Tracklist

CD 1
# Title Artist Rating Length
1 プリンセス・クリスマス・ナイト
ファインレインブライトシェイドリオーネアルテッサソフィーミルロ 6:20
2 ジングルベル
ファインプーモリオーネ 2:25
3 おめでとうクリスマス
リオーネソフィーミルロ 2:21
4 すてきな雪景色
レインブライトシェイド 2:25
5 サンタが町にやってくる
ファインプーモブライトアルテッサ 2:13
6 プリンセスはあきらめない 〜ファイン★レインばーじょん
ファインレイン 3:29
7 Jingle Bells
FLIP-FLAP 2:24
8 We Wish You A Merry Christmas
FLIP-FLAP 2:20
9 Winter Wonderland
FLIP-FLAP 2:24
10 Santa Claus Is Comin’ To Town
FLIP-FLAP 2:11

Credits

CD 1

arranger:
本田洋一郎 (track 6)
中川幸太郎 (track 1)
三宅一徳 (tracks 3–5)
大久保薫 (track 2)
composer:
Felix Bernard (tracks 4, 9)
J. Fred Coots (track 5)
本田洋一郎 (track 6)
中川幸太郎 (track 1)
[traditional] (Special Purpose Artist) (tracks 3, 8)
James Lord Pierpont (1850) (track 7)
J. Fred Coots (1932) (track 10)
lyricist:
[traditional] (Special Purpose Artist) (tracks 3, 8)
Haven Gillespie (track 5)
森林檎 (track 6)
Richard B. Smith (wrote lyrics to "Winter Wonderland") (tracks 4, 9)
山田ひろし (track 1)
James Lord Pierpont (1850) (track 7)
Haven Gillespie (1932) (track 10)
translator:
宮沢章二 (track 2)
漣健児 (track 4)
横井弘 (track 3)
publisher:
EMI Music (do not use as release label! this is a music publisher) (track 9)
Francis, Day & Hunter Ltd. (tracks 9–10)
Leo Feist, Inc. (track 10)
Redwood Music Ltd. (Carlin) (track 9)
WB Music Corp. (ASCAP) (track 9)
フジパシフィック音楽出版 (– 2014-12-31) (track 5)
EMI Feist Catalog Inc. (1934 – 1962) (track 5)
EMI Feist Catalog Inc. (1962 –) (track 5)
フジパシフィックミュージック (2015-01-01 –) (track 5)
株式会社ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (holding company - do not use as release label) (2017-04-01 –) (track 5)
arrangements:
Jingle All the Way (track 7)
Jingle Bells (arr. Chilcott) (track 7)
Jingle Bells (arr. Gordon Langford) (track 7)
Jingle Bells (Beegie Adair, Roger Spencer arrangements) (track 7)
Jingle a cappella (track 7)
We Wish You a Merry Christmas (arr. Warrell) (track 8)
We Wish You a Merry Christmas (arr. Frege & Rohde) (track 8)
We Wish You a Merry Christmas (arr. Rutter) (track 8)
We wish you a Merry Christmas (arr. Willcocks) (track 8)
cover recording of:
Winter Wonderland (track 9)
is the basis for:
Trikkevise (track 7)
Året rundt (track 7)
later parody versions:
Dschingenkhan (track 7)
Jingle Bells (track 7)
Jingle Bells Deep (track 7)
Jingle Bells, Batman Smells (Children's schoolyard parody of Batman and Jingle Bells) (track 7)
Snowdown Skins (track 7)
Yingle Bells (track 7)
Čin čin čin (track 7)
later translated parody versions:
Klokkeklang (track 7)
later translated versions:
Bjelleklang (track 7)
Bjældeklang (track 7)
Kulkuset (track 7)
Santa Klauss nāk (track 10)
Talven ihmemaa (track 9)
Winter Wonderland (track 9)
Zvaniņš skan (Alfrēds Krūklis version) (track 7)
おめでとうクリスマス (Hiroshi Yokoi version) (track 8)
ウィンターワンダーランド (Japanese version of “Winter Wonderland”) (track 9)
ジングルベル (transl. Otawa Takashi) (track 7)
ジングルベル (Shōji Miyazawa's translation) (track 7)
聖誕鈴聲 (track 7)
later versions:
Jingle Bells (Die Toten Hosen arrangement) (track 7)
Jingle Bells (Lechner / Trabitsch) (track 7)
Nikolaus-Lied (track 10)
Swinging Christmas (track 8)
Swingle Bells (track 7)
Vive le vent (track 7)
Winter Wunderwelt (track 9)
Zvaniņš skan (Latvian version of "Jingle Bells") (track 7)
partial recording of:
Jingle Bells (track 7)
recording of:
おめでとうクリスマス (Hiroshi Yokoi version) (track 3)
ジングルベル (Shōji Miyazawa's translation) (track 2)
referred to in medleys:
Christmas Train (medley) (tracks 7–8)
Mix 2 (The Best Xmas Party Ever!) (tracks 9–10)
Megamix 2 (It Must Be Christmas) (track 8)
Megamix 3 (It Must Be Christmas) (tracks 9–10)
Polarlufteinbruch (track 9)
Mix 4 (The Best Xmas Party Ever!) (tracks 7–8)
Megamix 1 (It Must Be Christmas) (tracks 9–10)
translated version of:
Jingle Bells (track 2)
Winter Wonderland (track 4)

Release

art direction: 小島咲
assistant engineer: 森重悟志
design/illustration: NAS (Japanese anime production/merchandising company)
executive producer: 吉村仁
mastering: 下重修
mixer: 川上真一
recording engineer: 川上真一
ASIN: JP: B000BKJIUW [info]