Koty (Cats, 2003 original Polish cast)

~ Release by Andrew Lloyd Webber (see all versions of this release, 1 available)

Annotation

Teatr Muzyczny ROMA "Cats" production site: english / polish / used to be sold here
recorded: October 2003 (stage cast)
Translation: Daniel Wyszogrodzki
Conductor: Maciej Pawłowski
Music Director: Maciej Pawłowski
Vocal Arrangements: Marzena Ajzert-Lauks, Piotr Gogol, Elżbieta Zapendowska
Performers (presumably members of Teatr Muzyczny ROMA): Damian Aleksander, Izabela Bujniewicz, Wojciech Dmochowski, Ewa Lachowicz, Zbigniew Macias, Wojciech Paszkowski, Paweł Podgórski, Monika Rowińska, Marta Smuk, Tomasz Steciuk, Paweł Strymiński, Anna Sztejner, Jakub Szydłowski, Ewa Wlazłowska, Patrycja Wódz, Łukasz Zagrobelny, Izabela Zając

Annotation last modified on 2014-03-28 08:16 UTC.

Tracklist

▼ CD 1
#TitleRatingLength
1Uwertura (The Overture)
conductor:
Maciej Pawłowski (in 2003-10)
live recording of:
Uwertura (Overture from the ALW musical Cats) (in 2003-10)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
part of:
Koty (Cats, Polish production by Teatr Muzyczny ROMA)
2:50
2Dachowy Song (Prologue: Jellicle Songs for Jellicle Cats)
conductor:
Maciej Pawłowski (in 2003-10)
live recording of:
Dachowy Song (Polish version of "Prologue: Jellicle Songs for Jellicle Cats", from the ALW musical Cats) (in 2003-10)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Daniel Wyszogrodzki
translated version of:
Prologue: Jellicle Songs for Jellicle Cats
part of:
Koty (Cats, Polish production by Teatr Muzyczny ROMA)
5:39
3Plameczka Pac (The Old Gumbie Cat)
conductor:
Maciej Pawłowski (in 2003-10)
live recording of:
Plameczka Pac (Polish version of "The Old Gumbie Cat", from the ALW musical Cats) (in 2003-10)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Daniel Wyszogrodzki
translated version of:
The Old Gumbie Cat
part of:
Koty (Cats, Polish production by Teatr Muzyczny ROMA)
4:16
4Ram Tam Tamek (The Rum Tum Tugger)
conductor:
Maciej Pawłowski (in 2003-10)
live recording of:
Ram Tam Tamek (Polish version of "The Rum Tum Tugger", from the ALW musical Cats) (in 2003-10)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Daniel Wyszogrodzki
translated version of:
The Rum Tum Tugger
part of:
Koty (Cats, Polish production by Teatr Muzyczny ROMA)
3:46
5Kot Bywalec (Bustopher Jones: The Cat About Town)
conductor:
Maciej Pawłowski (in 2003-10)
live recording of:
Kot Bywalec (Polish version of "Bustopher Jones: The Cat About Town", from the ALW musical Cats) (in 2003-10)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Daniel Wyszogrodzki
translated version of:
Bustopher Jones
part of:
Koty (Cats, Polish production by Teatr Muzyczny ROMA)
4:18
6Mungojerrie I Pumpernikiel (Mungojerrie and Rumpelteazer)
conductor:
Maciej Pawłowski (in 2003-10)
live recording of:
Mungojerrie I Pumpernikiel (Polish version of "Mungojerrie and Rumpelteazer", from the ALW musical Cats) (in 2003-10)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Daniel Wyszogrodzki
translated version of:
Mungojerrie and Rumpleteazer
part of:
Koty (Cats, Polish production by Teatr Muzyczny ROMA)
4:07
7Dachowy Bal (The Jellicle Ball)
conductor:
Maciej Pawłowski (in 2003-10)
live recording of:
Dachowy Bal (Polish version, includes both the sung "Song of the Jellicles" and the orchestral "Jellicle Ball", from the ALW musical Cats) (in 2003-10)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Daniel Wyszogrodzki
translated version of:
The Song of the Jellicles
part of:
Koty (Cats, Polish production by Teatr Muzyczny ROMA)
8:44
8Gus: Kot Teatralny (Gus: The Theatre Cat)
conductor:
Maciej Pawłowski (in 2003-10)
live recording of:
Gus: Kot Teatralny (Polish version of "Gus: The Theatre Cat", from the ALW musical Cats) (in 2003-10)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Daniel Wyszogrodzki
translated version of:
Gus: The Theatre Cat
part of:
Koty (Cats, Polish production by Teatr Muzyczny ROMA)
5:33
9Semaforro: Kot Kolejowy (Skimbleshanks: The Railway Cat)
conductor:
Maciej Pawłowski (in 2003-10)
live recording of:
Semaforro: Kot Kolejowy (Polish version of "Skimbleshanks: The Railway Cat", from the ALW musical Cats) (in 2003-10)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Daniel Wyszogrodzki
translated version of:
Skimbleshanks: The Railway Cat
part of:
Koty (Cats, Polish production by Teatr Muzyczny ROMA)
5:01
10Makiawel (Macavity: The Mystery Cat)
conductor:
Maciej Pawłowski (in 2003-10)
live recording of:
Makiawel (Polish version of "Macavity: The Mystery Cat", from the ALW musical Cats) (in 2003-10)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Daniel Wyszogrodzki
translated version of:
Macavity
part of:
Koty (Cats, Polish production by Teatr Muzyczny ROMA)
5:17
11Mefistofeliks: Kot Czarodziej (Mr. Mistoffelees)
conductor:
Maciej Pawłowski (in 2003-10)
live recording of:
Mefistofeliks: Kot Czarodziej (Polish version of "Mr. Mistoffelees", from the ALW musical Cats) (in 2003-10)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Daniel Wyszogrodzki
translated version of:
Mr. Mistoffelees
part of:
Koty (Cats, Polish production by Teatr Muzyczny ROMA)
5:52
12Pamięć (Memory)
conductor:
Maciej Pawłowski (in 2003-10)
live recording of:
Pamięć (Polish version of "Memory", from the ALW musical Cats) (in 2003-10)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Daniel Wyszogrodzki
translated version of:
Memory (Cats)
part of:
Koty (Cats, Polish production by Teatr Muzyczny ROMA)
5:01
13Koci Raj (The Journey to the Heaviside Layer)
conductor:
Maciej Pawłowski (in 2003-10)
live recording of:
Koci Raj (Polish version of "The Journey to the Heaviside Layer", from the ALW musical Cats) (in 2003-10)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Daniel Wyszogrodzki
translated version of:
The Journey to the Heaviside Layer
part of:
Koty (Cats, Polish production by Teatr Muzyczny ROMA)
3:07
14Przesłanie (The Ad-Dressing of Cats)
conductor:
Maciej Pawłowski (in 2003-10)
live recording of:
Przesłanie (Polish version of "The Ad-Dressing of Cats", from the ALW musical Cats) (in 2003-10)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Daniel Wyszogrodzki
translated version of:
The Ad‐Dressing of Cats
part of:
Koty (Cats, Polish production by Teatr Muzyczny ROMA)
5:23