Tracklist

CD 1
# Title Rating Length
1 Stille natt 3:45
2 No kimer det til julefest 2:48
3 Mitt hjerte alltid vanker 4:13
4 Nå vandrer fra hver en verdens krok 2:12
5 Her kommer dine arme små 3:18
6 Det lyser i stille grender 2:53
7 O' jul med din glede 1:50
8 Julekveldsvisa 2:27
9 Eg er så glad kvar julekveld 3:46
10 Det hev ei rosa sprungen 2:52
11 Deilig er jorden 3:05

Credits

CD 1

composer:
Arnljot Høyland (mathematician and professor) (track 8)
[traditional] (Special Purpose Artist) (tracks 3, 7, 11)
[unknown] (Special Purpose Artist - Do not add releases here, if possible.) (track 10)
Peder Knudsen (1859) (track 9)
Alf Frasmer Dahl (1905) (track 4)
Lars Søraas d.y. (1948) (track 6)
lyricist:
Gustava Kielland (track 7)
Bernhard Severin Ingemann (1850) (track 11)
Marie Wexelsen (1859) (track 9)
Jonas Dahl (priest and hymn writer) (1895) (track 4)
Jakob Sande (1931) (track 6)
Alf Prøysen (1951) (track 8)
translator:
[unknown] (Special Purpose Artist - Do not add releases here, if possible.) (tracks 2, 11)
Peder Knudsen (1906) (track 9)
Peter Hognestad (1919 – 1921) (track 10)
Erik Hillestad (1991) (track 1)
vocals arranger:
Erik Hillestad (track 1)
is based on:
Viljen I veta och viljen I förstå (traditional Swedish Christmas carol/folk song) (track 7)
is the basis for:
Eatnemen Vuelie (track 11)
Året rundt (track 7)
recording of:
Deilig er jorden (Norwegian Bokmål translation of “Dejlig er jorden”) (track 11)
Det hev ei rose sprunge (Norwegian nynorsk version of “Es ist ein Ros entsprungen”) (track 10)
Det kimer nå til julefest (Norwegian (bokmål) adoptation from Danish) (track 2)
Julekveldsvisa (track 8)
Stille natt (Norwegian (bokmål) translation from 1991) (track 1)
translated version of:
Dejlig er jorden (incipit: “Dejlig er Jorden! Prægtig er Guds Himmel!”) (track 11)
Es ist ein Ros entsprungen (Praetorius’ harmonisation) (track 10)