Tracklist

CD 1: Va danser
# Title Rating Length
1 Mon apéro
3:44
2 La Java de Cézigue
3:07
3 Les Mômes de la cloche
3:18
4 L’Étranger
3:33
5 Reste
3:05
6 La Fille et le Chien
3:37
7 Les Hiboux
3:26
8 J’suis mordue
3:04
9 Quand même (du film "La Garçonne")
3:17
10 Fais-moi valser
3:25
11 Va danser
3:26
12 La Julie jolie
3:05
13 Mon amant de la coloniale
3:11
14 Les Deux Ménéstriers
2:23
15 Y’avait du soleil
3:18
16 Tout fout le camp
2:20
17 ’chand d’habits
2:47
18 La Petite Boutique
3:19
19 Mon légionnaire
3:51
20 Le Fanion de la légion
3:26
21 Ne m’écris pas
3:28
22 Le Contrebandier
2:51
23 Entre Saint-Ouen et Clignancourt
3:03
CD 2: On danse sur ma chanson
# Title Rating Length
1 Dans un bouge du vieux port
3:06
2 Mon cœur est au coin de la rue
3:08
3 Correqu’ et réguyer
3:17
4 Paris-Méditerranée
3:08
5 Un jeune homme chantait
2:55
6 Browning
3:29
7 C’est toi le plus fort
2:34
8 Ding din don
3:34
9 On danse sur ma chanson
4:09
10 Le Mauvais Matelot
3:32
11 Partance
2:39
12 J’entends la sirène
3:06
13 Le Chacal
3:07
14 Les marins ça fait des voyages
3:40
15 C’est lui que mon cœur a choisi
3:23
16 Le Grand Voyage du pauvre nègre
3:47
17 Je n’en connais pas la fin
3:15
18 Elle fréquentait la rue Pigalle
3:33
19 Le Petit Monsieur triste
2:49
20 Les Deux Copains
2:53
21 Y’en a un de trop
2:49
22 Escale
2:54
CD 3: Un coin tout bleu
# Title Rating Length
1 C’est la moindre des choses
2:48
2 Madeleine qu’avait du cœur
3:21
3 J’ai dansé avec l’amour
3:19
4 Où sont-ils, mes petits copains ?
3:30
5 C’était un jour de fête
3:54
6 L’Accordéoniste
3:08
7 Simple comme bonjour
2:49
8 Le Vagabond
3:24
9 C’était une histoire d’amour
4:27
10 Le Disque usé
4:06
11 J’ai qu’à l’regarder
3:13
12 Un coin tout bleu
2:44
13 Monsieur Saint-Pierre
4:25
14 Un coup de grisou
4:24
15 Le Chasseur de l’hôtel
3:42
16 Les Deux Rengaines
3:23
17 Y’a pas de printemps
2:39
18 Il riait
4:35
19 De l’autre côté de la rue
3:17
20 Escale
3:21
21 Les Trois Cloches
4:07
CD 4: La Vie en rose
# Title Rating Length
1 Mariage (du film "Etoile sans lumière")
4:27
2 J’m’en fous pas mal
4:22
3 Regarde-moi toujours comme ça
3:47
4 Celui qui ne savait pas pleurer
3:42
5 Adieu mon cœur (du film "Étoile sans Lumière")
3:06
6 Le Chant du pirate (du film "Étoile sans Lumière")
2:11
7 C’est merveilleux (du film "Étoile sans Lumière")
3:04
8 Dans les prisons de Nantes
2:31
9 Céline
3:15
10 La Vie en rose
3:09
11 Un refrain courait dans la rue
3:04
12 Le Geste
3:33
13 Monsieur Ernest a réussi
3:27
14 Si tu partais
3:32
15 Sophie (du film "Neuf garçons et un cœur")
3:58
16 Les cloches sonnent
2:56
17 Une chanson à trois temps
4:21
18 Le Petit Homme
3:36
19 Un homme comme les autres
4:26
20 Le roi a fait battre tambour
2:41
21 C’est pour ça
3:59

Credits

CD 1: Va danser

guitar:
[unknown] (Special Purpose Artist - Do not add releases here, if possible.) (tracks 5–6, 12)
piano:
Walter J. (pianist) (tracks 5–6)
Jean Wiener (track 9)
composer:
R. Alfred (track 17)
Charles Borel-Clerc (tracks 6, 10)
René Cloërec (track 21)
Mme Constant (Musician - Composer) (track 14)
Paul Dalbret (French singer, composer & lyricist) (track 7)
Léo Daniderff (track 12)
Lucien Durand (Musician - Composer) (track 14)
Jean Eblinger (french composer) (track 2)
Gilles (Swiss composer/vocalist/actor Jean Villard Gilles) (track 22)
Octave Hodeige (Musician - Composer) (track 18)
Robert Juel (tracks 1, 4, 13, 16)
Will Leardy (track 5)
Marcel Legay (track 11)
Jean Lenoir (tracks 8, 15)
Marguerite Monnot (tracks 4, 19–20)
Jean Rodor (track 21)
André Sablon (track 23)
Vincent Scotto (track 3)
Jacques Simonot (track 5)
Jean Wiener (track 9)
conductor:
Georges Aubanel (conductor) (tracks 13–14)
Emil Stern (tracks 21–22)
Wal-Berg (track 23)
instruments:
Walter J. (pianist) (track 12)
lyricist:
R. Alfred (track 17)
Charles Borel-Clerc (track 10)
Paul Dalbret (French singer, composer & lyricist) (track 7)
Jean Lenoir (track 15)
Jacques Simonot (track 5)
Raymond Asso (tracks 13, 16, 19–20, 22)
Pierre Bayle (track 5)
Roméo Carles (Lyricist) (track 18)
Lucien Carol (track 8)
Jacques Charles (track 6)
Gaston Couté (tracks 11–12)
André Decaye (track 3)
Robert Delamare (French songwriter) (track 8)
René-Paul Groffe (French lyricist) (track 2)
Eugène Joullot (French author) (track 7)
Lagarde (track 21)
Robert Malleron (tracks 1, 4)
Louis Poterat (track 9)
Charles Pothier (track 6)
Jean Richepin (track 14)
orchestra:
Orchestre Médinger (tracks 2–3, 7, 10–11)
Orchestre Wal-Berg (track 23)
Orchestre Yerry (track 15)
Orchestre Emile Stern (tracks 21–22)
vocals:
Édith Piaf (tracks 1–23)
writer:
André Mauprey (track 23)
recording of:
J’suis mordue (track 8)
L’Étranger (Édith Piaf song) (track 4)
Mon apéro (track 1)
Fais-moi valser (1936) (track 10)
La Fille et le Chien (1936) (track 6)
La Java de Cézigue (1936) (track 2)
La Petite Boutique (1936) (track 18)
Quand même (du film «La Garçonne») (1936) (track 9)
Reste (Édith Piaf song) (1936) (track 5)
Y’avait du soleil (1936) (track 15)
’chand d’habits (1936) (track 17)
Les Hiboux (1936-01-15) (track 7)
La Julie jolie (1936-03-24) (track 12)
Les Mômes de la cloche (1936-03-24) (track 3)
Va danser (1936-03-24) (track 11)
Les Deux Ménétriers (1936-05-07) (track 14)
Mon amant de la coloniale (1936-05-07) (track 13)
Mon légionnaire (1937) (track 19)
Tout fout l’camp (1937) (track 16)
Le Contrebandier (1937-01-28) (track 22)
Ne m'écris pas (1937-01-28) (track 21)

CD 2: On danse sur ma chanson

composer:
Charles Borel-Clerc (track 20)
Jeanne Breilh (track 1)
Robert Chauvigny (track 7)
René Cloërec (tracks 4, 16)
Pierre Dreyfus (French composer & pianist) (tracks 8, 10)
Gilles (Swiss composer/vocalist/actor Jean Villard Gilles) (track 6)
Mitty Goldin (track 14)
Louis Maitrier (track 18)
Paul Maye (track 3)
Marguerite Monnot (tracks 12, 17, 19, 21–22)
Léo Poll (tracks 5, 9, 11)
conductor:
Jacques Météhen (a.k.a. "Jack" Metehen, John Ellsworth) (tracks 4–5, 7–9, 11, 15, 17–19, 21)
lyricist:
Jeanne Breilh (track 1)
Pierre Dreyfus (French composer & pianist) (track 8)
Gilles (Swiss composer/vocalist/actor Jean Villard Gilles) (track 6)
Mitty Goldin (track 7)
Léo Poll (track 5)
Marcel Achard (track 7)
Raymond Asso (tracks 4, 8–20)
Augustin Deltour (track 1)
Paul Duard (track 15)
Marc Hély (track 3)
André Liaunet (track 1)
Jean Marèze (track 22)
Édith Piaf (tracks 7, 21)
orchestra:
Orchestre Wal-Berg (tracks 1–3)
vocals:
Raymond Asso (track 11)
Édith Piaf (tracks 1–22)
writer:
Robert Juel (track 13)
Albert Lasry (track 2)
Charles Seider (track 13)
Max d'Yrèsne (track 15)
later translated versions:
A Merry Go Round (Je n’en connais pas la fin) (track 17)
My Lost Melody (track 17)
The Highway (Un jeune homme chantait) (track 5)
recording of:
Browning (track 6)
Escale (track 22)
Le Mauvais Matelot (track 10)
Les Deux Copains (track 20)
Corrèqu’ et réguyer (1937) (track 3)
C’est toi le plus fort (1937) (track 7)
Dans un bouge du vieux port (1937) (track 1)
Ding-din-don (1937) (track 8)
Le Chacal (1937) (track 13)
Un jeune homme chantait (1937) (track 5)
Paris-Méditerranée (1937-06-24) (track 4)
Partance (1937-11-16) (track 11)
J’entends la sirène (1938) (track 12)
Elle fréquentait la rue Pigalle (Édit Piaf song) (1939-05-31) (track 18)
Je n’en connais pas la fin (1939-05-31) (track 17)
Le Petit Monsieur triste (1939-05-31) (track 19)
On danse sur ma chanson (1940) (track 9)
Y’en a un de trop (1940) (track 21)

CD 3: Un coin tout bleu

recorded in:
Paris, Île-de-France, France (1940-05-27) (track 6)
accordion:
Gus Viseur (track 6)
additional vocals:
Yvon Jeanclaude (track 9)
composer:
Georges Bartholé (track 18)
Henri Bourtayre (aka 'James H. Midway') (tracks 15–16)
Henri Crolla (track 7)
G. Hess (track 13)
Jean Jal (track 9)
Louiguy (tracks 8, 14)
Paul Misraki (track 1)
Marguerite Monnot (tracks 3–5, 12, 17, 20)
Alec Siniavine (track 11)
Max d'Yrèsne (track 2)
Michel Emer (tracks 6, 10, 19)
Gilles (Swiss composer/vocalist/actor Jean Villard Gilles) (1939) (track 21)
conductor:
Paul Durand (French composer and conductor) (tracks 10–11)
Jacques Météhen (a.k.a. "Jack" Metehen, John Ellsworth) (tracks 1, 3–5)
Claude Normand (track 9)
Johnny Uvergolts (track 12)
lyricist:
Paul Misraki (track 1)
Raymond Asso (track 2)
Henri Contet (tracks 9, 13–18)
Michel Emer (tracks 6, 10, 19)
Jean Marèze (track 20)
Édith Piaf (tracks 3–5, 8, 11–12)
Gilles (Swiss composer/vocalist/actor Jean Villard Gilles) (1939) (track 21)
Jacques Prévert (1958) (track 7)
orchestra:
Orchestre Wal-Berg (track 6)
vocals:
Édith Piaf (tracks 1–21)
later translated versions:
Bim bam (track 21)