Stille natt

~ Release by SKRUK (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

CD 1
#TitleRatingLength
1Stille natt
recording of:
Stille natt (Norwegian (bokmål) translation from 1991)
vocals arranger:
Erik Hillestad
translator:
Erik Hillestad (in 1991)
translated version of:
Stille Nacht, heilige Nacht
3:45
2No kimer det til julefest
recording of:
Det kimer nå til julefest (Norwegian (bokmål) adoptation from Danish)
translator:
[unknown] (Special Purpose Artist - Do not add releases here, if possible.)
translated version of:
Det kimer nu til julefest
2:48
3Mitt hjerte alltid vanker
recording of:
Mitt hjerte alltid vanker
composer:
[traditional] (Special Purpose Artist)
4:13
4Nå vandrer fra hver en verdens krok
recording of:
Nå vandrer fra hver en verdens krok
lyricist:
Jonas Dahl (priest and hymn writer) (in 1895)
composer:
Alf Frasmer Dahl (in 1905)
2:12
5Her kommer dine arme små3:18
6Det lyser i stille grender
recording of:
Det lyser i stille grender
lyricist:
Jakob Sande (in 1931)
composer:
Lars Søraas d.y. (in 1948)
2:53
7O' jul med din glede
recording of:
O jul med din glede
lyricist:
Gustava Kielland
composer:
[traditional] (Special Purpose Artist)
is based on:
Viljen I veta och viljen I förstå (traditional Swedish Christmas carol/folk song)
1:50
8Julekveldsvisa
recording of:
Julekveldsvise
lyricist:
Alf Prøysen (in 1951)
composer:
Arnljot Høyland (mathematician and professor)
is based on:
Lærlingvise
2:27
9Eg er så glad kvar julekveld
recording of:
Eg er så glad kvar julekveld
lyricist:
Marie Wexelsen (in 1859)
composer:
Peder Knudsen (in 1859)
translator:
Peder Knudsen (in 1906)
translated version of:
Jeg er så glad hver julekveld
3:46
10Det hev ei rosa sprungen
recording of:
Det hev ei rose sprunge (Norwegian nynorsk version of “Es ist ein Ros entsprungen”)
composer:
[unknown] (Special Purpose Artist - Do not add releases here, if possible.)
translator:
Peter Hognestad (from 1919 until 1921)
translated version of:
Es ist ein Ros entsprungen (Praetorius’ harmonisation)
2:52
11Deilig er jorden
recording of:
Deilig er jorden (Norwegian Bokmål translation of “Dejlig er jorden”)
lyricist:
Bernhard Severin Ingemann (in 1850)
composer:
[traditional] (Special Purpose Artist)
translator:
[unknown] (Special Purpose Artist - Do not add releases here, if possible.)
translated version of:
Dejlig er jorden (incipit: “Dejlig er Jorden! Prægtig er Guds Himmel!”)
3:05