Sings Jacques Brel

~ Release by Scott Walker (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

CD 1
#TitleRatingLength
1Mathilde
producer:
John Franz and Peter Olliff
vocals:
Scott Walker (singer‐songwriter, musician and producer) (in 1967)
conductor:
Wally Stott (in 1967)
arranger:
Wally Stott
phonographic copyright (℗) by:
Mercury Records Limited (not for release label use!) (in 1967)
recording of:
Mathilde (English version) (in 1967)
lyricist:
Jacques Brel
composer:
Gérard Jouannest (French musician & songwriter)
translator:
Mort Shuman (US singer, pianist & songwriter)
translated version of:
Mathilde
2:40
2Amsterdam
vocals:
Scott Walker (singer‐songwriter, musician and producer) (in 1967)
recording of:
Amsterdam (English version) (in 1967)
lyricist and composer:
Jacques Brel
translator:
Mort Shuman (US singer, pianist & songwriter)
publisher:
Carlin Music Corporation
translated version of:
Amsterdam (original French version)
3:07
3Jackie
vocals:
Scott Walker (singer‐songwriter, musician and producer) (in 1967)
recording of:
Jackie (La Chanson de Jacky) (English lyrics) (in 1967)
lyricist and composer:
Jacques Brel
translator:
Mort Shuman (US singer, pianist & songwriter)
translated version of:
Jacky (La Chanson de Jacky)
3:25
4My Death
vocals:
Scott Walker (singer‐songwriter, musician and producer) (in 1967)
conductor:
Reg Guest (in 1967)
arranger:
Reg Guest
recording of:
My Death (in 1967)
lyricist and composer:
Jacques Brel
translator:
Mort Shuman (US singer, pianist & songwriter)
publisher:
Carlin Music Corporation
translated version of:
La Mort (Jacques Brel)
5:00
5Next
vocals:
Scott Walker (singer‐songwriter, musician and producer) (in 1968)
recording of:
Next (Au suivant) (in 1968)
lyricist and composer:
Jacques Brel
translator:
Mort Shuman (US singer, pianist & songwriter)
translated version of:
Au suivant
52:53
6The Girls and the Dogs
vocals:
Scott Walker (singer‐songwriter, musician and producer) (in 1968)
recording of:
Girls and Dogs (in 1968)
lyricist:
Jacques Brel
composer:
Gérard Jouannest (French musician & songwriter)
translator:
Eric Blau and Mort Shuman (US singer, pianist & songwriter)
translated version of:
Les Filles et les Chiens
3:12
7If You Go Away
recording engineer:
Peter Olliff
producer:
John Franz
vocals:
Scott Walker (singer‐songwriter, musician and producer) (in 1969)
conductor:
Wally Stott (in 1969)
arranger:
Wally Stott
recording of:
If You Go Away (in 1969)
lyricist and composer:
Jacques Brel
translator:
Rod McKuen
publisher:
Edward B. Marks Music Co. (founded originally as J. Stern & Co. in 1894, renamed in 1919) and Intersong Paris S.A.
translated version of:
Ne me quitte pas (original French version)
5:01
8Funeral Tango
recording engineer:
Peter Olliff
producer:
John Franz
vocals:
Scott Walker (singer‐songwriter, musician and producer) (in 1969)
recording of:
Funeral Tango (Jacques Brel Is Alive and Well and Living in Paris) (in 1969)
lyricist:
Jacques Brel
composer:
Gérard Jouannest (French musician & songwriter)
translator:
Mort Shuman (US singer, pianist & songwriter)
translated version of:
Tango funèbre
2:58
9Sons Of
recording engineer:
Peter Olliff
producer:
John Franz
vocals:
Scott Walker (singer‐songwriter, musician and producer) (in 1969)
conductor:
Wally Stott (in 1969)
arranger:
Wally Stott
recording of:
Sons Of… (in 1969)
lyricist:
Jacques Brel
composer:
Gérard Jouannest (French musician & songwriter)
translator:
Mort Shuman (US singer, pianist & songwriter)
translated version of:
Fils de…
3:43