Tracklist

CD 1
# Title Rating Length
1 Tous les garçons et les filles
4 3:10
2 C’est à l’amour auquel je pense
2.5 3:13
3 J’suis d’accord
2:03
4 Le Temps de l’amour
2:26
5 Le Premier Bonheur du jour
1:52
6 Va pas prendre un tambour
2:46
7 Et même
2:18
8 Mon amie la rose
2:19
9 L’Amitié
2:23
10 Je ne suis là pour personne
2:59
11 La Maison où j’ai grandi
3:45
12 Rendez-vous d’automne
2:42
13 Comme
1:54
14 Voilà
3:26
15 Dis-lui non
2:34
16 Ton meilleur ami
2:09

Credits

CD 1

composer:
Gérard Bourgeois (tracks 9, 12)
Cécile Caulier (track 8)
Adriano Celentano (track 11)
Jacques Dutronc (tracks 4, 6)
Françoise Hardy (tracks 1–3, 7, 10, 13–14, 16)
Jacques Lacome (track 8)
Jean Renard (track 5)
Roger Samyn (tracks 1–3, 16)
Bobby Skel (track 15)
conductor:
Roger Samyn (1962) (tracks 2, 4, 16)
Roger Samyn (1962-04-25) (tracks 1, 3)
Charles Blackwell (songwriter, arranger & record producer) (1964) (track 8)
Jacques Denjean (1967) (track 14)
lyricist:
Cécile Caulier (track 8)
Françoise Hardy (tracks 1–3, 7, 10, 13–14, 16)
Bobby Skel (track 15)
Luciano Beretta (track 11)
Miki Del Prete (track 11)
Frank Gérald (French lyricist, composer) (track 5)
Lucien Morisse (Lyricist and radio producer) (track 4)
Jean-Max Rivière (french lyricist and occasionally composer) (tracks 9, 12)
André Salvet (track 4)
Maurice Vidalin (track 6)
orchestra:
Charles Blackwell et son orchestre (UK recording group, most active in 1960's) (1964) (track 8)
Charles Blackwell et son orchestre (UK recording group, most active in 1960's) (1965) (track 9)
translator:
Françoise Hardy (track 15)
Eddy Marnay (track 11)
vocals:
Françoise Hardy (tracks 11, 15)
Françoise Hardy (1962) (tracks 2, 4, 16)
Françoise Hardy (1962-04-25) (tracks 1, 3)
Françoise Hardy (1963) (tracks 5–6)
Françoise Hardy (1964) (tracks 7–8)
Françoise Hardy (1965) (track 9)
Françoise Hardy (1966) (tracks 10, 12–13)
Françoise Hardy (1967) (track 14)
phonographic copyright by:
Vogue (1947-1973; for more recent releases please use their newer label Vogue) (1967) (track 14)
Warner Music France (2014) (track 14)
arrangements:
Le Premier Bonheur du jour (arrangement by Léon Nègre) (track 5)
is the basis for:
You Know Me (track 14)
later translated versions:
Ci sto (track 3)
Mùa tình yêu (Mùa tình yêu đến đây rồi... Mùa tưoi thắm cho đời) (track 4)
Peter und Lou (track 1)
later versions:
The Rose (Françoise Hardy song) (track 8)
recording of:
Le Temps de l’amour (C'est le temps de l'amour… Le temps des copains et de l'aventure) (1962) (track 4)
Ton meilleur ami (1962) (track 16)
J’suis d’accord (1962-04-25) (track 3)
Tous les garçons et les filles (1962-04-25) (track 1)
Le Premier Bonheur du jour (Françoise Hardy's song) (1963) (track 5)
Va pas prendre un tambour (1963) (track 6)
Dis-lui non (1964) (track 15)
Et même (1964) (track 7)
Mon amie la rose (1964) (track 8)
L’Amitié (1965) (track 9)
Comme (1966) (track 13)
Je ne suis là pour personne (1966) (track 10)
La Maison où j’ai grandi (1966) (track 11)
Rendez-vous d’automne (1966) (track 12)
Voilà (1967) (track 14)
translated version of:
Say It Now (track 15)
version of:
Fort Chabrol (track 4)