Tracklist

CD 1
#TitleArtistRatingLength
1La boîte à joujoux L.128: I. Prélude. Très modéré
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Ben Connellan
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Tim Oldham (editor / producer)
orchestra:
Ulster Orchestra (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
conductor:
Yan Pascal Tortelier (conductor and violinist) (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
recorded at:
Ulster Hall in Belfast, Belfast, County Antrim, County Down, Northern Ireland, United Kingdom (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
recording of:
La Boîte à joujoux : I. Prélude. Le Sommeil de la boîte (André Caplet orchestration) (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
orchestrator:
André Caplet (composer) (in 1919)
composer:
Claude Debussy (composer) (from 1913-07 until 1913-10)
orchestration of:
La Boîte à Joujoux : I. Prélude. Le Sommeil de la boîte (for piano)
part of:
La Boîte à joujoux, CD 136b (André Caplet orchestration)
Claude Debussy2:16
2La boîte à joujoux L.128: II. Le magasin de jouets. Modéré (d'abord hesitant, puis en animant beaucoup)
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Ben Connellan
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Tim Oldham (editor / producer)
orchestra:
Ulster Orchestra (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
conductor:
Yan Pascal Tortelier (conductor and violinist) (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
recorded at:
Ulster Hall in Belfast, Belfast, County Antrim, County Down, Northern Ireland, United Kingdom (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
recording of:
La Boîte à joujoux : II. 1er tableau. Le Magasin de jouets (André Caplet orchestration) (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
orchestrator:
André Caplet (composer) (in 1919)
composer:
Claude Debussy (composer) (from 1913-07 until 1913-10)
orchestration of:
La Boîte à joujoux : II. 1er tableau. Le Magasin de jouets (for piano)
part of:
La Boîte à joujoux, CD 136b (André Caplet orchestration)
Claude Debussy10:23
3La boîte à joujoux L.128: III. Le champ de bataille. Modérément animé
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Ben Connellan
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Tim Oldham (editor / producer)
orchestra:
Ulster Orchestra (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
conductor:
Yan Pascal Tortelier (conductor and violinist) (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
recorded at:
Ulster Hall in Belfast, Belfast, County Antrim, County Down, Northern Ireland, United Kingdom (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
recording of:
La Boîte à joujoux : III. 2e tableau. Le Champ de bataille (André Caplet orchestration) (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
orchestrator:
André Caplet (composer) (in 1919)
composer:
Claude Debussy (composer) (from 1913-07 until 1913-10)
orchestration of:
La Boîte à joujoux : III. 2e tableau. Le Champ de bataille (for piano)
part of:
La Boîte à joujoux, CD 136b (André Caplet orchestration)
Claude Debussy8:55
4La boîte à joujoux L.128: IV. Le bergerie à vendre. Très modéré
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Ben Connellan
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Tim Oldham (editor / producer)
orchestra:
Ulster Orchestra (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
conductor:
Yan Pascal Tortelier (conductor and violinist) (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
recorded at:
Ulster Hall in Belfast, Belfast, County Antrim, County Down, Northern Ireland, United Kingdom (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
recording of:
La Boîte à joujoux : IV. 3e tableau. La Bergerie à vendre (André Caplet orchestration) (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
orchestrator:
André Caplet (composer) (in 1919)
composer:
Claude Debussy (composer) (from 1913-07 until 1913-10)
orchestration of:
La Boîte à joujoux : IV. 3e tableau. La Bergerie à vendre (for piano)
part of:
La Boîte à joujoux, CD 136b (André Caplet orchestration)
Claude Debussy5:52
5La boîte à joujoux L.128: V. Après fortune faite. Même mouvement
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Ben Connellan
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Tim Oldham (editor / producer)
orchestra:
Ulster Orchestra (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
conductor:
Yan Pascal Tortelier (conductor and violinist) (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
recorded at:
Ulster Hall in Belfast, Belfast, County Antrim, County Down, Northern Ireland, United Kingdom (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
recording of:
La Boîte à joujoux : V. 4e tableau. Après fortune faite (André Caplet orchestration) (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
orchestrator:
André Caplet (composer) (in 1919)
composer:
Claude Debussy (composer) (from 1913-07 until 1913-10)
orchestration of:
La Boîte à joujoux : V. 4e tableau. Après fortune faite (for piano)
part of:
La Boîte à joujoux, CD 136b (André Caplet orchestration)
Claude Debussy1:37
6La boîte à joujoux L.128: VI. Epilogue
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Ben Connellan
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Tim Oldham (editor / producer)
orchestra:
Ulster Orchestra (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
conductor:
Yan Pascal Tortelier (conductor and violinist) (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
recorded at:
Ulster Hall in Belfast, Belfast, County Antrim, County Down, Northern Ireland, United Kingdom (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
recording of:
La Boîte à joujoux : VI. Épilogue (André Caplet orchestration) (from 1988-10-30 until 1988-10-31)
orchestrator:
André Caplet (composer) (in 1919)
composer:
Claude Debussy (composer) (from 1913-07 until 1913-10)
orchestration of:
La Boîte à joujoux : VI. Épilogue (for piano)
part of:
La Boîte à joujoux, CD 136b (André Caplet orchestration)
Claude Debussy1:27
7Children's Corner L.113: I. Doctor Gradus ad Parnassum. Modérément animé
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Ben Connellan
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Tim Oldham (editor / producer)
orchestra:
Ulster Orchestra (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
conductor:
Yan Pascal Tortelier (conductor and violinist) (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
recorded at:
Ulster Hall in Belfast, Belfast, County Antrim, County Down, Northern Ireland, United Kingdom (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
recording of:
Children's Corner: I. Doctor Gradus ad Parnassum (André Caplet orchestration) (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
orchestrator:
André Caplet (composer) (in 1910)
composer:
Claude Debussy (composer) (from 1906 until 1908-07)
orchestration of:
Children’s Corner, L. 113: I. Doctor Gradus ad Parnassum (original piano version)
part of:
Children’s Corner (André Caplet orchestration)
Claude Debussy2:51
8Children's Corner L.113: II. Jimbo's Lullaby. Assez modéré
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Ben Connellan
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Tim Oldham (editor / producer)
orchestra:
Ulster Orchestra (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
conductor:
Yan Pascal Tortelier (conductor and violinist) (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
recorded at:
Ulster Hall in Belfast, Belfast, County Antrim, County Down, Northern Ireland, United Kingdom (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
recording of:
Children's Corner: II. Jimbo's Lullaby (André Caplet orchestration) (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
orchestrator:
André Caplet (composer) (in 1910)
composer:
Claude Debussy (composer) (from 1906 until 1908-07)
orchestration of:
Children’s Corner, L. 113: II. Jimbo’s Lullaby (original piano version)
part of:
Children’s Corner (André Caplet orchestration)
Claude Debussy3:10
9Children's Corner L.113: III. Serenade for the Doll. Allegretto ma non troppo
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Ben Connellan
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Tim Oldham (editor / producer)
orchestra:
Ulster Orchestra (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
conductor:
Yan Pascal Tortelier (conductor and violinist) (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
recorded at:
Ulster Hall in Belfast, Belfast, County Antrim, County Down, Northern Ireland, United Kingdom (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
recording of:
Children's Corner: III. Serenade for the Doll (André Caplet orchestration) (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
orchestrator:
André Caplet (composer) (in 1910)
composer:
Claude Debussy (composer) (from 1906 until 1908-07)
orchestration of:
Children’s Corner, L. 113: III. Serenade for the Doll (original piano version)
part of:
Children’s Corner (André Caplet orchestration)
Claude Debussy2:46
10Children's Corner L.113: IV. The Snow is Dancing. Modérément animé
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Ben Connellan
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Tim Oldham (editor / producer)
orchestra:
Ulster Orchestra (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
conductor:
Yan Pascal Tortelier (conductor and violinist) (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
recorded at:
Ulster Hall in Belfast, Belfast, County Antrim, County Down, Northern Ireland, United Kingdom (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
recording of:
Children's Corner: IV. The Snow is Dancing (André Caplet orchestration) (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
orchestrator:
André Caplet (composer) (in 1910)
composer:
Claude Debussy (composer) (from 1906 until 1908-07)
orchestration of:
Children’s Corner, L. 113: IV. The Snow is Dancing (original piano version)
part of:
Children’s Corner (André Caplet orchestration)
Claude Debussy3:07
11Children's Corner L.113: V. The Little Shepherd. Très modéré
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Ben Connellan
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Tim Oldham (editor / producer)
orchestra:
Ulster Orchestra (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
conductor:
Yan Pascal Tortelier (conductor and violinist) (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
recorded at:
Ulster Hall in Belfast, Belfast, County Antrim, County Down, Northern Ireland, United Kingdom (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
recording of:
Children's Corner: V. The Little Shepherd (André Caplet orchestration) (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
orchestrator:
André Caplet (composer) (in 1910)
composer:
Claude Debussy (composer) (from 1906 until 1908-07)
orchestration of:
Children’s Corner, L. 113: V. The Little Shepherd (original piano version)
part of:
Children’s Corner (André Caplet orchestration)
Claude Debussy2:26
12Children's Corner L.113: VI. Golliwog's Cake Walk. Allegro giusto
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Ben Connellan
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Tim Oldham (editor / producer)
orchestra:
Ulster Orchestra (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
conductor:
Yan Pascal Tortelier (conductor and violinist) (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
recorded at:
Ulster Hall in Belfast, Belfast, County Antrim, County Down, Northern Ireland, United Kingdom (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
recording of:
Children's Corner: VI. Golliwogg's Cake-Walk (André Caplet orchestration) (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
orchestrator:
André Caplet (composer) (in 1910)
composer:
Claude Debussy (composer) (from 1906 until 1908-07)
orchestration of:
Children’s Corner, L. 113: VI. Golliwogg’s Cake-Walk (original piano version)
part of:
Children’s Corner (André Caplet orchestration)
Claude Debussy2:55
13Petite suite L.65: I. En bateau. Andantino
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Ben Connellan
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Tim Oldham (editor / producer)
orchestra:
Ulster Orchestra (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
conductor:
Yan Pascal Tortelier (conductor and violinist) (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
recorded at:
Ulster Hall in Belfast, Belfast, County Antrim, County Down, Northern Ireland, United Kingdom (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
recording of:
Petite Suite, L. 65, CD 71b : I. En bateau (for orchestra) (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
orchestrator:
Henri Büsser (French composer, organist, conductor) (in 1907)
composer:
Claude Debussy (composer) (from 1888 until 1889)
orchestration of:
Petite Suite, L. 65, CD 71a : I. En bateau (for piano 4-hands)
part of:
Petite Suite, L. 65, CD 71b (for orchestra)
Claude Debussy3:35
14Petite suite L.65: II. Cortège. Moderato
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Ben Connellan
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Tim Oldham (editor / producer)
orchestra:
Ulster Orchestra (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
conductor:
Yan Pascal Tortelier (conductor and violinist) (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
recorded at:
Ulster Hall in Belfast, Belfast, County Antrim, County Down, Northern Ireland, United Kingdom (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
recording of:
Petite Suite, L. 65, CD 71b : II. Cortège (for orchestra) (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
orchestrator:
Henri Büsser (French composer, organist, conductor) (in 1907)
composer:
Claude Debussy (composer) (from 1888 until 1889)
orchestration of:
Petite Suite, L. 65, CD 71a : II. Cortège (for piano 4-hands)
part of:
Petite Suite, L. 65, CD 71b (for orchestra)
Claude Debussy3:21
15Petite suite L.65: III. Menuet. Moderato
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Ben Connellan
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Tim Oldham (editor / producer)
orchestra:
Ulster Orchestra (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
conductor:
Yan Pascal Tortelier (conductor and violinist) (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
recorded at:
Ulster Hall in Belfast, Belfast, County Antrim, County Down, Northern Ireland, United Kingdom (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
recording of:
Petite Suite, L. 65, CD 71b : III. Menuet (for orchestra) (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
orchestrator:
Henri Büsser (French composer, organist, conductor) (in 1907)
composer:
Claude Debussy (composer) (from 1888 until 1889)
orchestration of:
Petite Suite, L. 65, CD 71a : III. Menuet (for piano 4-hands)
part of:
Petite Suite, L. 65, CD 71b (for orchestra)
Claude Debussy3:03
16Petite suite L.65: IV. Ballet. Allegro giusto
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Ben Connellan
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Tim Oldham (editor / producer)
orchestra:
Ulster Orchestra (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
conductor:
Yan Pascal Tortelier (conductor and violinist) (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
recorded at:
Ulster Hall in Belfast, Belfast, County Antrim, County Down, Northern Ireland, United Kingdom (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
recording of:
Petite Suite, L. 65, CD 71b : IV. Ballet (for orchestra) (from 1989-02-19 until 1989-02-20)
orchestrator:
Henri Büsser (French composer, organist, conductor) (in 1907)
composer:
Claude Debussy (composer) (from 1888 until 1889)
orchestration of:
Petite Suite, L. 65, CD 71a : IV. Ballet (for piano 4-hands)
part of:
Petite Suite, L. 65, CD 71b (for orchestra)
Claude Debussy3:05
17Marche écossaise L.77 sur un thème populaire. Allegretto scherzando
sound engineer and editor:
Richard Lee (engineer)
assistant engineer:
Richard Smoker (classical engineer)
producer:
Tim Oldham (editor / producer)
orchestra:
Ulster Orchestra (from 1992-06-03 until 1992-06-04)
conductor:
Yan Pascal Tortelier (conductor and violinist) (from 1992-06-03 until 1992-06-04)
recorded at:
Ulster Hall in Belfast, Belfast, County Antrim, County Down, Northern Ireland, United Kingdom (from 1992-06-03 until 1992-06-04)
recording of:
Marche écossaise sur un thème populaire, L. 77, CD 83b (for orchestra) (from 1992-06-03 until 1992-06-04)
composer:
Claude Debussy (composer) (from 1893 until 1908)
premiered at:
[concert] (1910-01-16)
publisher:
Editions Jobert (in 1911)
part of:
Catalogue François Lesure des œuvres de Claude Debussy (Version de 1977 “L.”) (number: L. 77) and Catalogue François Lesure des œuvres de Claude Debussy (Version révisée en 2001 “CD”) (number: CD 83b)
orchestration of:
Marche écossaise sur un thème populaire, L. 77, CD 83a (for piano 4-hands)
Claude Debussy6:10
18Tarantelle styrienne L.69 (« Danse »)
sound engineer and editor:
Richard Lee (engineer)
assistant engineer:
Richard Smoker (classical engineer)
producer:
Tim Oldham (editor / producer)
orchestra:
Ulster Orchestra (from 1992-06-03 until 1992-06-04)
conductor:
Yan Pascal Tortelier (conductor and violinist) (from 1992-06-03 until 1992-06-04)
recorded at:
Ulster Hall in Belfast, Belfast, County Antrim, County Down, Northern Ireland, United Kingdom (from 1992-06-03 until 1992-06-04)
recording of:
Tarantelle styrienne, L. 69, CD 77b (orch. Ravel) (from 1992-06-03 until 1992-06-04)
orchestrator:
Maurice Ravel (classical composer) (in 1922)
composer:
Claude Debussy (composer) (in 1890)
orchestration of:
Tarantelle styrienne, L. 69, CD 77a (for piano)
Claude Debussy5:40

Credits

Release

photography:Suzie E. Maeder
Katie Vandyck (British photographer)
liner notes:Edward Blakeman
Roy Howat (pianist)
liner notes translator:Marie-Françoise de Meeûs (liner notes translator)
Sabine Schildknecht
design:D.M. Cassidy (design for Chandos)
ASIN:UK: B000000AAV [info]

Release group

included in:Complete Works for Orchestra by Debussy (composer); Ulster Orchestra, Yan Pascal Tortelier (conductor and violinist)