Grand Écran N° 3

~ Release by Marlene Dietrich (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

▼ CD 1
#TitleRatingLength
1Lili Marlène
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
recording of:
Lili Marleen (Lied eines jungen Wachtpostens, original German version)
lyricist:
Hans Leip
composer:
Norbert Schultze
3:46
2La Vie en rose
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
recording of:
La Vie en rose (French original)
lyricist:
Édith Piaf
composer:
Louiguy (French composer Louis Guglielmi) and Édith Piaf
publisher:
Éditions Beuscher Arpège and ピアーミュージック (Japan, subsidiary of Nichion)
3:18
3Lola
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
recording of:
I Am the Naughty Lola
lyricist:
Robert Liebmann
composer:
Friedrich Hollaender
translated version of:
Ich bin die fesche Lola
recording of:
Ich bin die fesche Lola
lyricist:
Robert Liebmann
composer:
Friedrich Hollaender
1:46
4The Boys in the Backroom
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
recording of:
The Boys in the Backroom
lyricist:
Frank Loesser
composer:
Frederick Hollander
1:48
5I May Never Go Home Anymore
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
recording of:
I May Never Go Home Anymore (Auf der Reeperbahn nachts um halb eins)
lyricist and composer:
Ralph Arthur Roberts
translator:
Jack Brooks (English–American lyricist)
translated version of:
Auf der Reeperbahn nachts um halb eins
1:43
6Another Spring, Another Love
recorded in:
New York, New York, United States (in 1957)
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer) (in 1957)
conductor:
Burt Bacharach (in 1957)
arranger:
Burt Bacharach
recording of:
Another Spring, Another Love (in 1957)
lyricist:
Noel Paris
composer:
Gloria Shayne Baker
2:21
7Go 'Way From My Window
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
recording of:
Go 'way From My Window
writer:
John Jacob Niles (American folklorist and folk musician)
3:01
8Honeysuckle Rose
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
cover recording of:
Honeysuckle Rose
lyricist:
Andy Razaf (in 1928)
composer:
Fats Waller (in 1928)
publisher:
Intersong Music
part of:
New York, New York (soundtrack of the 1977 film)
part of:
Thousands Cheer (1943 movie)
3:09
9Such Trying Times
recorded in:
London (Greater London), England, United Kingdom (on 1965-02-17)
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer) (on 1965-02-17)
orchestra:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.) (on 1965-02-17)
recording of:
Such Trying Times (in 1949)
lyricist:
Julian More
composer:
John Addison (British composer)
recording of:
Such Trying Times (on 1965-02-17)
lyricist:
Julian More
composer:
John Addison (British composer)
2:57
10Near You
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
recording of:
Near You
lyricist:
Kermit Goell (in 1947)
composer:
Francis Craig (in 1947)
publisher:
Supreme Music Corporation (on 1947-07-25)
2:19
11Allein
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer) (in 1960-08)
arranger:
Burt Bacharach
recording of:
Allein in einer großen Stadt (in 1960-08)
lyricist:
Max Colpet
composer:
Franz Waxman
5:07
12Johnny
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
recording of:
Jonny (wenn du Geburtstag hast)
lyricist and composer:
Friedrich Hollaender
3:14
13I Can't Give You Anything But Love
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
cover recording of:
I Can’t Give You Anything but Love, Baby
lyricist:
Dorothy Fields (US Tin Pan Alley librettist and lyricist)
composer:
Jimmy McHugh (songwriter)
publisher:
Aldi Music Company, Cotton Club Publishing and EMI Mills Music Inc. (ASCAP-affiliated)
sub-publisher:
EMI Music Publishing Ltd. (PRS‐affiliated), Shapiro Bernstein & Co. Ltd., ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (holding company – do not use as release label), コンソーシアム音楽出版 C・F事業部 (until 2021-06-30) and ソニー・ミュージックパブリッシング CMP外国事業部 (sub‐publisher for foreign (non‐Japanese) works) (from 2021-07-01 to present)
2:12
14Laziest Gal In Town
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
cover recording of:
The Laziest Gal in Town
lyricist and composer:
Cole Porter (composer) (in 1927)
2:39
15Frag nicht, warum ich gehe
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
recording of:
Frag nicht, warum ich gehe (Das Lied ist aus)
lyricist:
Walter Reisch and Armin Robinson (German lyricist)
composer:
Robert Stolz (Viennese operetta composer, songwriter and conductor)
4:10
16I Wish You Love
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
conductor:
Burt Bacharach
live cover recording of:
I Wish You Love (in 1964)
lyricist:
Charles Trenet
composer:
Léo Chauliac and Charles Trenet
translator:
Albert Beach
publisher:
Éditions Salabert France, EMI Virgin Music Ltd. (do not use this as a release label!), EMI Virgin Music, Inc., MCA Music Ltd., MCA Music Publishing (renamed since c. 1996 as Universal Music Publishing Group), On Backstreet Music Inc. and Universal Music Publishing Group
sub-publisher:
Universal Music Publishing MGB Hong Kong Ltd. Taiwan Branch and ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部
translated version of:
Que reste-t-il de nos amours ?
3:26
17I will come back again
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
recording of:
I Will Come Back Again
writer:
Charles L. Cooke and Howard C. Jeffrey
2:13
18Illusions
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer) (on 1949-01-21)
orchestra:
Gordon Jenkins & His Orchestra (on 1949-01-21)
recorded at:
Decca Studios (New York) in New York, New York, United States (on 1949-01-21)
recording of:
Illusions (Want to Buy Some Illusions) (on 1949-01-21)
lyricist and composer:
Friedrich Hollaender
3:23
19Falling In Love Again
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
recording of:
Falling in Love Again (Can’t Help It)
lyricist and composer:
Friedrich Hollaender
translator:
Reginald Connelly and Sammy Lerner
publisher:
Campbell Connelly, BMG Songs, Inc. (in 1930) and Samuel M. Lerner Publications (in 1930)
translated version of:
Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt
1:49
20Shir Hatan
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
recording of:
Shir Hatan
writer:
משה סחר and יוחנן זראי (Yohanan Zaraï)
2:49
21You Go To My Head
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer) (on 1939-12-19)
orchestra:
Victor Young and His Orchestra (on 1939-12-19)
recorded at:
Decca Studios (Hollywood; fka Recordings, Inc. 1934–40, before Decca took it over) in Hollywood, Los Angeles, California, United States (on 1939-12-19)
recording of:
You Go to My Head (on 1939-12-19)
lyricist:
Haven Gillespie (in 1938)
composer:
J. Fred Coots (in 1938)
publisher:
B. Feldman & Co. (publisher active since the 1910s), B. Feldman & Co. Ltd. (publisher est. 1946), EMI Music Ltd., Haven Gillespie Music Publishing Co., Remick Music Corp., Toy Town Tunes, Inc., Warner Bros. (holding: File NO Releases), Warner Bros. Music (publisher; do NOT use as release label) and Warner Bros. Music Corp.
3:05