Tracklist

CD 1
# Title Artist Rating Length
1 Je t’aime… moi non plus
Serge Gainsbourg & Jane Birkin 4.5 4:23
2 Je suis venu te dire que je m’en vais
Serge Gainsbourg 3:22
3 Le Poinçonneur des Lilas
Serge Gainsbourg 2:44
4 Ces petits riens
Serge Gainsbourg 2:02
5 Bonnie and Clyde
Brigitte Bardot & Serge Gainsbourg 5 4:16
6 Ballade de Melody Nelson
Serge Gainsbourg & Jane Birkin 2:01
7 Requiem pour un c...
Serge Gainsbourg 2:53
8 Lola Rastaquouère
Serge Gainsbourg 3:43
9 Good Bye Emmanuelle
Serge Gainsbourg 3:21
10 La Chanson de Slogan
Serge Gainsbourg & Jane Birkin 2:51
11 L’Hôtel particulier
Serge Gainsbourg 4:06
12 I’m the Boy
Serge Gainsbourg 4:31
13 Sorry Angel
Serge Gainsbourg 3:58

Credits

CD 1

arranger:
Michel Colombier (tracks 5, 7)
Alain Goraguer (track 4)
Arthur Greenslade (tracks 1, 10)
Jean-Pierre Sabard (track 9)
Jean-Claude Vannier (tracks 6, 10–11)
assistant recording engineer:
Rémy Aucharles (Engineer) (tracks 6, 11)
composer:
Serge Gainsbourg (tracks 1–13)
Jean-Pierre Guigon (track 9)
Jean-Claude Vannier (tracks 6, 10)
conductor:
Jean-Claude Vannier (tracks 6, 10–11)
Alain Goraguer (1964-10-05 – 1964-10-16) (track 4)
Michel Colombier (1967-09) (track 7)
Michel Colombier (1967-12) (track 5)
Arthur Greenslade (1968-11) (track 1)
Arthur Greenslade (1969) (track 10)
Jean-Pierre Sabard (1977) (track 9)
lead vocals:
Serge Gainsbourg (tracks 6, 11)
lyricist:
Serge Gainsbourg (tracks 1–13)
orchestra:
Alain Goraguer et son orchestre (1964-10-05 – 1964-10-16) (track 4)
Michel Colombier et son Ensemble (1967-09) (track 7)
Michel Colombier et son Ensemble (1967-12) (track 5)
Arthur Greenslade & His Orchestra (1968-11) (track 1)
producer:
Claude Dejacques (tracks 4–5)
Jean-Claude Desmarty (tracks 1, 6, 11)
recording engineer:
Jean-Claude Charvier (Engineer) (tracks 6, 11)
Francis Miannay (track 5)
vocals:
Serge Gainsbourg (tracks 6, 11)
Jane Birkin (track 6)
Serge Gainsbourg (1964-10-05 – 1964-10-16) (track 4)
Serge Gainsbourg (1967-09) (track 7)
Brigitte Bardot (1967-12) (track 5)
Serge Gainsbourg (1967-12) (track 5)
Jane Birkin (1968-11) (track 1)
Serge Gainsbourg (1968-11) (track 1)
Jane Birkin (1969) (track 10)
Serge Gainsbourg (1969) (track 10)
Serge Gainsbourg (1977) (track 9)
publisher:
Melody Nelson Publishing (tracks 2, 6–13)
Sidonie (tracks 6, 6, 11, 11)
Vianelly (tracks 4, 4)
Warner Chappell Music France (tracks 6, 6, 11, 11)
recorded at:
Studio Blanqui (Studio Philips, Boulevard Blanqui) in Paris, Île-de-France, France (1964-10-05 – 1964-10-16) (track 4)
mash-ups:
J'aime Biggie by dj BC (track 1)
sampled by:
Nouveau western by MC Solaar (track 5)
Serge by The Folk Implosion (track 7)
is the basis for:
Guitar Song (track 1)
later parody versions:
Shöteem (track 1)
later translated versions:
Bonnie & Clyde (track 5)
Bonnie and Clyde (English Translation) (track 5)
Boy Toy (track 12)
Hotel Specific (track 11)
I Call It Art (track 10)
L'Hôtel (track 11)
Lola R. for Ever (track 8)
Requiem for a Jerk (track 7)
Requiem… (track 7)
The Song of Slurs (track 10)
recording of:
I'm the Boy (track 12)
Lola Rastaquouère (track 8)
Sorry Angel (track 13)
Ces petits riens (1964-10-05 – 1964-10-16) (track 4)
Requiem pour un con (1967-09) (track 7)
Bonnie and Clyde (1967-12) (track 5)
Je t’aime… Moi non plus (1968-11) (track 1)
La Chanson de Slogan (1969) (track 10)
Zanzibar (1977) (track 9)