guitar and guitar:
鈴木Daichi秀行
drums (drum set):
山内優 (drummer)
instruments:
鈴木Daichi秀行
lead vocals:
河野マリナ
arranger:
鈴木Daichi秀行
phonographic copyright (℗) by:
Aniplex Inc. (holding company - do not use as release label) (in 2014)
recorded at:
Studio Cubic in Suginami, Tokyo, Japan and 音響ハウス in Ginza, Chūō, Tokyo, Japan
mixed at:
Studio Cubic in Suginami, Tokyo, Japan
recording of:
花痕 -shirushi-
lyricist:
こだまさおり
composer:
黒須克彦
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
Marina Kawano3.54:30
6Mousou♡Express
recording engineer and mixer:
西沢栄一
programming:
広川恵一 and 神前暁
producer:
神前暁
double bass [wood bass]:
齋藤順 (double bassist)
guitar:
飯室博
strings:
大先生室屋ストリングス
vocals:
千石撫子(花澤香菜)
arranger:
神前暁
recorded at:
Bunkamura Studio (renamed from スタジオ東急ファン (Tokyu Fun Studios) since 1999) in Dōgenzaka, Shibuya, Tokyo, Japan and MIT STUDIO in Shiba, Minato, Tokyo, Japan
mixed at:
SPLASH SOUND STUDIO in Higashi, Shibuya, Tokyo, Japan
recording of:
もうそう♡えくすぷれす
lyricist:
meg rock
composer:
神前暁
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
Nadeko Sengoku (Kana Hanazawa)3.54:20
7White Lies
recording engineer and mixer:
西沢栄一
drums (drum set):
佐野康夫
horn:
藤田乙比古, 松浦光男, 塚田聡 and 山内研自
instruments:
ミト (bassist, composer, from クラムボン)
percussion:
藤井珠緒 and 三沢またろう (Percussionist)
strings:
大先生室屋ストリングス
trumpet:
安藤友樹, 長谷川智之 and 辻本憲一 (trumpeter)
choir vocals:
宮腰浩基 and 山田繁
horn arranger:
高田龍一
strings arranger:
ミト (bassist, composer, from クラムボン) and 高田龍一
arranger:
ミト (bassist, composer, from クラムボン)
phonographic copyright (℗) by:
Aniplex Inc. (holding company - do not use as release label) (in 2014)
recorded at:
AVACO STUDIO (formerly "AVACO CREATIVE STUDIOS") in Nishi-Waseda, Shinjuku, Tokyo, Japan
mixed at:
SPLASH SOUND STUDIO in Higashi, Shibuya, Tokyo, Japan
recording of:
white lies
lyricist:
meg rock
composer:
ミト (bassist, composer, from クラムボン)
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
Mito2.753:23
8Sono Koe o Oboeteru
recording engineer:
GENDAM (engineer) and 岡本和憲
assistant engineer:
大渕秀文
producer:
神前暁
mixer:
淺野浩伸
bass guitar:
小島剛広
cello:
結城貴弘
drums (drum set):
石井悠也
guitar:
高慶“CO‐K”卓史
piano:
eji
viola:
島岡智子 (violist)
violin [1st violin]:
室屋光一郎
violin [2nd violin]:
森本安弘
vocals:
河野マリナ
strings arranger:
高田龍一
arranger:
神前暁
recording of:
その声を覚えてる
lyricist:
こだまさおり
composer:
神前暁
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
Marina Kawano3.754:06
9Fast Love
recording engineer and mixer:
西沢栄一
programming and producer:
神前暁
guitar:
飯室博
strings:
大先生室屋ストリングス
lead vocals:
戦場ヶ原ひたぎ(斎藤千和)
strings arranger:
高田龍一
arranger:
神前暁
phonographic copyright (℗) by:
Aniplex Inc. (holding company - do not use as release label) (in 2014)
recorded at:
Sound Inn Studio in Yonbanchō, Chiyoda, Tokyo, Japan, Sound Valley in Honshiochō, Shinjuku, Tokyo, Japan and Studio GREENBIRD in Shinjuku, Shinjuku, Tokyo, Japan
mixed at:
Sound Valley in Honshiochō, Shinjuku, Tokyo, Japan and SPLASH SOUND STUDIO in Higashi, Shibuya, Tokyo, Japan
recording of:
fast love
lyricist:
meg rock
composer:
神前暁
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
Hitagi Senjougahara (Chiwa Saitō)44:35
10Kogarashi SentimentHitagi Senjougahara (Chiwa Saitō) & Deishuu Kaiki (Shinichirō Miki)4:35
11Snowdrop
recording engineer and mixer:
西沢栄一
bass guitar:
渡辺等 (electric/wood bass, cello, strings)
drums (drum set):
佐野康夫
guitar:
飯室博
organ and piano:
ただすけ
background vocals [chorus]:
辻純更
lead vocals:
春奈るな and 河野マリナ
arranger:
田中秀和 (MONACA)
recorded at:
Sound Inn Studio in Yonbanchō, Chiyoda, Tokyo, Japan and Sound Valley in Honshiochō, Shinjuku, Tokyo, Japan
mixed at:
SPLASH SOUND STUDIO in Higashi, Shibuya, Tokyo, Japan
recording of:
snowdrop
lyricist:
meg rock
composer:
田中秀和 (MONACA)
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
Luna Haruna × Marina Kawano4.155:09

Credits

Release

transliterated/translated track listing of:歌物語 -<物語>シリーズ主題歌集- (通常盤)

Release group

included in:歌物語 LP BOX
part of:<物語>シリーズ (Japanese media franchise) (order: 2)